1
00:00:00,012 --> 00:00:03,417
[مهمانان در حال پیوستن به چت]
من نمی توانم شما را ببینم، اگرچه می خواهم

2
00:00:03,417 --> 00:00:08,889
[پیش نمایش ۲۲ ثانیه ای]
منو بگیر، بگیر، بگیر

3
00:00:08,889 --> 00:00:10,944
یون جین، میزبانی را کنار بگذار!

4
00:00:12,446 --> 00:00:16,103
- جائه سوک اینجاست، و تو همچنان مسئولیت را بر عهده می گیری!
- ببخشید!

5
00:00:16,103 --> 00:00:17,217
جئوج، یاهو!

6
00:00:18,226 --> 00:00:19,319
جئوج، یاهو!

7
00:00:22,729 --> 00:00:25,379
[آب و هوای پاییزی عالی
آسمان صاف و مقدار زیادی برای خوردن]

8
00:00:25,699 --> 00:00:28,315
[رستوران گفتگوی 24 ساعته: باز]

9
00:00:28,482 --> 00:00:30,604
[میان وعده ها و نوشیدنی ها
برای سخنرانان بی وقفه ما]

10
00:00:30,945 --> 00:00:34,341
[دهان قفل و بار شده
آماده صحبت کردن با طوفان]

11
00:00:34,341 --> 00:00:35,269
[پینگگیگو!]

12
00:00:35,270 --> 00:00:37,190
[این ویدیو حاوی تبلیغات پولی است
برای Hwaryeohanwoo]

13
00:00:37,920 --> 00:00:40,581
[میزبان پر از انتظار از راه می رسد]
من واقعا مشتاقانه منتظر این هستم.

14
00:00:40,581 --> 00:00:43,290
[از استیک استریپلوین شوکه شده است]
استریپلوین؟

15
00:00:43,290 --> 00:00:44,992
من برای همیشه استیک نخورده ام.

16
00:00:45,359 --> 00:00:49,469
نویسنده سونگ هوا دیروز به من پیام داد.

17
00:00:49,469 --> 00:00:51,535
["فردا صبحانه را حذف نکنید!"]
به من گفت گرسنه بیا...

18
00:00:51,536 --> 00:00:52,591
[از: Writer Song Hwa]

19
00:00:52,593 --> 00:00:54,541
["ما یک جشن مناسب ترتیب خواهیم داد"]
او قول انتشار کامل را داد.

20
00:00:54,761 --> 00:00:56,670
بنابراین من در واقع امروز صبحانه را حذف کردم.

21
00:00:56,830 --> 00:01:00,044
من نمی دانم گیوون ما چگونه است
تماشای در خانه احساس می شود

22
00:01:00,044 --> 00:01:02,516
دومی که استیک را می بینید
شما ناگهان به استیک نیاز دارید.

23
00:01:02,616 --> 00:01:04,144
فقط دیدن آن روی صفحه شما را گرسنه می کند
و امروز...

24
00:01:04,478 --> 00:01:07,300
[MVP تعطیلات: Hwaryeohanwoo]
Hwaryeohanwoo با سبکی به ما می پیوندد.

25
00:01:07,300 --> 00:01:09,209
آنها یک جشن کامل ترتیب داده اند
بنابراین ما به حفاری می رویم

26
00:01:09,576 --> 00:01:10,170
[استیک]
و قبلا...

27
00:01:10,171 --> 00:01:12,926
[آن عطر تند]
الان دارند استیک را کباب می کنند... اوه، این بو.

28
00:01:13,280 --> 00:01:15,329
[A.k.a. شیطان غذا]
سوک سام امروز عاشق خواهد شد.

29
00:01:15,455 --> 00:01:16,823
اوه، متشکرم.

30
00:01:17,160 --> 00:01:18,579
[تازه از گریل]
چون تازه پخته شده...

31
00:01:18,580 --> 00:01:20,201
[چشیدن استیک]
من آن را امتحان می کنم. عجب...

32
00:01:20,760 --> 00:01:22,529
اوه!

33
00:01:22,863 --> 00:01:27,327
[یک نیش بزرگ]

34
00:01:27,467 --> 00:01:29,336
عجب

35
00:01:29,336 --> 00:01:31,940
به زیبایی تراشیده شده است
بنابراین فوق العاده لطیف است.

36
00:01:31,940 --> 00:01:34,335
و پر از آبمیوه است.

37
00:01:34,435 --> 00:01:35,650
[نام]

38
00:01:36,580 --> 00:01:37,711
این خیلی خوبه

39
00:01:37,840 --> 00:01:40,152
وای این هواروهان وو...

40
00:01:40,152 --> 00:01:41,555
سنگ مرمریت بسیار زیباست

41
00:01:41,915 --> 00:01:44,851
تا زمانی که این قسمت بالا می رود
فصل تعطیلات خواهد بود ...

42
00:01:44,851 --> 00:01:46,059
درست در گوشه

43
00:01:46,253 --> 00:01:48,449
بنابراین به عنوان یک هدیه تعطیلات

44
00:01:48,449 --> 00:01:51,665
خوشحال میشم بگیرم
هوایوهان وو.

45
00:01:52,352 --> 00:01:53,954
فقط با نگاه کردن به آن می توان فهمید.
این احساس به طور جدی حق بیمه است.

46
00:01:54,201 --> 00:01:58,172
[لذت بردن قبل از آمدن مهمانان]
مم! این خیلی خوبه

47
00:02:00,768 --> 00:02:02,976
[یک بشقاب استیک: رفته]

48
00:02:03,203 --> 00:02:04,965
من کاملا آن را استنشاق کردم.

49
00:02:05,232 --> 00:02:06,767
من یه جورایی بیشتر میخوام...

50
00:02:07,948 --> 00:02:09,670
می توانستم کمی دزدی کنم
از بشقاب سوک سام

51
00:02:09,730 --> 00:02:12,179
[از قبل در حال نقشه کشیدن برای اذیت کردن Pocket Bro]

52
00:02:12,552 --> 00:02:14,341
او احتمالا متوجه نمی شود.
اون دقیقا تیزهوش نیست...

53
00:02:14,821 --> 00:02:16,810
هه، او هرگز متوجه نشده بود.

54
00:02:16,877 --> 00:02:17,751
اوه! آنها اینجا هستند.

55
00:02:18,118 --> 00:02:20,087
اوه، سوک سام!

56
00:02:20,353 --> 00:02:22,983
[سوک سام شیطون غذا چک می کند]
اوه، هی!

57
00:02:22,983 --> 00:02:24,101
[یون جین برای دور دوم برمی گردد]
یون جین!

58
00:02:24,102 --> 00:02:25,545
[گیوون کانگ جون جدید هم می رسد]
کانگ جون! برای همیشه بوده است.

59
00:02:25,546 --> 00:02:26,693
حدس بزن من نامرئی هستم

60
00:02:26,933 --> 00:02:29,773
[مثل همیشه]
یون جین!

61
00:02:29,774 --> 00:02:31,040
[میزبان به گرمی از مهمانانش استقبال می کند]
کانگ جون!

62
00:02:31,140 --> 00:02:32,422
[فورا فروخته می شود]
بشین استیک، استیک!

63
00:02:32,423 --> 00:02:33,807
- این شگفت انگیز است.
- عالی

64
00:02:33,927 --> 00:02:34,735
- سلام!
- چی؟

65
00:02:34,736 --> 00:02:35,669
یه گاز بگیر

66
00:02:35,669 --> 00:02:37,838
[اول غذا دادن به شیطان بزرگتر]
استیک استریپلوین.

67
00:02:37,998 --> 00:02:39,312
- بشین، بنشین، کانگ جون.
- چه جشنی...

68
00:02:39,313 --> 00:02:41,708
اوه! شما قبلا یک بشقاب کامل را تمام کرده اید؟

69
00:02:41,802 --> 00:02:44,544
- قبلاً پاکش کرد.
- خیلی خوب بود.

70
00:02:44,671 --> 00:02:45,339
[توجه: هنوز نخورده است]
اوه، این خوشمزه است.

71
00:02:45,339 --> 00:02:46,620
من قبلا یک وعده غذایی را حذف کرده ام.

72
00:02:46,620 --> 00:02:47,754
به نظر خوب می رسد.

73
00:02:47,914 --> 00:02:49,216
وای ما همین الان همدیگرو دیدیم

74
00:02:49,589 --> 00:02:51,291
و به تو نگاه کنم تو مرد شدی

75
00:02:51,291 --> 00:02:52,039
[از زمان فیلمبرداری Running Man در سال 2015]
درسته، حدود ده سال گذشت...

76
00:02:52,040 --> 00:02:53,987
[پیوستن مجدد با سوک جین پس از حدود 10 سال]
تو اون موقع خیلی جوون بودی

77
00:02:54,214 --> 00:02:54,730
[از زمان فیلمبرداری Busted! در سال 2018]
و همچنین با تو...

78
00:02:54,731 --> 00:02:55,342
[بعد از آن شلیک]
سن و سال گذشته است

79
00:02:55,342 --> 00:02:56,250
[پیوستن مجدد با جائه سوک پس از حدود 8 سال]
کانگ جون، جدی، برای همیشه بوده.

80
00:02:56,391 --> 00:02:58,585
بعد از اون فکر کنم کانگ جون رو دیدم
یک بار در گذر...

81
00:02:58,585 --> 00:03:00,153
- در سنگام.
- درسته، درسته! در سنگام!

82
00:03:00,320 --> 00:03:02,389
اما وای، صورتت الان خیلی ریزه
در شرف ناپدید شدن است!

83
00:03:02,489 --> 00:03:03,690
- دقیقا.
- کمی وزن کم کردم.

84
00:03:03,791 --> 00:03:06,099
او امروز اینجاست تا به ما حمله کند
با اون کارت صورت

85
00:03:06,193 --> 00:03:07,801
به همین دلیل او را دعوت کردیم.

86
00:03:07,841 --> 00:03:09,142
- حمله کن!
- بله.

87
00:03:09,369 --> 00:03:11,284
[گیوون]
بنابراین برای همه کسانی که امروز تماشا می کنند ...

88
00:03:11,292 --> 00:03:12,492
[آماده ای برای حمله با کارت چهره؟]
او داغ وارد می شود

89
00:03:12,493 --> 00:03:13,473
[بله/خیر]
درست است.

90
00:03:13,613 --> 00:03:14,968
همانطور که یون جین گفت

91
00:03:14,969 --> 00:03:16,543
کانگ جون این حمله را مدیریت خواهد کرد

92
00:03:16,543 --> 00:03:18,040
و ما دفاع بازی خواهیم کرد. پس نگران نباشید.

93
00:03:18,280 --> 00:03:19,483
[تعادل عالی حمله و دفاع]

94
00:03:19,484 --> 00:03:21,188
[حفاظت از قلب Gyewon]
دفاع ما نخبه است.

95
00:03:21,374 --> 00:03:22,549
یکی از آن حملات را به ما بدهید.

96
00:03:22,549 --> 00:03:23,724
[تشخیص ژست Kongsuni]

97
00:03:23,984 --> 00:03:26,827
[حمله کونگسونی کانگ جون]
و آنجاست!

98
00:03:26,828 --> 00:03:28,105
- صورتم داره قرمز میشه.
- ما به دفاع می پریم.

99
00:03:28,106 --> 00:03:28,820
نگران نباشید.

100
00:03:28,995 --> 00:03:30,990
او حمله را انجام می دهد
و فوراً برید.

101
00:03:31,164 --> 00:03:32,900
[دفاع آماده است]
ما آن را برای شما مسدود می کنیم، پس نگران نباشید.

102
00:03:33,126 --> 00:03:34,715
[قبل از اینکه هوا سرد شود]
به هر حال آیا باید ...

103
00:03:34,715 --> 00:03:35,716
[همه با هم]
حالا میتونیم بخوریم؟

104
00:03:35,716 --> 00:03:37,524
[زمان طعم دادن استیک]
اوه، این باور نکردنی به نظر می رسد.

105
00:03:37,790 --> 00:03:38,985
[کمی غیر معمول]
من تقریبا هیچوقت گوشت نمیخورم...

106
00:03:38,986 --> 00:03:40,533
[استیک صبحگاهی]
این اوایل روز

107
00:03:40,640 --> 00:03:42,302
[نام]
این را به خوبی آبکاری کردند.

108
00:03:42,535 --> 00:03:44,390
- اصلاً می دانی در چه چیزی فرو می کنی؟
- نمک است، نه؟

109
00:03:44,398 --> 00:03:45,245
آره... هه.

110
00:03:45,245 --> 00:03:47,140
- نمک صورتی، نمک صورتی.
-دیگه چی میشه؟ معلومه نمک

111
00:03:47,140 --> 00:03:47,974
[نام]

112
00:03:48,115 --> 00:03:49,870
[به میزبانی که بشقابش را پاک کرد]
مقدار بیشتری داشته باشید.

113
00:03:49,870 --> 00:03:50,904
[به اشتراک گذاری استیک]
مم-هم.

114
00:03:50,904 --> 00:03:51,745
- این خوب است.
-خیلی خوبه

115
00:03:51,838 --> 00:03:52,642
[با کمک مربی پینگیگو او]
کانگ جون یه کم آورد...

116
00:03:52,643 --> 00:03:53,847
چیزی از خودش امروز...

117
00:03:53,854 --> 00:03:55,222
چی آوردی؟

118
00:03:55,308 --> 00:03:58,759
[آشکار فوری]
برای گوشت گاو، من در واقع مقداری نمک از خودم آوردم.

119
00:03:58,919 --> 00:04:01,114
- من آن را جداگانه بسته بندی کردم.
- ها؟ چه نوع نمکی؟

120
00:04:01,114 --> 00:04:02,416
خب گاهی...

121
00:04:02,589 --> 00:04:03,480
[مردن از خنده]
وقتی به جاهای باربیکیو می روم

122
00:04:03,481 --> 00:04:04,691
اینو با خودم میارم

123
00:04:05,220 --> 00:04:07,728
گوشت گاو آغشته به نمک ترافل طعم عالی دارد.

124
00:04:07,728 --> 00:04:08,522
پس کمی آوردم.

125
00:04:08,523 --> 00:04:11,060
صبر کنید، شما در واقع نمک حمل می کنید
با شما به رستوران های باربیکیو؟

126
00:04:11,330 --> 00:04:12,740
گاهی اوقات، اگر جایی است که زیاد می روم.

127
00:04:12,740 --> 00:04:14,267
- واقعا؟
- جدی خوب است.

128
00:04:14,401 --> 00:04:15,235
نمک ترافل؟

129
00:04:15,235 --> 00:04:16,069
مانند، با طعم ترافل؟

130
00:04:16,196 --> 00:04:16,737
آیا ترافل دوست دارید یا از آن متنفر هستید؟

131
00:04:16,738 --> 00:04:17,671
[طرفدار نیستم]
من ترافی رو خیلی دوست ندارم...

132
00:04:17,871 --> 00:04:20,980
[یک اعلامیه بسیار واضح]
اوه، بیا، مرد. جدی

133
00:04:20,980 --> 00:04:22,135
[فوری تزلزل]
یعنی باید امتحانش کنم

134
00:04:22,409 --> 00:04:22,928
[گذر از اطراف نمک ترافل]
فقط کمی به من بده

135
00:04:22,929 --> 00:04:25,412
[پدال کردن فوری]
باید امتحانش کنم چون با رایحه ...

136
00:04:25,639 --> 00:04:27,314
[ضربه بزنید، ضربه بزنید، ضربه بزنید]
مثل گشنیز است.

137
00:04:27,314 --> 00:04:29,142
[خدمت به همه یکی یکی]
افرادی که آن را دوست دارند واقعاً آن را دوست دارند.

138
00:04:29,142 --> 00:04:30,177
گاهی میاورمش

139
00:04:30,517 --> 00:04:32,819
او به معنای واقعی کلمه برای همه چیز آماده است.

140
00:04:32,819 --> 00:04:34,728
- اوه، واقعا؟
- و جدی!

141
00:04:34,915 --> 00:04:36,323
[آزمایش نمک ترافل]
من فقط در این پروژه با او آشنا شدم

142
00:04:36,623 --> 00:04:38,732
اما من هرگز کسی را به این بامزه ندیده ام.

143
00:04:38,852 --> 00:04:40,193
- کانگ جون؟
- جدی!

144
00:04:40,194 --> 00:04:43,323
او خیلی غیرمنتظره است... فقط کمی کم حرف است...

145
00:04:43,457 --> 00:04:44,524
بدون لول؟

146
00:04:44,524 --> 00:04:46,226
[بینگو]
کم کلید باز شده؟

147
00:04:46,426 --> 00:04:47,420
[ماهیت واقعی او آشکار شد]
پس او یک لونی کم کلام است؟

148
00:04:47,420 --> 00:04:48,642
[لونی کم‌کلید]
فقط کمی.

149
00:04:48,868 --> 00:04:50,096
"Unhinged" نوعی خشن است! ها ها

150
00:04:50,904 --> 00:04:53,440
ولی ببین چیکار میکنی
این بی بند و باری است.

151
00:04:53,807 --> 00:04:55,482
- او این حال و هوا را دارد.
- می کنم، انجام می دهم.

152
00:04:55,482 --> 00:04:56,336
بیایید در آن حفاری کنیم.

153
00:04:56,476 --> 00:04:57,834
اوایل کارش

154
00:04:57,835 --> 00:04:59,120
[نام]
او هر چند وقت یک بار برنامه های متنوع اجرا می کرد.

155
00:04:59,120 --> 00:04:59,820
من چند مورد را انجام دادم.

156
00:04:59,940 --> 00:05:02,382
سپس در یک نقطه
کانگ جون انجام تنوع را متوقف کرد.

157
00:05:02,616 --> 00:05:04,477
وقتی با دوستان صمیمی هستم

158
00:05:04,778 --> 00:05:06,072
[به آرامی در حال ظهور]
کمی بیرون می آید

159
00:05:06,072 --> 00:05:08,327
[انرژی لونی کم کلید]
آره می لغزد بیرون

160
00:05:08,462 --> 00:05:12,125
اما وقتی دوربین وجود دارد
و سرگرمی های کهنه کار در اطراف

161
00:05:12,125 --> 00:05:13,026
کمی یخ میزنم

162
00:05:13,627 --> 00:05:16,269
[نگران کننده]
بعد احساس میکنم خنده دار نیستم...

163
00:05:16,496 --> 00:05:18,440
و مثل اینکه من با بودن در آنجا به نمایش آسیب می رسانم.

164
00:05:18,440 --> 00:05:19,459
اوه، این را نگو!

165
00:05:19,639 --> 00:05:21,922
- فقط حاضر شدن کافی است.
-ولی اون شروع کرد به این فکر کردن...

166
00:05:21,922 --> 00:05:22,936
در مورد خودش...

167
00:05:22,936 --> 00:05:25,372
- پس من می ترسم، آره.
- حتی زمانی که پیشنهاداتی ارائه می شود، خجالتی می شوید.

168
00:05:25,565 --> 00:05:27,134
این گوشت گاو به طور جدی خوب است.
هانوو چه جوریه؟

169
00:05:27,274 --> 00:05:28,415
این Hwaryeohanwoo است.

170
00:05:28,542 --> 00:05:32,305
- اوه، "هواریو هان وو"؟
- پس این هانوو افسانه ای است؟

171
00:05:32,439 --> 00:05:34,554
واقعا طعم فوق العاده ای داره

172
00:05:34,815 --> 00:05:36,924
- وای این ترافل.
- این خیلی خوبه!

173
00:05:37,220 --> 00:05:38,251
-خوشمزه.
- دوست داری؟

174
00:05:38,252 --> 00:05:39,180
[الان یک طرفدار]
ممم

175
00:05:39,320 --> 00:05:40,781
خیلی حق داشتی اینو آوردی

176
00:05:40,961 --> 00:05:43,563
گاهی که می روم به
محل باربیکیو معمولی من

177
00:05:43,563 --> 00:05:45,568
مقداری می آورم

178
00:05:45,568 --> 00:05:47,020
و به سرور مزه بدهید.

179
00:05:47,020 --> 00:05:47,694
آنها همیشه آن را دوست دارند.

180
00:05:47,901 --> 00:05:50,570
[لونی کم‌کلید مهربان]
آنها واقعاً انجام می دهند.

181
00:05:50,957 --> 00:05:51,738
او با مردم خوب است.

182
00:05:51,938 --> 00:05:55,201
[پری ترافل نمکی اجتماعی]
شما حتی آن را با سرورها به اشتراک می گذارید...

183
00:05:55,662 --> 00:05:57,030
من باید این را با خودم پس بگیرم!

184
00:05:57,237 --> 00:05:59,880
[اطلاعات لونی کم کلید بیشتر]
و اینو بگیر...

185
00:05:59,880 --> 00:06:01,715
داشت می فهمید آن را در چه چیزی حمل کند

186
00:06:01,875 --> 00:06:04,071
چون نمی خواست ظرف بزرگی بیاورد.

187
00:06:04,311 --> 00:06:05,532
[یک ظرف از سالن]
بنابراین او از یک قابلمه مخصوص مومیایی لب استفاده کرد.

188
00:06:05,532 --> 00:06:06,920
[نمک ترافل در قابلمه مخصوص مومیایی کردن لب]
از سالن گرفتم

189
00:06:06,920 --> 00:06:07,741
این یک ظرف کاملاً نو است.

190
00:06:08,021 --> 00:06:09,780
من حتی دیروز همه را شستم.

191
00:06:10,050 --> 00:06:10,938
[لونی کم‌کلید]

192
00:06:11,580 --> 00:06:12,212
این جدید است.

193
00:06:12,512 --> 00:06:14,380
کانگ جون، جدی؟
هرگز بالم لب در آن نبود، درست است؟

194
00:06:14,380 --> 00:06:14,928
مطلقا نه!

195
00:06:14,929 --> 00:06:15,796
[پس ما خوبیم]
کاملا نو است

196
00:06:16,029 --> 00:06:17,724
و نمک ترافل را دستچین کردم، نه کمتر.

197
00:06:17,724 --> 00:06:20,393
[پینگگیگو!]

198
00:06:20,634 --> 00:06:21,835
بسیار خوب! پس امروز

199
00:06:21,835 --> 00:06:24,531
یون جین و سئو کانگ جون
یک درام جدید با هم داشته باشید

200
00:06:24,531 --> 00:06:25,585
[عشقی غیر از تو از KBS2]
یک عشق...

201
00:06:25,586 --> 00:06:26,753
[اولین نمایش 12/9]
غیر از شما.

202
00:06:26,753 --> 00:06:28,255
[شنبه و یکشنبه، 9:20 شب]
بسیار منطقی و واقع بینانه است.

203
00:06:28,255 --> 00:06:31,120
این چیزی است مردم
در دهه 20 و 30 زندگی خود واقعاً می توانند با آنها ارتباط برقرار کنند.

204
00:06:31,120 --> 00:06:32,025
[روبه رو شدن با احساسات ناآشنا]
آنها یک زوج در شرف ازدواج هستند

205
00:06:32,032 --> 00:06:33,452
[برای اولین بار]
بعد از ده سال آشنایی

206
00:06:33,453 --> 00:06:36,783
[یک درام عاشقانه عمیقا مرتبط]
ده سال... کمی از آن را دیدم.

207
00:06:36,980 --> 00:06:38,952
اصلا چیکار میکنی
بعد از ده سال آشنایی؟

208
00:06:38,952 --> 00:06:41,341
ما مدام در مورد آن صحبت می کردیم
در حین فیلمبرداری

209
00:06:41,514 --> 00:06:42,860
[سوال شگفت انگیز]
آیا تا به حال در یک رابطه واقعا طولانی بوده اید؟

210
00:06:43,190 --> 00:06:45,291
اوه، صبر کن...

211
00:06:45,292 --> 00:06:47,054
[لطفا زمان فکر کردن را در نظر بگیرید]
یک ثانیه صبر کن

212
00:06:47,054 --> 00:06:49,580
[اول پاسخ می دهد]
من بیش از ده سال است که هرگز با کسی قرار ملاقات نکرده ام.

213
00:06:49,580 --> 00:06:50,400
نه، نه.

214
00:06:50,563 --> 00:06:51,718
- اوه من
- و راستش، حتی در اطراف ما ...

215
00:06:51,718 --> 00:06:52,532
چرا؟ ها ها

216
00:06:52,666 --> 00:06:53,960
آیا صورتم قرمز می شود؟

217
00:06:54,194 --> 00:06:55,535
یون جین، چه خبره؟

218
00:06:55,622 --> 00:06:57,240
مجبور نیستی جواب بدی
اگر نمی خواهید

219
00:06:57,240 --> 00:06:58,158
- میتونی بگذری
- اوه، واقعا؟

220
00:06:58,258 --> 00:06:59,419
[در پینگیگو]
اینجا آزادی داریم؟

221
00:06:59,420 --> 00:07:00,220
[مکالمه آزاد]
شما کاملا انجام می دهید.

222
00:07:00,221 --> 00:07:00,954
[همیشه خوش آمدید]
اوه خداروشکر

223
00:07:00,954 --> 00:07:01,901
من فقط بودم...

224
00:07:02,202 --> 00:07:04,044
این درام ناگهان مرا به فکر فرو برد

225
00:07:04,180 --> 00:07:06,433
- و اکنون احساس می کنم که فراخوانده شده ام.
- من فقط یک سوال پرسیدم.

226
00:07:06,666 --> 00:07:09,549
حتی یک کانال YouTube به نام Shortbox وجود دارد
با سریالی در مورد زوج های طولانی مدت.

227
00:07:09,716 --> 00:07:11,705
میدونی چطوری اینقدر به هم عادت میکنن؟

228
00:07:11,878 --> 00:07:13,099
[آسایش به روال تبدیل می شود]
آنها حتی به یکدیگر نگاه نمی کنند

229
00:07:13,100 --> 00:07:14,314
[پروانه ها کم کم محو می شوند]
فقط روی تلفن هایشان نشسته اند.

230
00:07:14,474 --> 00:07:16,057
- دقیقاً این زوج ما هستند.
- پس این حال و هواست.

231
00:07:16,057 --> 00:07:16,557
و بعد...

232
00:07:16,776 --> 00:07:18,838
[چهره جدیدی وارد داستان می شود]
یک فرد جدید ظاهر می شود

233
00:07:18,839 --> 00:07:19,492
[افزایش تنش]
چه کار کنیم؟

234
00:07:19,920 --> 00:07:20,714
یک چهره جدید!

235
00:07:20,881 --> 00:07:23,964
آنقدر آشنا بودن با کسی
می تواند آرامش بخش باشد

236
00:07:24,190 --> 00:07:27,621
اما آن جرقه...
شروع می کند به ...

237
00:07:28,087 --> 00:07:31,531
به طور طبیعی کمی محو می شود
در یک رابطه طولانی مدت، درست است؟

238
00:07:31,765 --> 00:07:33,773
پس چگونه محافظت می کنید
چه احساسی نسبت به یکدیگر دارید؟

239
00:07:33,907 --> 00:07:35,602
[به عقب می اندازد]
آیا درام پاسخی به ما می دهد؟

240
00:07:35,735 --> 00:07:37,777
مال ما؟

241
00:07:38,068 --> 00:07:39,639
این مشکل است. این یک اسپویلر خواهد بود.

242
00:07:39,940 --> 00:07:40,800
[اسپویلر مسدود شده است]
پس به ما نگو

243
00:07:40,800 --> 00:07:42,232
- درسته؟ من نباید.
-میخوام بدونم

244
00:07:42,233 --> 00:07:42,816
من واقعاً می خواهم بدانم.

245
00:07:42,816 --> 00:07:43,900
[این زن و شوهر می‌میرند تا به آنها بگویند]
اوه، این ناامید کننده است.

246
00:07:43,901 --> 00:07:44,885
منظورم این است که این واضح است

247
00:07:44,885 --> 00:07:46,453
اما اینکه این دو چگونه به پایان می رسند، عامل خرابکاری است.

248
00:07:46,453 --> 00:07:49,109
[پینگگیگو!]

249
00:07:49,424 --> 00:07:50,003
[عشقی غیر از تو]
پس دفعه قبل

250
00:07:50,003 --> 00:07:51,885
[داستان شام بازیگران]
همه ما یک شام بازیگران خوردیم.

251
00:07:51,885 --> 00:07:53,226
و آمادگی کانگ جون!

252
00:07:53,493 --> 00:07:55,348
- من هرگز کسی مثل او را ندیده ام.
- نمک ترافل امروز مرا به یاد آورد.

253
00:07:55,615 --> 00:07:56,609
[حتی خودش هم می خواهد بداند]
چی آماده کردم؟

254
00:07:56,610 --> 00:07:57,918
- چی آورد؟
- مثلا

255
00:07:58,118 --> 00:08:00,287
[آنها برای یک شام بازیگران برنامه ریزی می کنند]
ما می گفتیم: "بچه ها، باید بریم بیرون؟"

256
00:08:00,487 --> 00:08:03,370
تا روز قبل صبر میکردم
و فکر کرد: "شاید رودخانه هان؟"

257
00:08:03,563 --> 00:08:06,860
"یا باید جایی رزرو کنم؟"
من هم یک J هستم، اما تا جایی که می خواهم پیش بروم.

258
00:08:07,100 --> 00:08:08,501
[پیام ۲ تا ۳ روز قبل]
بعد دو سه روز زودتر

259
00:08:08,502 --> 00:08:11,124
او پیامک می دهد: "یون جین، کجا باید برویم؟
این مکان این حال و هوا را دارد..."

260
00:08:11,124 --> 00:08:14,114
"این منو خوب خواهد بود
و این مکان دیگر غذاهای کره ای سرو می کند..."

261
00:08:14,407 --> 00:08:16,576
[فهرست رستوران منظمی را ارسال می کند]
سپس او مانند "ببین" می گوید و همه را می فرستد.

262
00:08:16,780 --> 00:08:18,622
[P هاردکور تحت تاثیر قرار گرفته است]
رستوران پشت رستوران

263
00:08:18,623 --> 00:08:19,880
یکی پس از دیگری

264
00:08:20,099 --> 00:08:22,260
برق کامل J.
او حتی رزرو را انجام داد!

265
00:08:22,515 --> 00:08:25,085
[P ها دوباره تحت تاثیر قرار می گیرند]
سپس در روز ...

266
00:08:25,285 --> 00:08:28,181
- چنین جونیور زندگی را بسیار آسان می کند.
- یه دوست جوونتر مثل اون...

267
00:08:28,181 --> 00:08:29,289
- بهترین است!
- جدی، بهترین.

268
00:08:29,556 --> 00:08:34,200
آن روز حتی گفت
شراب را برای چوب پنبه می آورم.

269
00:08:34,327 --> 00:08:36,089
کانگ جون وقتی مشروب میخوری
آیا چیز خاصی بسته بندی می کنید؟

270
00:08:36,329 --> 00:08:38,692
[غافلگیر شده]
نمک ترافل؟

271
00:08:38,932 --> 00:08:39,829
[حالا که اشاره کردی]
مثل ... تنقلات را بسته بندی می کنید؟

272
00:08:39,829 --> 00:08:40,734
[در واقع کنجکاو]
آره الان میخوام بدونم

273
00:08:40,734 --> 00:08:42,140
آیا تنقلات را از جیب خود بیرون می آورید؟

274
00:08:42,140 --> 00:08:44,244
- "یک ثانیه..." زیر و رو کردن، زیر و رو کردن ...
- آیا کاهو ناگهان بیرون می آید؟

275
00:08:44,437 --> 00:08:46,713
وقتی می‌نوشم، آب بطری می‌آورم.

276
00:08:47,360 --> 00:08:47,974
آب بطری شده؟

277
00:08:47,974 --> 00:08:49,536
- این کمی غیر معمول است، درست است؟
- رستوران ها به شما آب می دهند.

278
00:08:49,743 --> 00:08:51,645
[یک بطری آب را تقلید می کند]
اما، می دانید ...

279
00:08:51,878 --> 00:08:55,875
مقداری آب رستوران
این طعم آب لوله کشی را دارد.

280
00:08:55,875 --> 00:08:57,617
- بعضی جاها انجام می دهند.
- آره، دارند.

281
00:08:57,820 --> 00:09:01,561
من واقعا حساس شده ام
از بچگی به اون سلیقه

282
00:09:01,761 --> 00:09:03,917
حتی بعد از مسواک زدن
با آب بطری آبکشی میکنم

283
00:09:04,264 --> 00:09:05,020
[بعد از مسواک زدن با آب لوله کشی]
در نهایت ...

284
00:09:05,020 --> 00:09:05,775
[برای شستشوی نهایی]
آه، می بینم.

285
00:09:05,776 --> 00:09:06,713
[این باید آب بطری باشد]
ابتدا با آب لوله کشی می کنم

286
00:09:06,714 --> 00:09:08,561
سپس آخرین جرعه آب بطری را بنوشید.

287
00:09:08,795 --> 00:09:10,463
[برای خلاص شدن از شر]
پس آن مزه ماندگار؟

288
00:09:10,463 --> 00:09:11,998
[طعم آب لوله کشی در دهانش باقی مانده است]
آخرین اثر کوچک؟

289
00:09:12,225 --> 00:09:13,894
- هر کس چیز خودش را دارد.
- این فقط ترجیح من است.

290
00:09:13,894 --> 00:09:14,995
این یک عادت کاملا منحصر به فرد است.

291
00:09:14,996 --> 00:09:17,744
اما متوجه منظورت شدم
گاهی آب رستوران...

292
00:09:17,744 --> 00:09:18,525
[می تواند طعم فلزی داشته باشد]
این طعم فلز را دارد.

293
00:09:18,525 --> 00:09:19,426
[این اتفاق می افتد]
می کند، انجام می دهد.

294
00:09:19,427 --> 00:09:20,707
بله، به طرز عجیبی، بعضی جاها اینطور هستند.

295
00:09:21,040 --> 00:09:22,395
[پس وقتی او در حال نوشیدن است]
حداقل وقتی برای نوشیدنی بیرون می روید

296
00:09:22,396 --> 00:09:23,783
[آب بطری ضروری است]
خودت آب میاری؟

297
00:09:24,143 --> 00:09:25,605
[خراش، خراش]
دیگه چی آماده کردی؟

298
00:09:25,605 --> 00:09:26,686
پارکینگ اینجا چطوره...

299
00:09:26,687 --> 00:09:28,020
- اوه، اون هم
- پارکینگ هم؟

300
00:09:28,207 --> 00:09:29,549
چون اگر همه ما یک ماشین بگیریم راحت تر است.

301
00:09:29,550 --> 00:09:31,071
- اینطوری راحت تر رفت و آمد کرد.
-ایون جین سرت رو میخارونی...

302
00:09:31,072 --> 00:09:33,160
در حالی که شما صحبت می کنید؟ ها ها

303
00:09:33,160 --> 00:09:35,261
متاسفم

304
00:09:36,116 --> 00:09:39,052
من باید همین جا خاراندم
تا افکار بیرون بیایند

305
00:09:39,052 --> 00:09:40,280
[خراش، خراش، احضار یک فکر]
اوه، این خراش فکر شماست.

306
00:09:40,280 --> 00:09:42,789
- پس در واقع خارش ندارید؟
- یون جین، خراش، خراش.

307
00:09:43,000 --> 00:09:44,504
- این جیب فکر اوست.
- اوه، من این را دوست دارم.

308
00:09:44,504 --> 00:09:46,192
اوه! من آن را دریافت کردم.

309
00:09:46,192 --> 00:09:48,335
[بازگشت به شام بازیگران]
پس از آن این بود: "ماشین چه کسی را ببریم؟"

310
00:09:48,335 --> 00:09:50,337
[برنامه ریزی پارکینگ و حمل و نقل نیز]
"اگر این شخص از اینجا بیاید..."

311
00:09:50,677 --> 00:09:52,178
[فقط یک ماشین، برای پارک راحت تر]
بیا فقط یک ماشین بگیریم.

312
00:09:52,432 --> 00:09:52,992
[سطح بعدی]
سطح آمادگی او ...

313
00:09:52,992 --> 00:09:54,520
[پاور J]
این باور نکردنی است.

314
00:09:54,520 --> 00:09:55,876
[آمادگی]
به طور جدی سطح بعدی.

315
00:09:56,142 --> 00:10:00,139
کانگ جون، وقتی به خارج از کشور سفر می کنید
چقدر برنامه ریزی میکنی

316
00:10:00,480 --> 00:10:02,675
-پس من اصلا برنامه ریزی نمی کنم.
- ها؟

317
00:10:02,922 --> 00:10:05,218
- من واقعاً نمی توانم او را بفهمم.
- چی؟

318
00:10:05,445 --> 00:10:07,887
برای سفرها فقط پرواز، هتل را رزرو می کنم

319
00:10:07,888 --> 00:10:12,659
و به آنچه در این نزدیکی ارزش دیدن دارد نگاه کنید.
این در مورد آن است.

320
00:10:12,852 --> 00:10:15,722
اما برای یک شام بازیگران
تو همه اون جاها رو تحقیق کردی؟

321
00:10:15,955 --> 00:10:18,698
چون با شام دسته جمعی
من قبلاً می توانم تصور کنم که چه چیزی اشتباه می شود.

322
00:10:18,931 --> 00:10:20,490
[تئاتر تخیل کانگ جون]
تو برو بیرون غذا بخوری

323
00:10:20,491 --> 00:10:21,674
[شما برای خوردن بیرون بروید]
و جایی برای رفتن نیست

324
00:10:21,675 --> 00:10:22,519
[جایی برای خوردن نیست]
"چی بخوریم؟"

325
00:10:22,519 --> 00:10:24,190
["چی میخوای؟" عقب و جلو]
"چه چیزی را دوست داری؟" "چه چیزی را دوست داری؟"

326
00:10:24,190 --> 00:10:25,558
[همه فقط می گویند "هر چیزی"]
"من با هر چیزی خوب هستم."

327
00:10:25,559 --> 00:10:26,900
[اما هیچ کس نمی تواند]
"هر چیزی خوب است."

328
00:10:26,900 --> 00:10:27,760
[در واقع یک مکان را انتخاب کنید]
"خب... چی بخوریم؟"

329
00:10:27,761 --> 00:10:28,618
[بالاخره جایی را انتخاب می کنی]
"اینجا چطور؟"

330
00:10:28,618 --> 00:10:29,580
[رستوران مملو از جمعیت است]
و کاملا پر است.

331
00:10:29,849 --> 00:10:30,944
[کمی مبهوت از جزئیات]

332
00:10:30,945 --> 00:10:33,406
- این چیزی است که من تصور می کنم.
- درسته از پرسه زدن متنفری

333
00:10:33,606 --> 00:10:37,190
اگر با ما به Poonghyanggo آمدید
وای... رنج می بری

334
00:10:37,450 --> 00:10:39,846
در روز دوم، کانگ جون فریاد می زد.

335
00:10:40,126 --> 00:10:41,414
ااااااااا

336
00:10:42,122 --> 00:10:44,357
- دارم عقلمو از دست میدم!
- آقا لطفا!

337
00:10:44,357 --> 00:10:45,725
[سفر طراحی شده برای شکنجه یک جی]

338
00:10:45,725 --> 00:10:46,960
MBTI شما چیست، کانگ جون؟

339
00:10:47,146 --> 00:10:48,153
[INFJ: The Advocate]
من INFJ هستم.

340
00:10:48,160 --> 00:10:49,449
[ویژگی ها: زیاد فکر می کند]
اوه، شما یک جی هستید.

341
00:10:49,449 --> 00:10:50,737
[و عاشق برنامه ریزی است]
یک هاردکور جی.

342
00:10:51,091 --> 00:10:52,866
پس تو یک جی احساسی هستی...

343
00:10:52,866 --> 00:10:54,400
احساسی؟

344
00:10:54,641 --> 00:10:56,543
F ها احساسی تر هستند، درست است؟

345
00:10:56,709 --> 00:10:58,130
و درونگرا.

346
00:10:58,130 --> 00:11:00,380
[استاد MBTI آمده است]
من فکر می کردم شما یک متخصص هستید.

347
00:11:00,707 --> 00:11:03,350
- یون جین، تو یک E هستی، درسته؟
- بله، من یک E هستم.

348
00:11:03,550 --> 00:11:04,584
ENFJ؟

349
00:11:04,585 --> 00:11:05,632
[ESFJ: کنسول]
من ESFJ هستم.

350
00:11:05,633 --> 00:11:06,579
[صفات: بیانگر
اجتماعی و برونگرا]

351
00:11:06,579 --> 00:11:08,288
- این چه چیزی مرا می سازد؟
- ها؟

352
00:11:08,288 --> 00:11:12,145
احساسی...
و S به این معنی است که شما خودانگیخته تر هستید ...

353
00:11:12,145 --> 00:11:12,739
[پاسخ اشتباه]
صبر کنید، آیا S خود به خود است؟

354
00:11:12,740 --> 00:11:13,540
[S یعنی]
عملی...

355
00:11:13,540 --> 00:11:14,461
[یک نوع حسگر و کاربردی]
درست، عملی

356
00:11:14,647 --> 00:11:16,420
[از دست دادن آن به اشتباه استاد]
اون پ...

357
00:11:16,420 --> 00:11:19,298
- من P هستم! ESFP.
- ESFP.

358
00:11:19,559 --> 00:11:20,960
[نماینده مشهور ISFP]
ISFP.

359
00:11:21,193 --> 00:11:23,470
[کانگ جون در کمال تعجب فکر کرد که او P است]
فکر می کردم P هستم.

360
00:11:23,470 --> 00:11:26,226
سپس با شما آشنا شدم
و متوجه شدم که من قطعا یک جی هستم.

361
00:11:26,706 --> 00:11:27,774
چرا فکر کردی P هستی؟

362
00:11:27,774 --> 00:11:29,455
- من هم جی هستم...
- فکر می کردم واقعاً خودجوش هستم.

363
00:11:29,455 --> 00:11:30,142
من خودم را اینطور دیدم.

364
00:11:30,370 --> 00:11:33,467
فکر کردم فقط ساختم
یک مقدار اساسی از طرح ها

365
00:11:33,707 --> 00:11:37,270
اما حتی روز قبل
او فقط... کاری نمی کرد.

366
00:11:37,276 --> 00:11:38,526
[بدون پیام]
نه یک پیام

367
00:11:38,852 --> 00:11:43,049
بنابراین فکر کردم، "اوه، یون جین یک P است."
بعد فهمیدم که او جی است.

368
00:11:43,282 --> 00:11:45,451
- این شما را دیوانه نکرد؟
-چرا قبلا چیزی نگفتی؟

369
00:11:45,451 --> 00:11:49,582
قبلا گفته بودیم
"هوا خوب است، بیایید به رودخانه هان برویم."

370
00:11:50,416 --> 00:11:51,477
[فقط به رودخانه هان بروید]
بنابراین من فکر کردم که ما فقط می رویم.

371
00:11:51,477 --> 00:11:53,019
[به نظر کافی بود]
این تمام نقشه در سر شما بود؟

372
00:11:53,019 --> 00:11:56,663
مانند، در اطراف Ttukseom ملاقات کنید
تشک پیک نیک بیاور

373
00:11:56,664 --> 00:12:00,173
پاتوق کن، سپس ادامه بده

374
00:12:01,261 --> 00:12:02,220
[انرژی P قوی]
این P است. این کاملاً P است.

375
00:12:02,220 --> 00:12:03,320
[ایده یون جین از یک طرح]
اگر برنامه شما این است ...

376
00:12:03,320 --> 00:12:05,580
- تو جی نیستی.
- دقیقاً سطح برنامه ریزی ما همین است.

377
00:12:05,779 --> 00:12:07,500
من با این نوع برنامه خوب بودم

378
00:12:07,501 --> 00:12:09,305
اما بعد با آن مواجه شدم
این طرح جامع عظیم

379
00:12:09,306 --> 00:12:12,645
بنابراین من کاملا تسلیم شدم
و تصمیم گرفت فقط او را دنبال کند.

380
00:12:13,012 --> 00:12:15,348
یکی از چیزهای مورد علاقه من
پرسیدن کانگ جون است

381
00:12:15,348 --> 00:12:18,818
"امروز چی میخوری؟"
چون او جواب خواهد داد

382
00:12:19,018 --> 00:12:22,315
"امروز دارم پیتزا میگیرم
در شعبه Tanhyeon NM Pizza."

383
00:12:23,120 --> 00:12:24,944
[ساعتی قبل از غذا، او قبلا]
این ساعت ها قبل است.

384
00:12:24,945 --> 00:12:26,179
[دقیقا می داند کجا غذا می خورد]
سر ناهار ازش می پرسم!

385
00:12:26,179 --> 00:12:28,070
همه چیز از قبل برنامه ریزی شده است.

386
00:12:28,354 --> 00:12:29,602
بعد من میرم
"پس چی سفارش میدی؟"

387
00:12:29,602 --> 00:12:31,330
[منو نیز از قبل تعیین شده است]
"من این را دریافت می کنم."

388
00:12:31,330 --> 00:12:33,359
به طرز عجیبی سرگرم کننده است که از او بپرسیم.

389
00:12:33,573 --> 00:12:35,368
او تمام راه را برنامه ریزی می کند
به شعبه خاص؟

390
00:12:35,668 --> 00:12:38,932
چون من در مورد آن صحبت می کنم
از قبل با کارکنان

391
00:12:39,165 --> 00:12:40,627
[به عنوان مثال، اگر منو است]
"ما پیتزا می خواهیم. بیا پیتزا بگیریم."

392
00:12:40,627 --> 00:12:41,975
[پیتزا، او بلافاصله جستجو می کند]
"هی، بیا پیتزا را جستجو کنیم."

393
00:12:41,975 --> 00:12:44,484
"یک شعبه Tanhyeon وجود دارد.
بیا بریم اونجا."

394
00:12:44,484 --> 00:12:45,498
[سپس یک رزرو سریع می آید]
تماس می گیریم و رزرو می کنیم

395
00:12:45,511 --> 00:12:47,552
[رزرو کامل شد]
آنها بعداً باز می شوند. عالیه ما میریم

396
00:12:48,575 --> 00:12:50,650
و این چیزی نیست
ما فقط یک ساعت قبل انجام می دهیم.

397
00:12:50,884 --> 00:12:53,239
اما داشتن یک قدرت J در کنار شما؟
راحت است.

398
00:12:53,239 --> 00:12:54,787
همه برنامه ها را می سازند

399
00:12:55,114 --> 00:12:58,018
و شما فقط دنبال کنید
اگرچه گاهی اوقات P ...

400
00:12:58,298 --> 00:13:00,153
- حوصله دنبال کردن برنامه را نداشته باشید.
- دقیقا!

401
00:13:00,153 --> 00:13:01,621
گاهی حتی نمی دانم چه حال و هوایی خواهم داشت.

402
00:13:01,621 --> 00:13:03,206
[دقیقا]
یک ساعت دیگر، دو ساعت دیگر...

403
00:13:03,207 --> 00:13:05,625
نمی توانم تضمین کنم که در آن زمان چه احساسی دارم.

404
00:13:05,899 --> 00:13:07,353
[در آن صورت]
سپس من فقط همراهی می کنم.

405
00:13:07,353 --> 00:13:08,508
[کانگ جون از خلق و خوی پی پیروی می کند]
پس شما از آنها پیروی خواهید کرد؟

406
00:13:08,508 --> 00:13:09,700
وقتی طرف مقابل
واقعا چیزی می خواهد...

407
00:13:09,700 --> 00:13:11,320
من باهاش میرم اما در پس ذهنم
دارم فکر میکنم...

408
00:13:11,998 --> 00:13:13,526
[برنامه خودش ادامه دارد]
همانطور که در "اگر این از هم پاشید چه؟"

409
00:13:13,526 --> 00:13:14,581
[یک J بی امان یک برنامه پشتیبان نگه می دارد]
"اگر از هم بپاشد..."

410
00:13:14,747 --> 00:13:16,176
بگویید اتفاق غیرمنتظره ای رخ می دهد.

411
00:13:16,176 --> 00:13:18,311
من یک نسخه پشتیبان برای آن آماده می کنم.

412
00:13:18,478 --> 00:13:21,740
مثلاً بگویید یک رستوران معروف وجود دارد.

413
00:13:21,740 --> 00:13:24,851
یکی از اون جاها
شما باید رزرو کنید

414
00:13:24,851 --> 00:13:26,326
من هرگز نمی توانم آنجا غذا بخورم.

415
00:13:26,546 --> 00:13:27,987
[شکه شدم]
چون...

416
00:13:28,187 --> 00:13:30,783
زمانی که زمان رزرو فرا می رسد
شاید حوصله رفتن نداشته باشم

417
00:13:30,963 --> 00:13:33,059
به همین دلیل نمی توانم تمرین شخصی انجام دهم.

418
00:13:33,059 --> 00:13:35,428
اگر حوصله ورزش کردن نداشته باشم چه؟
دقیقا در آن زمان؟

419
00:13:35,655 --> 00:13:40,396
بنابراین من فقط هشت جلسه PT خریدم
نه حتی به این تعداد، و از شش استفاده کرد.

420
00:13:40,396 --> 00:13:43,908
من هیچ وقت از دو مورد آخر استفاده نکردم.
یک سال و نیم گذشت. آنها رفته اند.

421
00:13:44,230 --> 00:13:45,805
ما یه جورایی هستیم

422
00:13:46,079 --> 00:13:47,980
آیا در صف منتظر می مانید
برای رستوران های معروف؟

423
00:13:47,980 --> 00:13:50,643
[معمولا منتظر نمی ماند / در حال فکر کردن...]
نه من منتظر نیستم

424
00:13:50,643 --> 00:13:52,081
- اگر دوربینی باشد خواهم کرد.
- تو هیچ وقت منتظر نمی مونی!

425
00:13:52,082 --> 00:13:53,020
اگه دوربین باشه...

426
00:13:53,553 --> 00:13:54,851
[بی شرم]
من شما را می شناسم.

427
00:13:54,852 --> 00:13:57,183
-چرا تظاهر میکنی فکر میکنی؟ شما هرگز منتظر نمی مانید!
- دارم بهت میگم

428
00:13:57,720 --> 00:13:58,321
[طرفداران به اجماع رسیدند]
اگه دوربین باشه صبر میکنم

429
00:13:58,321 --> 00:13:59,205
[انتظار فقط در حین فیلمبرداری امکان پذیر است]
برای عکسبرداری حتما

430
00:13:59,205 --> 00:14:01,220
- اگر فیلمبرداری می کنیم، صبر می کنم.
- منم همینطور

431
00:14:01,220 --> 00:14:02,462
محتواست البته صبر میکنم

432
00:14:02,555 --> 00:14:05,725
به طور معمول، حتی اگر کسی که من با او هستم
می گوید می خواهند صبر کنند

433
00:14:05,726 --> 00:14:06,666
من با آنها صحبت می کنم.

434
00:14:07,086 --> 00:14:10,162
[سئوک سام در هر بحرانی قوی می ماند]
من در واقع یک بار به ژاپن رفتم.

435
00:14:10,396 --> 00:14:12,538
من با همسرم رفتم.

436
00:14:12,538 --> 00:14:15,261
[همسرش ادون خاصی می خواست]
او اصرار داشت که باید این ادون را امتحان کنیم.

437
00:14:15,508 --> 00:14:17,270
در یک فروشگاه بزرگ بود

438
00:14:17,271 --> 00:14:19,399
[در حال حاضر فوق العاده طولانی]
و خط بزرگ بود

439
00:14:19,400 --> 00:14:20,246
[صف انتظار]
پس پرسیدم چقدر طول می کشد

440
00:14:20,247 --> 00:14:23,449
و گفتند حدود 50 دقیقه.
خط تا آخر رفت.

441
00:14:24,270 --> 00:14:26,779
پس در صف قرار گرفتیم
چون همسرم می خواست

442
00:14:26,779 --> 00:14:28,288
سپس پنج دقیقه وقت گذاشتم تا او را متقاعد کنم که این کار را نکند.

443
00:14:28,514 --> 00:14:30,123
[شما می توانید از قبل صدای فروش را بشنوید]
"راستش، همه آنها شبیه به هم هستند."

444
00:14:30,417 --> 00:14:32,378
[او با فروشگاه بزرگ شروع می کند]
"درباره آن فکر کن. این فروشگاه بزرگ..."

445
00:14:32,378 --> 00:14:34,554
"بهترین یکی در شهر است."

446
00:14:34,555 --> 00:14:38,020
"آن منطقه خالی را می بینی؟
و همه آن صندلی ها ردیف شده اند؟"

447
00:14:38,020 --> 00:14:39,520
"فکر می کنی فقط امروز خالی هستند؟"

448
00:14:39,760 --> 00:14:40,747
[که خیلی قانع کننده به نظر می رسد]
"آنها صندلی های انتظار هستند."

449
00:14:40,748 --> 00:14:42,697
[ردیف صندلی های خالی انتظار]
"چرا دیگر آنها باید آنجا باشند؟"

450
00:14:42,988 --> 00:14:43,992
"اگه اون مکان خوب نیست..."

451
00:14:43,993 --> 00:14:46,399
[او در حال کشیده شدن است...]
"من تمام روزمان را برنامه ریزی خواهم کرد."

452
00:14:46,740 --> 00:14:48,020
[متأثر از جایگزین]
"فقط به من اعتماد کن."

453
00:14:48,021 --> 00:14:49,060
هنگامی که شما یک جایگزین خوب ارائه می دهید ...

454
00:14:49,060 --> 00:14:51,400
"چطور می شود یک بار به من اعتماد کرد؟
همان ادون را می فروشند.»

455
00:14:51,631 --> 00:14:53,080
من هر دوی آنها را می شناسم

456
00:14:53,080 --> 00:14:54,247
و همسرش نیز به راحتی متقاعد می شود.

457
00:14:55,100 --> 00:14:56,504
حتی بیشتر از من.

458
00:14:56,504 --> 00:14:59,172
[سختی متقاعدسازی: 1/5]
او هم کاملاً هولناک است.

459
00:14:59,586 --> 00:15:01,374
[فلپ، فلپ]
و او اساساً دامبو است!

460
00:15:01,375 --> 00:15:02,355
من؟ گوش های من عملا پرواز می کنند.

461
00:15:02,582 --> 00:15:04,357
[برگرفته از تصاویر]
بچه فیل دامبو؟

462
00:15:04,556 --> 00:15:05,610
او می توانست با آن گوش ها پرواز کند!

463
00:15:05,611 --> 00:15:07,323
[به هر حال، اتفاقاً جای دیگری بود]
و بعد متوجه شدم ...

464
00:15:07,324 --> 00:15:08,961
[صندلی خالی]
رستوران دیگری صندلی های انتظار خالی داشت.

465
00:15:09,182 --> 00:15:12,864
"ببین، اینجا همه کره ای هستند.
این مکان فقط در بین کره ای ها معروف است."

466
00:15:12,864 --> 00:15:14,767
«مکانی که مردم محلی واقعاً غذا می‌خورند همانجاست».

467
00:15:14,927 --> 00:15:16,295
- این یک جورهایی قانع کننده است.
- درسته؟

468
00:15:16,642 --> 00:15:18,418
[پس از یک بازی بسیار قابل قبول]
ما به خارج از کشور آمدیم تا آنچه را که مردم محلی می خورند بخوریم.»

469
00:15:18,418 --> 00:15:20,666
[آنها مکان دیگری را امتحان می کنند]
"چرا ما آن یکی را امتحان نکنیم؟"

470
00:15:20,892 --> 00:15:22,542
از درون عرق کرده بودم.

471
00:15:22,542 --> 00:15:24,797
اگر طعم وحشتناکی داشت چه؟

472
00:15:24,797 --> 00:15:27,607
[او یک لقمه یدون می خورد]
سپس او یک گاز گرفت

473
00:15:27,607 --> 00:15:30,443
و گفت خوشمزه است
رفتم خداروشکر!

474
00:15:30,680 --> 00:15:31,230
[خوشبختانه]
نتیجه داد.

475
00:15:31,230 --> 00:15:33,152
[پایان خوش]
اقناع نتیجه داد.

476
00:15:33,419 --> 00:15:34,954
- صبر میکنی یون جین؟
- شما؟

477
00:15:34,954 --> 00:15:36,676
داشتم بهش فکر میکردم
در حالی که شما بچه ها صحبت می کردید

478
00:15:36,676 --> 00:15:38,180
[دست دوباره بالا می رود]
یک لحظه فکری دیگر؟

479
00:15:38,384 --> 00:15:40,486
بیا بیرون، فکر کن!

480
00:15:40,486 --> 00:15:43,029
- اگر تنها باشم، در واقع منتظرم.
- واقعا؟

481
00:15:43,029 --> 00:15:43,990
برای عاشقانه آن.

482
00:15:44,342 --> 00:15:45,812
[بعد از انتظار تنهایی]
منتظر یک مکان عالی هستید

483
00:15:45,813 --> 00:15:47,012
[سپس لذت میبرم]
بالاخره خوردن غذا...

484
00:15:47,013 --> 00:15:48,331
[رضایت پس از آن...]
بازده خاصی داره

485
00:15:48,331 --> 00:15:49,395
- آره
- این احساس واقعی است.

486
00:15:49,700 --> 00:15:52,060
کانگ جون دوست داری چیکار کنی
وقتی تنها هستی؟

487
00:15:52,262 --> 00:15:52,899
[فعالیت مورد علاقه کانگ جون]
کار کردن.

488
00:15:52,900 --> 00:15:53,693
[تمرین کردن]
اوه ورزش کن

489
00:15:53,693 --> 00:15:55,341
می توانید بگویید. او در حال حاضر در فرم عالی است.

490
00:15:55,528 --> 00:15:58,231
او شبیه کسی است
که طبق یک روال سخت زندگی می کند.

491
00:15:58,231 --> 00:16:00,273
من حتی نمی دانستم که یک روتین دارم.

492
00:16:00,506 --> 00:16:02,100
[یادگیری در مورد روال خودش]
یون جین مدام می گفت من انجام دادم...

493
00:16:02,100 --> 00:16:03,616
بنابراین این بار هنگام فیلمبرداری متوجه آن شدم.

494
00:16:03,617 --> 00:16:05,340
- بذار کانگ جون رو برای همه توضیح بدم.
- او را در مورد زندگی خود روشن کرد.

495
00:16:05,340 --> 00:16:06,943
پس کانگ جون...

496
00:16:06,944 --> 00:16:08,715
[سر تکون دادن]
واقعا خودش را نمی شناسد

497
00:16:08,715 --> 00:16:12,158
من چیزهای زیادی در مورد او کشف کرده ام.

498
00:16:12,158 --> 00:16:12,972
اول از همه...

499
00:16:13,180 --> 00:16:14,507
[فرشته یون جین کانگ جون را معرفی می کند]
مدام ژست می دهد

500
00:16:14,507 --> 00:16:16,075
[بسیار ژست می گیرد]
حتی اوایل که داشت حرف میزد...

501
00:16:16,075 --> 00:16:16,729
حرکاتش...

502
00:16:17,163 --> 00:16:19,986
[یک همکار علاقه مند به ژست]
بزرگ هستند.

503
00:16:20,319 --> 00:16:22,081
[به اندازه سوک سام پر زرق و برق]
او هم خیلی متحرک است.

504
00:16:22,081 --> 00:16:24,030
[حرکات به همان اندازه پر زرق و برق کانگ جون]
اما کانگ جون همین بالاست.

505
00:16:24,223 --> 00:16:25,284
[یک زندگی روزمره کمی روباتیک]
و سپس وجود دارد ...

506
00:16:25,285 --> 00:16:26,886
روشی که او مانند یک ربات کوچک زندگی می کند.

507
00:16:26,886 --> 00:16:28,408
وقتی از خواب بیدار می شود

508
00:16:28,600 --> 00:16:31,237
او هر روز دقیقاً همان چیزی را برای ناهار می خورد.

509
00:16:31,237 --> 00:16:32,799
- این درست است.
- همان ترتیب، همان منو.

510
00:16:32,799 --> 00:16:34,180
- هر روز؟
- هر ناهار؟

511
00:16:34,180 --> 00:16:36,420
- فقط سالاد!
- از همون جا!

512
00:16:36,636 --> 00:16:38,651
یه جا هست که دوست دارم
بنابراین من به سفارش از آنجا ادامه می دهم.

513
00:16:38,840 --> 00:16:40,346
چند وقته اینکارو میکنی؟

514
00:16:40,553 --> 00:16:42,380
برنامه تعداد سفارشات را نشان می دهد.

515
00:16:42,380 --> 00:16:44,083
150 بار گفت

516
00:16:44,484 --> 00:16:46,652
[همه لال هستند...]

517
00:16:46,925 --> 00:16:48,888
- او این جور آدمی است.
- یعنی من هم همین کار را می کنم!

518
00:16:48,889 --> 00:16:50,356
اگر من چیزی را دوست دارم
به خوردنش ادامه میدم

519
00:16:50,609 --> 00:16:51,968
[اما 150 سفارش؟]
اما 150 بار؟

520
00:16:51,969 --> 00:16:53,159
[اولین بار برای همه]
این چیزی است که گفته شد.

521
00:16:53,500 --> 00:16:55,100
من به راحتی از چیزها خسته نمی شوم.

522
00:16:55,301 --> 00:16:56,829
با این حال، حتی با سالاد

523
00:16:56,830 --> 00:16:59,280
من این مکان را امتحان می کنم، سپس یک مکان دیگر
کمی حرکت کنید

524
00:16:59,280 --> 00:17:01,441
- همینطور، این کاری است که من انجام می دهم.
- اما فقط یک جا؟

525
00:17:01,674 --> 00:17:04,097
- حتی اگر سرگردان باشم، برمی گردم.
- آیا پارکینگ آنجا آسان است یا چیزی؟

526
00:17:04,097 --> 00:17:05,140
باید چیزی مناسب وجود داشته باشد.

527
00:17:05,140 --> 00:17:06,476
[فقط تحویل]
تحویل سفارش میدم

528
00:17:06,476 --> 00:17:07,540
[150 سفارش]
اوه، تحویل

529
00:17:07,773 --> 00:17:12,679
و او احساس می کند که یک نوع است
کسی که هرگز از تمرین حذف نمی شود

530
00:17:12,879 --> 00:17:16,455
- حتی بعد از یک شلیک دیرهنگام؟
- مگر اینکه دیر شده باشد

531
00:17:16,456 --> 00:17:17,950
من هنوز سعی میکنم برم

532
00:17:18,785 --> 00:17:20,212
[برای حفظ فیزیک فعلی]
فکر می کنم فقط می خواهم آن را حفظ کنم.

533
00:17:20,212 --> 00:17:22,215
[تمرینات مداوم]
بدن را حفظ کنید.

534
00:17:22,455 --> 00:17:24,657
و ورزش کردن
استرس زیادی را برای من از بین می برد.

535
00:17:24,850 --> 00:17:25,792
آیا زیاد ورزش می کنید؟

536
00:17:25,792 --> 00:17:26,520
[معروف به ورزش زیاد]
من خیلی ورزش می کنم.

537
00:17:26,520 --> 00:17:28,067
[میزبان به آن معروف است]
یعنی دارم ولی...

538
00:17:28,260 --> 00:17:30,623
[معمولا در روزهای فیلمبرداری پرش می شود]
در روزهای فیلمبرداری، نه چندان.

539
00:17:30,856 --> 00:17:32,398
دارم ورزش میکنم تا زنده بمونم

540
00:17:32,398 --> 00:17:35,107
- یه جورایی بالش میزنی.
- من فقط بالش می زنم.

541
00:17:35,301 --> 00:17:36,285
[هرگز نمی کند]
او ست ها را نمی شمارد...

542
00:17:36,285 --> 00:17:37,109
[مجموعه های مناسب]
نه اصلا.

543
00:17:37,303 --> 00:17:38,778
[کمی اینجا]
او چیزی را اینجا بلند می کند و سپس آن طرف سرگردان می شود

544
00:17:38,779 --> 00:17:40,012
[کمی آنجا]
کمی کار دیگری انجام دهید

545
00:17:40,313 --> 00:17:42,662
[ورزش می کند انگار در حال حمل کیف است]
سپس بروید، "شاید سه مجموعه از این."

546
00:17:42,663 --> 00:17:43,704
[خودم را دوست دارم]
کارهای عجیبی مثل این می کرد

547
00:17:43,920 --> 00:17:45,271
[فلپ، فلپ]
این هم

548
00:17:45,518 --> 00:17:49,075
من مقدار زیادی PT داشته ام
اما من هرگز آن تمرین را ندیده ام.

549
00:17:49,442 --> 00:17:50,519
[با دمبل های کوچک]
این کوچولوها را می گیرد

550
00:17:50,520 --> 00:17:51,450
[ضربه بزنید، روی ماهیچه ها ضربه بزنید]
و فقط این کار را انجام می دهد

551
00:17:51,451 --> 00:17:53,086
[ناجور]

552
00:17:53,913 --> 00:17:57,350
[تمرینی که قبلاً شاهد آن نبودیم]

553
00:17:57,550 --> 00:17:59,020
- پس از بیرون اینطور به نظر می رسد.
- آره اینجوری میره

554
00:17:59,020 --> 00:18:00,693
[در حال انفجار]
اینجوری، اینجوری.

555
00:18:01,167 --> 00:18:04,230
[آنها ممکن است فکر کنند واقعی است]
هی، داری درست می کنی! من این کار را نمی کنم!

556
00:18:04,440 --> 00:18:05,958
فکر کردم شاید او می خواهد پرواز کند.

557
00:18:05,958 --> 00:18:07,253
[بچه فیل سوک بو پرواز می کند]

558
00:18:07,253 --> 00:18:08,940
- بچه دامبو
- وزنه های سبک را برمی دارد و می رود...

559
00:18:09,135 --> 00:18:11,471
- تکان دادن گوش و بازوهایش برای پرواز.
- اینجوری جدی.

560
00:18:11,664 --> 00:18:14,213
من فضاهای خالی را دوست دارم.
به گوشه ای ساکت می روم.

561
00:18:14,474 --> 00:18:15,735
- تو هم اینطوری؟
- منم همینطور!

562
00:18:15,735 --> 00:18:16,415
درسته؟

563
00:18:16,616 --> 00:18:18,431
[جایی که هیچ کس در اطراف نیست]
در یک منطقه خالی

564
00:18:18,431 --> 00:18:19,720
[تپ زدن در آرامش]
من کارم را همینطور انجام خواهم داد

565
00:18:19,952 --> 00:18:21,020
سپس یکی دو نفر ظاهر می شوند

566
00:18:21,020 --> 00:18:22,240
[فرار به نقطه دیگر]

567
00:18:22,675 --> 00:18:25,011
[بعد از فرار به ورزش ادامه می دهد]
بنابراین من به منطقه کشش حرکت می کنم.

568
00:18:25,177 --> 00:18:27,513
پس روال شما چیست، کانگ جون؟

569
00:18:27,713 --> 00:18:30,163
اگر فیلمبرداری نکنم، بیدار می شوم و سالاد می خورم.

570
00:18:30,163 --> 00:18:31,490
- چه ساعتی بیدار میشی؟
- صبح...

571
00:18:31,490 --> 00:18:32,578
[ظهر از خواب بیدار می شود]
حوالی ظهر

572
00:18:32,579 --> 00:18:33,300
خوب و کند.

573
00:18:33,300 --> 00:18:33,900
بنابراین شما دیر به رختخواب می روید.

574
00:18:33,900 --> 00:18:36,302
حوالی چهار یا پنج صبح می خوابم.

575
00:18:36,302 --> 00:18:38,191
سپس حوالی یازده یا ظهر از خواب بیدار شوید.

576
00:18:38,191 --> 00:18:42,868
من فورا سالاد را سفارش می دهم
سپس در حالی که در راه است دوش بگیرید.

577
00:18:42,868 --> 00:18:44,480
وقتی میرسه میخورمش

578
00:18:44,670 --> 00:18:46,672
چه نوع سالادی؟
سینه مرغ یا...

579
00:18:46,672 --> 00:18:47,667
گردن خوک.

580
00:18:47,873 --> 00:18:49,281
[پاسخ مرده و جدی او آنها را شکست می دهد]
گردن خوک.

581
00:18:49,281 --> 00:18:51,677
- گردن خوک کبابی؟
- کبابی!

582
00:18:51,677 --> 00:18:53,520
-صبر کن از همون جا سفارش بدیم؟
- این جواب خیلی محکم بود.

583
00:18:53,713 --> 00:18:55,520
- جایی برای شک باقی نمی گذارد.
- سینه مرغ؟ گردن خوک.

584
00:18:55,520 --> 00:18:57,720
[سفت ترین "گردن خوک" تا کنون]
کانگ جون میدونه چی میخواد.

585
00:18:57,910 --> 00:19:00,927
سالاد گردن خوک
با دو تکه سیب زمینی شیرین ...

586
00:19:01,160 --> 00:19:03,122
شما از محل من سفارش می دهید!

587
00:19:03,209 --> 00:19:03,810
کجا؟

588
00:19:05,200 --> 00:19:07,587
[احتمالش چیست؟]
به هیچ وجه!

589
00:19:07,587 --> 00:19:10,356
[لگد زدن پاهایش از روی هیجان]
بعد از ساعت 4 بعد از ظهر سفارش را قطع می کنند!

590
00:19:10,716 --> 00:19:12,840
- بله! اوه خدای من!
- اونا شام نمیخورن

591
00:19:13,106 --> 00:19:14,941
[حالا همه هیجان زده اند]
وای خدای من، دو تا سیب زمینی شیرین!

592
00:19:14,941 --> 00:19:17,120
آاااا! همین سالاد را می خوریم!

593
00:19:17,870 --> 00:19:19,435
[در دنیای کوچک خودشان]
و آنها فقط یکی را تحویل خواهند داد.

594
00:19:19,435 --> 00:19:20,740
- بله.
- آنها یک سالاد را تحویل می دهند.

595
00:19:21,013 --> 00:19:23,783
همان سالاد
و بدن شما آنقدر متفاوت به نظر می رسد؟

596
00:19:24,050 --> 00:19:25,331
[ملاقات با همکار متعصب سالاد]
از اونجا سفارش میدم...

597
00:19:25,332 --> 00:19:26,846
[عشق خالص در چشمان او]
همیشه هم

598
00:19:27,053 --> 00:19:29,053
رفیق سالاد...
این یک ارتباط نادر است.

599
00:19:29,241 --> 00:19:31,277
[نادرترین رفقای سالاد]
دوقلوهای سالاد با ارزش هستند.

600
00:19:31,477 --> 00:19:33,846
اما در این مرحله، هر روز صبح
احتمالا می دانند

601
00:19:33,847 --> 00:19:35,274
[از آنجایی که او هر روز سفارش می دهد]
این شما هستید و آن را از قبل بسته بندی کنید.

602
00:19:35,275 --> 00:19:35,841
[احتمالا از قبل بسته بندی شده است]
آنها باید بدانند.

603
00:19:35,842 --> 00:19:37,353
- حتما می دانند.
- هر روز؟

604
00:19:37,354 --> 00:19:38,498
هر روز

605
00:19:38,651 --> 00:19:40,293
پس بعد از خوردن آن؟

606
00:19:40,493 --> 00:19:42,088
مستقیم به باشگاه می روم.

607
00:19:42,088 --> 00:19:44,697
من حدود یک ساعت و نیم ورزش می کنم
بعد بیا خونه

608
00:19:45,024 --> 00:19:48,734
تلویزیون، یوتیوب تماشا می کنم
و گاهی بخوان

609
00:19:48,941 --> 00:19:53,205
در یوتیوب، من تماشا می کنم
چیزهای واقعا سرگرم کننده

610
00:19:53,205 --> 00:19:54,580
مانند، "اوه، یک پینگیگوی جدید در راه است!"

611
00:19:54,773 --> 00:19:56,288
[یون جین بیشتر تماشا می کند]
من محتوای سرگرمی زیادی تماشا می کنم.

612
00:19:56,295 --> 00:19:57,369
[محتوای متنوع]
بنابراین، تنوع نشان می دهد.

613
00:19:57,576 --> 00:19:58,904
اقتصاد.

614
00:19:58,904 --> 00:20:01,000
[علاقه بسیار متفاوت]
اقتصاد جهانی، بازار سهام ...

615
00:20:01,000 --> 00:20:01,867
[اقتصاد جهانی، سهام، امور جاری، اسناد]
رویدادهای جاری، چیزهایی از این قبیل.

616
00:20:01,867 --> 00:20:02,844
- امور جاری؟
- مستند

617
00:20:03,109 --> 00:20:05,311
هر زمان که چیز سرگرم کننده ای ظاهر می شود
از او در مورد آن می پرسم.

618
00:20:05,311 --> 00:20:07,860
من می روم، "این را می دانی؟"
و از او بپرس

619
00:20:08,060 --> 00:20:11,590
و او این پاسخ را می دهد
این به طرز عجیبی خشمگین است

620
00:20:11,797 --> 00:20:12,611
[آهنگی که همه جا بود]
کورتیس.

621
00:20:12,612 --> 00:20:13,459
[کورتیس - "قرمز"]
زمانی که ترند بود

622
00:20:13,459 --> 00:20:15,735
گفتم: این را می دانی؟
در حال حاضر همه درگیر آن هستند."

623
00:20:15,735 --> 00:20:17,597
و او می گوید: "کورتیزول؟"

624
00:20:17,937 --> 00:20:19,800
[مرگ جدی]
زیرا این همان هورمون استرس است.

625
00:20:20,006 --> 00:20:21,840
[دقیقا به همین دلیل است که او عصبانی می شود]
ببینید؟ این کاری است که او انجام می دهد!

626
00:20:22,074 --> 00:20:22,621
[کورتیزول: یک هورمون پاسخ دهنده به استرس]
کورتیزول

627
00:20:22,622 --> 00:20:23,506
[ترشح شده توسط قشر آدرنال]
کورتیزول

628
00:20:23,507 --> 00:20:25,558
[کمک به تنظیم قند خون و متابولیسم]
درسته، هورمون استرس.

629
00:20:25,559 --> 00:20:26,080
[و دارای اثرات ضد التهابی است]
دقیقا.

630
00:20:26,094 --> 00:20:27,513
- کورتیزول
- راستی گفت کورتیزول!

631
00:20:27,705 --> 00:20:28,661
[اولین بار در سال 25]
آنها تازه دبیوت کرده بودند

632
00:20:28,662 --> 00:20:31,771
بنابراین من هنوز آنها را نمی شناختم.

633
00:20:31,771 --> 00:20:33,639
من شبیه
چرا در مورد هورمون های استرس صحبت می کنیم؟

634
00:20:33,639 --> 00:20:36,816
«الان این یک روند است؟
آیا کورتیزول به یک میم تبدیل شد؟"

635
00:20:37,076 --> 00:20:39,479
اما شما از کجا می دانید
نام هورمون استرس؟

636
00:20:39,480 --> 00:20:40,260
کورتیزول

637
00:20:40,260 --> 00:20:42,448
بنابراین شما مطالب علمی زیادی را در یوتیوب تماشا می کنید؟

638
00:20:42,728 --> 00:20:45,017
- آره، امور جاری و چیزهای دیگر.
- بیگانگان هم؟

639
00:20:45,017 --> 00:20:45,591
بیگانگان؟

640
00:20:45,591 --> 00:20:46,866
مانند "آیا موجودات فضایی واقعا وجود دارند؟"

641
00:20:47,032 --> 00:20:47,900
سوک جین چیزهای بیگانه زیادی را تماشا می کند.

642
00:20:47,900 --> 00:20:49,755
- من عاشق موجودات فضایی هستم.
- من هم آن چیزها را دوست دارم.

643
00:20:49,755 --> 00:20:50,750
[بعد از پیدا کردن دوقلو سالاد]
شما هم به آن علاقه دارید؟

644
00:20:50,750 --> 00:20:52,304
[حالا یک دوقلو بیگانه هم]
من واقعا هستم.

645
00:20:52,540 --> 00:20:55,775
اگر تصویر کوچکی با
چشم های بیگانه بزرگ، آن را گم می کنم.

646
00:20:55,775 --> 00:20:58,397
[کشش مقاومت ناپذیر یک تصویر کوچک بیگانه]
میدونی یکی از اونها؟

647
00:20:58,604 --> 00:21:00,646
- واقعا؟
- دوست داری یکی رو ببینی، درسته؟

648
00:21:00,840 --> 00:21:01,827
- البته.
- درسته؟

649
00:21:01,827 --> 00:21:02,601
چرا؟

650
00:21:02,602 --> 00:21:05,111
- آیا شما یک بیگانه را می شناسید؟
- نه، چنین چیزی نیست.

651
00:21:05,251 --> 00:21:07,753
[چرا این یکدفعه اینقدر جدی شد؟]

652
00:21:07,947 --> 00:21:10,716
[مثل اینکه او در حال معرفی یک دوست بیگانه است]
"تو واقعاً دوست داری یکی را ببینی، درست است؟"

653
00:21:10,916 --> 00:21:11,917
یه وقتایی باید سالاد بخوریم

654
00:21:11,917 --> 00:21:13,946
من فکر می کردم شما یک بیگانه را می شناسید!

655
00:21:14,073 --> 00:21:16,489
- من نه!
- ببینی؟ من به شما گفتم که او خنده دار است!

656
00:21:16,755 --> 00:21:18,419
[در ضمن خود مرد]
اوه، پس این قسمت خنده دار است؟

657
00:21:18,420 --> 00:21:20,132
[نمی دانم چرا می خندند]
من به شما می گویم، او عجیب است.

658
00:21:20,332 --> 00:21:23,140
آیا می توانی آن دوست بیگانه را برای من صدا کنی؟

659
00:21:23,362 --> 00:21:26,500
یون جین بالاخره متوجه منظورت شدم
توسط "لونی کم کلید."

660
00:21:27,039 --> 00:21:27,579
[کاملاً بی حوصله]
من این سطل لیست را دارم.

661
00:21:27,580 --> 00:21:28,407
[او وارد لیست سطل خود می شود]
من واقعاً در مورد آن صحبت نمی کنم، اما ...

662
00:21:28,407 --> 00:21:29,940
- او دوباره جدی است.
- چیه؟ چه چیزی در لیست وجود دارد؟

663
00:21:30,142 --> 00:21:33,145
قبل از اینکه بمیرم
من می خواهم بیگانگان خود را نشان دهند.

664
00:21:34,480 --> 00:21:36,609
- در حالی که آنها روی زمین زندگی می کنند؟
- پس شما فکر می کنید آنها آنجا هستند؟

665
00:21:36,609 --> 00:21:38,744
- قطعا!
- بیگانگان قبلاً روی زمین فعال هستند؟

666
00:21:38,880 --> 00:21:40,973
[سخت تلاش می کنم دنبال کنم]
نمی دانم اهل کجا هستند

667
00:21:41,140 --> 00:21:43,002
اما من می خواهم آنها ملاقات کنند
وزارت دفاع ایالات متحده

668
00:21:43,002 --> 00:21:44,560
و من می خواهم ببینم که این اتفاق می افتد.

669
00:21:44,880 --> 00:21:46,080
[فکر کردن]
یون جین، اینو نمیخوای؟

670
00:21:46,080 --> 00:21:47,186
بله، من آن را تماشا خواهم کرد.

671
00:21:47,186 --> 00:21:48,581
- ناامید از توافق ...
- بیگانگان ...

672
00:21:48,581 --> 00:21:50,389
[همه به طور جدی بیگانگان را در نظر می گیرند]
بیگانگان حتی چگونه خواهند بود؟

673
00:21:50,696 --> 00:21:52,545
من به خصوص نیست
می خواهم یکی را ملاقات کنم

674
00:21:52,545 --> 00:21:53,726
- واقعا؟
- نه

675
00:21:53,926 --> 00:21:55,864
- چرا که نه؟
- حتی چه کار می کنی؟

676
00:21:55,864 --> 00:21:58,057
- باهاشون حرف بزن!
- من زیاد حرفی برای گفتن ندارم.

677
00:21:58,057 --> 00:21:59,168
مطمئناً، من کنجکاو خواهم بود.

678
00:21:59,169 --> 00:22:00,340
می پرسم: اهل کجایی؟
اینجور چیزا

679
00:22:00,340 --> 00:22:01,060
اما شما این حس را می شناسید؟

680
00:22:01,333 --> 00:22:03,923
مثلاً ما در واقع تنها نیستیم
در این کیهان

681
00:22:03,924 --> 00:22:04,904
همچین چیزی

682
00:22:05,451 --> 00:22:06,100
[در کائنات]
همه شما فکر می کنید موجودات فضایی وجود دارند، درست است؟

683
00:22:06,100 --> 00:22:06,800
[سایر اشکال زندگی]
نوعی زندگی وجود دارد.

684
00:22:06,800 --> 00:22:08,491
[در آن نقطه]
این تصور که ما تنها هستیم...

685
00:22:08,491 --> 00:22:10,709
[همه موافقند]
من هم این را باور ندارم.

686
00:22:10,920 --> 00:22:12,640
اما دانشمندان می گویند
ما هرگز نمی توانیم آنها را ملاقات کنیم.

687
00:22:12,845 --> 00:22:13,540
[دوقلوهای بیگانه موافقند]
درسته ما نمی توانیم.

688
00:22:13,540 --> 00:22:16,020
آنها خیلی دور هستند تا هرگز ملاقات نکنند.

689
00:22:16,287 --> 00:22:17,519
[میزبان مخالف است]
اما یوفوها گاهی در آسمان ظاهر می شوند.

690
00:22:17,520 --> 00:22:18,748
[مشاهده بشقاب پرنده حتی در اینجا نیز اتفاق می افتد]
اینجا هم

691
00:22:18,749 --> 00:22:19,818
[پس ملاقات با آنها ممکن است!]
مردم چیزها را تشخیص می دهند.

692
00:22:20,246 --> 00:22:23,362
- پس بشقاب پرنده ها واقعی هستند یا نه؟
- ظاهراً می توانید فضا را تا کنید.

693
00:22:23,896 --> 00:22:25,785
[آره، بله، ما می دانیم]
اما این نظری است.

694
00:22:25,785 --> 00:22:27,800
- درست است، فقط یک نظریه.
- نظریه... فروچاله؟

695
00:22:27,800 --> 00:22:29,388
فروچاله؟

696
00:22:29,388 --> 00:22:31,297
گودال زمانی است که زمین فرو می ریزد.

697
00:22:31,297 --> 00:22:32,571
منظورت سیاهچاله نیست؟

698
00:22:32,830 --> 00:22:35,141
این چه تفاوتی با کورتیزول دارد؟

699
00:22:35,374 --> 00:22:36,055
[نظریه کرمچاله]
یک ورق کاغذ را تا می کنید

700
00:22:36,056 --> 00:22:36,922
[کرم چاله = گذری فرضی]
و از طریق آن مشت کنید.

701
00:22:36,922 --> 00:22:38,264
[ارتباط دو نقطه دور در فضا]
دقیقا! همین.

702
00:22:38,264 --> 00:22:39,200
[کاغذ را تا کنید]
اسم را فراموش کردم

703
00:22:39,200 --> 00:22:39,925
[و با مشت به آن بکوب]
اگه کسی میدونه اسمش چیه...

704
00:22:39,925 --> 00:22:41,203
[برای رسیدن سریعتر به طرف دیگر]
قطعا.

705
00:22:41,203 --> 00:22:42,708
[این ایده است]
لطفا در نظرات به ما بگویید.

706
00:22:42,708 --> 00:22:44,336
اوه! این مرا یاد چیز دیگری می اندازد.

707
00:22:44,650 --> 00:22:45,580
[بعد از بحث داغ، شارژ سریع شکر]
تقریباً در همان زمان

708
00:22:45,580 --> 00:22:48,507
چالش چوی یه نا وجود داشت، یادت هست؟

709
00:22:48,507 --> 00:22:49,768
[آهنگ چالشی ویروسی
YENA - "Catch Catch"]

710
00:22:49,768 --> 00:22:51,423
- گرفتن گرفتن.
- درسته، بگیر بگیر. پس...

711
00:22:51,624 --> 00:22:53,580
از او پرسیدم: «Catch Catch» را می‌شناسی؟
در حال حاضر همه جا هست."

712
00:22:53,580 --> 00:22:55,720
[یون جین دوباره کانگ جون را امتحان می کند]

713
00:22:55,720 --> 00:22:58,124
و می گوید: "کی بود... چای ری نا؟"

714
00:22:58,330 --> 00:23:00,226
[فقط «نا» درست بود]

715
00:23:00,666 --> 00:23:02,922
پس در مورد نام ها خیلی اشتباه می کنید.

716
00:23:03,128 --> 00:23:04,617
[خیلی چیزهای مشترک]
تو هم مثل من هستی، نه؟

717
00:23:04,618 --> 00:23:06,225
ما حتی همان سالاد را می خوریم.

718
00:23:06,458 --> 00:23:07,353
[یکی پیدا شد]
کانگ جون تو بامزه ای

719
00:23:07,353 --> 00:23:09,295
[یک جواهر تنوع جدید]
ما یک سری کامل اینجا داریم.

720
00:23:09,295 --> 00:23:10,897
چرا این را پنهان کردی؟

721
00:23:11,097 --> 00:23:12,698
[مردن از خنده]
من به شما می گویم، او خنده دار است!

722
00:23:12,698 --> 00:23:15,180
اما یون جین، چرا اینطور است
که هر وقت با کانگ جون بودی

723
00:23:15,180 --> 00:23:16,520
تو همیشه میپرسی
"آیا این را می دانی؟"

724
00:23:16,702 --> 00:23:20,039
چون باید بدونم
او چقدر از زندگی مدرن را نمی داند.

725
00:23:20,219 --> 00:23:23,589
- راستش این روزها هیچی نمی دانم.
- این داره منو میکشه

726
00:23:23,843 --> 00:23:27,546
یون جین هم بامزه است.
او یک سریال کامل Kang Jun دارد.

727
00:23:27,760 --> 00:23:30,322
یون جین، تو داری
بسیاری از دوستان بامزه در اطراف شما

728
00:23:30,322 --> 00:23:32,558
سانگ یی، کانگ جون...

729
00:23:32,918 --> 00:23:33,846
[دوست بامزه معروف او سانگ یی]
سانگ یی به طرز مسخره ای خنده دار است.

730
00:23:33,846 --> 00:23:35,734
- سانگ یی مرا می کشد.
- او خیلی بامزه است.

731
00:23:35,954 --> 00:23:37,329
آیا سانگ یی را دیدی؟
آن چالش "بد" با SAN؟

732
00:23:37,329 --> 00:23:39,091
اون خیلی خوب نبود؟

733
00:23:39,338 --> 00:23:39,985
[با عضو ATEEZ Choi SAN]
او برای این کار هم فیزیک بدنی دارد.

734
00:23:39,985 --> 00:23:41,533
[چالش "BAD" سانگ یی]
سانگ یی واقعاً می تواند برقصد.

735
00:23:41,533 --> 00:23:43,500
- او شگفت انگیز بود.
- او یک رقصنده عالی است.

736
00:23:43,500 --> 00:23:44,136
درسته

737
00:23:44,336 --> 00:23:46,205
[دستگاه رقص یون جین در حال گرم کردن است]
و او می تواند آواز بخواند.

738
00:23:48,640 --> 00:23:50,335
[همه چشم ها به کانگ جون است که از او کپی می کند]

739
00:23:50,335 --> 00:23:52,304
آیا شما اینگونه به بیگانگان سلام می کنید؟

740
00:23:53,352 --> 00:23:54,620
آیا این رقص کوبیدن نیست؟

741
00:23:54,620 --> 00:23:56,809
[رقص ناگهانی کاملا غیرمنتظره]

742
00:23:57,223 --> 00:24:00,212
- شاید اون بیگانه باشه!
- ببخشید

743
00:24:00,559 --> 00:24:01,914
[همه به دنبال جذابیت عجیب کانگ جون هستند]
تو واقعا بی نظیری

744
00:24:02,247 --> 00:24:04,109
[بر اساس تمام این داستان ها]
کانگ جون واقعاً هیچ ...

745
00:24:04,109 --> 00:24:05,194
[علاقه او به وضوح صفر است]
آگاهی از روندهای فعلی

746
00:24:05,195 --> 00:24:06,725
[در آنچه مد روز است]
یا هر چیزی شبیه آن

747
00:24:06,945 --> 00:24:09,555
- من از یون جین چیزهای زیادی یاد گرفتم.
- که مسخره کردن او را سرگرم می کند.

748
00:24:09,802 --> 00:24:12,037
سر صحنه او همیشه می رود
"بیایید یک فیلم کوتاه شلیک کنیم."

749
00:24:12,331 --> 00:24:14,110
"بیایید این را امتحان کنیم.
بیایید آن را امتحان کنیم."

750
00:24:14,226 --> 00:24:16,595
- آیا کانگ جون خوب نمی رقصد؟
-نمیتونم برقصم...

751
00:24:16,729 --> 00:24:18,037
[ناراحت]
و...

752
00:24:18,340 --> 00:24:20,279
قبل از آمدن به اینجا
من قانون را با او وضع کردم.

753
00:24:20,279 --> 00:24:23,082
«اگر به یک نمایش واریته بروید
سه استعداد بیاور!"

754
00:24:23,576 --> 00:24:25,137
اوه، مانند برداشت ها و چیزهای دیگر؟

755
00:24:25,137 --> 00:24:26,949
[توصیه های یک کهنه سرباز پینگیگو]
"شما به سه تا نیاز دارید."

756
00:24:26,950 --> 00:24:28,574
[یون جین از قبل به او هشدار داد]
"شما نمی توانید از طریق آن به ساحل بروید."

757
00:24:28,574 --> 00:24:30,115
"این را ساده نگیرید."

758
00:24:30,115 --> 00:24:30,976
ما باید سخت کار کنیم.»

759
00:24:30,977 --> 00:24:32,525
- دقیقا، دقیقا.
- یه درام داریم بیرون میاد!

760
00:24:32,745 --> 00:24:34,713
- باید سخت کار کنیم!
- پس آماده شدیم...

761
00:24:34,713 --> 00:24:36,054
آماده کردی؟

762
00:24:36,055 --> 00:24:36,949
انجام دادم اما...

763
00:24:36,949 --> 00:24:38,083
[خبر خوب همه را نشسته است]
شما انجام دادید؟

764
00:24:38,083 --> 00:24:39,658
آها ... فقط ...

765
00:24:39,999 --> 00:24:42,321
من این تصور مشهور را داشتم ...

766
00:24:42,321 --> 00:24:45,214
اما من از او اجازه نگرفتم و فکر کردم ...

767
00:24:45,215 --> 00:24:45,925
ممکن است بی احترامی باشد

768
00:24:46,198 --> 00:24:48,607
چرا به اجازه نیاز دارید
برای انجام یک تاثیر؟

769
00:24:48,907 --> 00:24:50,632
[متقاعد کردن او]
این فقط یک برداشت است!

770
00:24:50,633 --> 00:24:51,703
همه معامله را می دانند.

771
00:24:51,980 --> 00:24:54,046
افرادی که از آنها تقلید می کنید معمولاً از آن لذت می برند.

772
00:24:54,266 --> 00:24:56,882
ما بلافاصله می دانیم!
کیست؟ سازمان بهداشت جهانی؟

773
00:24:57,102 --> 00:24:58,588
خب...

774
00:24:58,588 --> 00:24:59,505
لی بیونگ هون.

775
00:24:59,785 --> 00:25:01,106
[نام بسیار خوش آمدید]

776
00:25:01,106 --> 00:25:03,360
آژانس بیونگ هون، BH درست همسایه است.

777
00:25:03,515 --> 00:25:04,039
[دو بار گیوون]
او حتی ...

778
00:25:04,039 --> 00:25:05,110
- چند بار اینجا بودم
- با این حال، احساس بی ادبی می کند.

779
00:25:05,344 --> 00:25:06,205
[مصمم به دیدن برداشت]
اصلا بی ادبی نیست

780
00:25:06,205 --> 00:25:07,827
[بیرون کشیدن تمام ایستگاه ها]
من واقعا با بیونگ هون صمیمی هستم.

781
00:25:08,921 --> 00:25:10,883
[فروخته شد]
باشه امتحانش میکنم

782
00:25:11,063 --> 00:25:12,157
آهان... نه!

783
00:25:12,391 --> 00:25:13,792
[درست داخل آن اسلاید می شود]

784
00:25:14,086 --> 00:25:15,294
هررگ

785
00:25:15,294 --> 00:25:16,860
- هاهاهاها!
- در واقع نزدیک است!

786
00:25:17,249 --> 00:25:18,320
[حتماً می دانید چیست]
شما کلیپ را می شناسید، درست است؟

787
00:25:18,321 --> 00:25:20,666
[و به نظر درست می رسد...]
در ماشین...

788
00:25:20,899 --> 00:25:22,500
[به طرز دردناکی قضاوت کردن سخت است]
همیشه به عنوان میم استفاده می شود.

789
00:25:22,668 --> 00:25:23,302
[اما به نوعی نزدیک است]
خیلی نزدیک است.

790
00:25:23,302 --> 00:25:24,543
[او آن را دوست دارد]
اما...

791
00:25:24,770 --> 00:25:26,800
دقیقا به ارمغان نیاورد
خانه پایین است، این کار را کرد؟

792
00:25:27,032 --> 00:25:28,697
[بعد از اینکه ابتدا او را تبلیغ کردید]
به عنوان مواد متنوع

793
00:25:28,698 --> 00:25:30,008
[کمدین ها حکم سردی می دهند]
نیاز به کمی کار دارد

794
00:25:30,281 --> 00:25:31,943
اما صبر کن، گوش کن

795
00:25:31,951 --> 00:25:33,712
- میدونستی چیه!
- 100% قابل تشخیص بود.

796
00:25:33,939 --> 00:25:34,816
[کسی که او را وادار به تهیه آن کرد]
همه شما مرجع را می دانستید.

797
00:25:34,817 --> 00:25:36,520
شما صحنه را می دانید
و صدا آن را می دهد.

798
00:25:36,520 --> 00:25:39,478
- اشکالی نداره بعدی!
- پس... بعدی؟ بعدش چی؟

799
00:25:39,791 --> 00:25:40,840
[معنا و شتاب دادن به آن]
الان در را باز کردی

800
00:25:40,840 --> 00:25:42,247
درهای تنوع باز است!

801
00:25:42,421 --> 00:25:43,883
[سخت فکر کردن]
بعدی؟ من چه چیز دیگری دارم؟

802
00:25:44,260 --> 00:25:46,325
[زمزمه]
می‌خواهید همین الان کار عضلات صورت را انجام دهید؟

803
00:25:46,525 --> 00:25:48,160
موضوع ماهیچه صورت را به شما نشان خواهم داد.

804
00:25:48,160 --> 00:25:50,563
من می توانم هر قسمت از صورتم را به طور مستقل حرکت دهم.

805
00:25:50,796 --> 00:25:53,592
یون جین در اصل است
مدیر نمایش تنوع او!

806
00:25:54,340 --> 00:25:55,360
آیا این مشاوره است؟

807
00:25:55,600 --> 00:25:57,443
[تلق زدن]
او مرا وادار کرد که همه اینها را تمرین کنم!

808
00:25:57,780 --> 00:26:00,065
[تیم سالاد دوقلو]
شما حتی یک برداشت انجام نداده اید!

809
00:26:00,306 --> 00:26:02,408
من؟ یک دکمه را فشار دهید.
من هر کاری می کنم.

810
00:26:02,614 --> 00:26:03,969
[رزرو برای بعد]
خوب، بعد از کانگ جون.

811
00:26:04,710 --> 00:26:06,185
[ابتدا]
من به شما نشان خواهم داد که چگونه گوش هایم را تکان می دهم.

812
00:26:06,186 --> 00:26:08,454
[گوش]

813
00:26:08,747 --> 00:26:09,880
[واکنش مخاطب]
این یکی مرا شگفت زده کرد. من نمی توانم آن را انجام دهم.

814
00:26:09,880 --> 00:26:11,317
[شیفته]
مال من هم تکون نخور

815
00:26:11,517 --> 00:26:13,344
[بعدی]
و سپس کمی انزوا وجود دارد ...

816
00:26:13,345 --> 00:26:16,555
[انزوا]
ابروهام

817
00:26:16,792 --> 00:26:18,600
[واکنش مخاطب: سرگرم شده]

818
00:26:18,720 --> 00:26:19,631
تو خوبی!

819
00:26:19,859 --> 00:26:21,080
- خوب بود؟
- آره خوب بود!

820
00:26:21,080 --> 00:26:22,094
- وای، این وحشی است.
- خوب بود

821
00:26:22,421 --> 00:26:24,156
[توقعات در حال افزایش است]
اون دو تا سومین و آخرین مورد چیست؟

822
00:26:24,860 --> 00:26:26,091
همین.

823
00:26:26,400 --> 00:26:27,052
[کمی...]
همین؟

824
00:26:27,052 --> 00:26:28,367
[ناامید]
اوه، واقعا؟

825
00:26:28,367 --> 00:26:29,008
یکی دیگه نداری؟

826
00:26:29,008 --> 00:26:31,143
[افزایش فشار]
گفتی سه تا آماده کن!

827
00:26:31,143 --> 00:26:33,136
- رقص چطور؟ رقص داری، درسته؟
- رقص؟

828
00:26:33,276 --> 00:26:34,066
آیا کانگ جون از ...

829
00:26:34,067 --> 00:26:34,693
- بعد...
-چرا فکر کردم...

830
00:26:34,694 --> 00:26:35,741
او رقصنده خوبی بود؟

831
00:26:35,741 --> 00:26:37,069
یکی را انتخاب کنید آواز خواندن یا رقصیدن؟

832
00:26:40,440 --> 00:26:42,040
شما به سختی او را برای تنوع آموزش می دهید.

833
00:26:42,221 --> 00:26:43,389
امروز مصمم اومدی اینجا؟

834
00:26:43,608 --> 00:26:45,003
[او بسیار مصمم آمد]
او به او سخت نمی گیرد.

835
00:26:45,004 --> 00:26:45,677
[کهنه سرباز پینگگیگو]

836
00:26:45,984 --> 00:26:47,486
[در واقع فقط درباره او لاف زدن]
"برو، به آنها نشان بده."

837
00:26:47,820 --> 00:26:48,774
[پسر ماست]
مثل این است که "ببین پسرم چقدر بامزه است!"

838
00:26:48,774 --> 00:26:49,608
[خیلی بامزه! خیلی با استعداد!]
این انرژی است.

839
00:26:49,608 --> 00:26:51,000
"ببین چقدر خوبه!"

840
00:26:51,000 --> 00:26:53,819
- خیلی وقت است که تنوع را انجام نداده است.
- بعد از فیلمبرداری با کانگ جون ...

841
00:26:54,079 --> 00:26:56,088
در تمام این مدت آنها با هم فیلمبرداری می کردند

842
00:26:56,089 --> 00:26:57,393
یون جین کشف کرد که چقدر جذاب است.

843
00:26:57,836 --> 00:26:58,824
او خیلی بامزه است ...

844
00:26:59,298 --> 00:27:00,100
[او همه را می خواهد]
و شما می خواهید مردم این را بدانند.

845
00:27:00,100 --> 00:27:01,941
[برای دیدن آنچه که او می بیند]
دقیقا.

846
00:27:02,261 --> 00:27:03,455
بعد از پخش این

847
00:27:03,456 --> 00:27:05,200
شرط می بندم کانگ جون شروع به دریافت پیشنهادهای متنوع می کند.

848
00:27:05,470 --> 00:27:07,605
- درسته، از واریته شوها!
- شخصیتش خیلی خوبه.

849
00:27:07,779 --> 00:27:09,248
- واقعا؟
- قطعا.

850
00:27:09,501 --> 00:27:10,849
[کمپین: سئو کانگ جون برای انواع معمولی]
من همیشه به شما می گویم که شما خنده دار هستید.

851
00:27:10,849 --> 00:27:11,659
[کمیته رسما تشکیل شد]
دوست دارم زیاده روی نمی کند.

852
00:27:11,660 --> 00:27:12,640
او خیلی تلاش نمی کند.

853
00:27:12,940 --> 00:27:14,620
احساس طبیعی می کند

854
00:27:14,621 --> 00:27:16,822
و تازه! درسته؟

855
00:27:17,156 --> 00:27:18,917
- یون جین، نوبت توست!
- من؟

856
00:27:18,917 --> 00:27:20,559
الان دارم عصبانی میشم
تو مرا مجبور به انجام همه این کارها کردی!

857
00:27:20,860 --> 00:27:22,855
[حالا این تازه است]
آیا امروز با دستور کار به اینجا آمدید؟

858
00:27:22,915 --> 00:27:24,743
[یک ثانیه پیش ستایش شد]
شما واقعا این را برنامه ریزی کردید؟

859
00:27:24,743 --> 00:27:25,751
[جدال ناگهانی]
گوش کن من...

860
00:27:25,998 --> 00:27:27,833
- این یک صحنه درام به نظر می رسد.
- هر کاری که مردم بخواهند انجام می دهم.

861
00:27:28,167 --> 00:27:30,229
از من بپرس و من انجامش می دهم.
آنها نمی پرسند چون من خیلی راحت هستم.

862
00:27:30,874 --> 00:27:32,100
[نگاه کنید به "تعظیم سال نو فقط یک بهانه است، EP.96"]
یون جین همه کارها را انجام می دهد.

863
00:27:32,101 --> 00:27:32,800
[آخرین بار رقصید و آواز خواند]
دکمه را فشار دهید، و من آنجا هستم و اجرا می کنم.

864
00:27:32,800 --> 00:27:33,440
یون جین همه کارها را انجام می دهد.

865
00:27:33,760 --> 00:27:35,160
[لبخند]
به همین دلیل هیچ تعلیقی وجود ندارد.

866
00:27:35,340 --> 00:27:36,802
چرا

867
00:27:36,802 --> 00:27:37,800
آیا می توانم یک داستان بگویم؟

868
00:27:37,800 --> 00:27:39,972
[چیزی احساس شوم می کند...]
در لوکیشن مشغول فیلمبرداری بودیم...

869
00:27:40,612 --> 00:27:42,881
نزدیک ساحل مشغول فیلمبرداری بودیم.

870
00:27:43,375 --> 00:27:45,944
از ماشین پیاده شدم تا کمی قدم بزنم

871
00:27:45,945 --> 00:27:48,680
و راه آن طرف
درست روبروی اقیانوس...

872
00:27:48,680 --> 00:27:50,068
[ساختن هدفون]
فکر کنم هدفون داشت

873
00:27:50,069 --> 00:27:51,583
[پارتی رقص انفرادی]
و او به تنهایی می رقصید.

874
00:27:51,957 --> 00:27:53,385
- یون جین بود...
- اوه ... من این کار را کردم؟

875
00:27:53,692 --> 00:27:56,388
فقط خودش می رقصد
خیره به اقیانوس

876
00:27:56,388 --> 00:28:00,385
فکر کردم
"آیا او استرس را از بین می برد؟"

877
00:28:00,385 --> 00:28:02,294
چرا؟ چرا او این کار را می کند؟

878
00:28:03,435 --> 00:28:05,100
- هر دوی شما افراد غیرعادی هستید.
- یون جین...

879
00:28:05,100 --> 00:28:07,066
[بدون دفاع]
یون جین هم سبک وزن نیست.

880
00:28:07,066 --> 00:28:09,468
یه جورایی بود...
این نوع رقص

881
00:28:09,735 --> 00:28:10,622
[به وجد آمده از ضد حمله موفق]
چه نوع؟

882
00:28:10,622 --> 00:28:12,678
یه چیزی شبیه این

883
00:28:13,580 --> 00:28:15,080
[یادش نمیاد]
آیا رقص واقعی وجود داشت؟

884
00:28:15,240 --> 00:28:16,261
[چرا به یاد نمی آورد]
او سر صحنه خیلی می رقصد.

885
00:28:16,261 --> 00:28:17,520
[این یک مورد یکبار نبود]
اوه، واقعا؟

886
00:28:17,520 --> 00:28:18,120
یون جین کارهایی مثل ...

887
00:28:18,437 --> 00:28:20,440
[مثال]
کورتیس...

888
00:28:20,886 --> 00:28:22,955
[یک رقص معمولی در کارنامه او:
"قرمز" کورتیس]

889
00:28:23,255 --> 00:28:24,120
صبر کن اما...

890
00:28:24,120 --> 00:28:25,260
رقص CORTIS چگونه پیش می رود؟

891
00:28:25,417 --> 00:28:27,112
[جهش]

892
00:28:27,112 --> 00:28:28,080
اینو بهت یاد دادم یادته؟

893
00:28:28,080 --> 00:28:29,020
- چطور گذشت؟
- شروع کن!

894
00:28:29,281 --> 00:28:31,683
[دردر/قرمز]

895
00:28:31,984 --> 00:28:34,860
[بررسی واقعیت
"من نمیتونم برقصم..."]

896
00:28:34,860 --> 00:28:35,634
اینجوری؟

897
00:28:35,635 --> 00:28:36,923
- تو خوبی!
-یون جین صبر کن...

898
00:28:37,236 --> 00:28:39,838
[اشیاء ملخ رقصنده]
این نبود؟ یا اینطوری شد؟

899
00:28:39,920 --> 00:28:41,793
اوه! این بود؟

900
00:28:43,001 --> 00:28:44,169
[هیچ کس اینجا واقعا نمی داند]

901
00:28:44,169 --> 00:28:45,680
اما یون جین، شما می توانید برقصید، نمی توانید؟

902
00:28:45,680 --> 00:28:47,539
- اون خوبه
- او همیشه خوب بوده است.

903
00:28:47,879 --> 00:28:51,220
[ورود به کلاس 2010 یون جین]
من از حدود سال 2010 در رقص مهارت دارم.

904
00:28:51,220 --> 00:28:52,080
آه، چیزهای قدیمی.

905
00:28:52,351 --> 00:28:53,819
اما رقص های جدید ...

906
00:28:53,820 --> 00:28:55,240
من کورتیس را تمرین کردم

907
00:28:55,421 --> 00:28:57,316
و آنها همه این کارهای کوچک را انجام می دهند
"دائنگ!" حرکت می کند.

908
00:28:57,316 --> 00:28:59,271
اوه! همونی که تو این کارو میکنی
و به پهلو حرکت کنید؟

909
00:28:59,271 --> 00:29:00,058
اینجوری، بعد به پهلو؟

910
00:29:00,392 --> 00:29:02,681
این ریتم ها الان برای من سخت است.

911
00:29:02,948 --> 00:29:04,229
کمی از آنچه آموخته اید به ما نشان دهید.

912
00:29:04,229 --> 00:29:05,597
مدتی است که اینجا نبودی.

913
00:29:05,884 --> 00:29:07,379
[او فوراً موافقت می کند]
فقط... این شلوارها...

914
00:29:07,380 --> 00:29:08,820
[پذیرش در 0.1 ثانیه]
لغزیدن به پایین، بنابراین ناخوشایند است.

915
00:29:09,061 --> 00:29:10,629
[هیجان زده]
اما تو یاد گرفتی! بیا یون جین

916
00:29:11,029 --> 00:29:13,265
ببخشید یک ثانیه
شلوارم مدام لیز می خورد.

917
00:29:13,265 --> 00:29:16,468
[آمادگی مناسب برای صحنه]
بله، اول آنها را تعمیر کنید.

918
00:29:16,702 --> 00:29:17,736
اما جدی...

919
00:29:17,736 --> 00:29:18,997
به نظر من هر دوی شما عجیب و غریب هستید!

920
00:29:19,204 --> 00:29:20,265
واقعا؟

921
00:29:20,766 --> 00:29:22,661
- کانگ جون، فقط تو نیستی.
- درسته؟

922
00:29:22,661 --> 00:29:23,442
نه، نه، نه.

923
00:29:23,442 --> 00:29:26,238
[تلاش برای دفاع]
به نظر من اصلا عجیب نیست.

924
00:29:26,585 --> 00:29:27,412
من فکر می کنم او فوق العاده عجیب است!

925
00:29:27,412 --> 00:29:29,180
واقعا؟
فکر می کنم کاملاً در محدوده طبیعی هستم.

926
00:29:29,320 --> 00:29:30,716
[تقریباً همه چیز را صاف می کند]
مطمئنا همه عادین

927
00:29:31,016 --> 00:29:32,878
[قبل از رقصیدن]
اینجا چیزی است که برای من سخت است.

928
00:29:32,878 --> 00:29:34,780
[توضیح مشکل]
رقص های قدیمی به هر ضرب و شتم ضربه می زنند.

929
00:29:35,020 --> 00:29:36,708
[مثال: KARA - "دختر زیبا"]
یک، دو، بام، بام.

930
00:29:36,709 --> 00:29:38,020
بنابراین واقعاً دنبال کردن آنها آسان است.

931
00:29:38,257 --> 00:29:39,831
[تراک پشتوانه را ارائه می دهد]

932
00:29:39,831 --> 00:29:41,660
[شکست می خورد زیرا هیچ کس متن ترانه را نمی داند]

933
00:29:41,920 --> 00:29:44,800
[خودش می خواند]
نگو که نمی توانی، نه نه نه نه!

934
00:29:44,970 --> 00:29:46,898
- ببینی؟ درست روی ضربان می آید.
- دقیقا روی ضرب و شتم.

935
00:29:47,139 --> 00:29:48,540
اما بچه ها این روزها میگذرند...

936
00:29:49,040 --> 00:29:51,063
ددان-و-ددان!

937
00:29:51,329 --> 00:29:52,800
Ddan-V-ddan برای همیشه!

938
00:29:52,800 --> 00:29:53,880
اصلا الان چی می رقصی؟

939
00:29:54,100 --> 00:29:54,903
[این ظاهرا متعلق به CORTIS بود]
کورتیس.

940
00:29:54,904 --> 00:29:55,908
["قرمز"؟]
"قرمز."

941
00:29:56,168 --> 00:29:56,828
[فلپ، فلپ]
از آنجایی که ما در CORTIS هستیم ...

942
00:29:56,829 --> 00:29:58,060
[این قرمز-قرمز است]
آن قسمت را به ما نشان دهید

943
00:29:58,060 --> 00:29:59,100
[بخشی را که می داند درخواست می کند]
یاد گرفتم ولی...

944
00:29:59,100 --> 00:29:59,880
گوش های شل، گوش های شل و ول...

945
00:30:00,172 --> 00:30:01,580
حرکت پا چگونه پیش رفت؟

946
00:30:01,952 --> 00:30:04,323
[فلپ، فلپ]
گوش های شل و ول، گوش های شل، قرمز.

947
00:30:05,310 --> 00:30:06,879
متاسفم

948
00:30:06,879 --> 00:30:09,041
[با عذرخواهی به پایان می رسد]
الان میشینم

949
00:30:09,041 --> 00:30:09,928
[زمان نمایش استعدادها]
متاسفم

950
00:30:10,220 --> 00:30:11,683
وقتی ایستاد تا شلوارش را درست کند

951
00:30:11,683 --> 00:30:13,463
فکر می کردم چیز بزرگی در راه است.

952
00:30:13,799 --> 00:30:15,827
[به نسبت متواضعانه به پایان می رسد]

953
00:30:16,154 --> 00:30:17,962
پس چرا نگران بودی
در مورد افتادن شلوارت؟

954
00:30:18,437 --> 00:30:20,933
بخشی در رقص CORTIS وجود دارد
جایی که واقعا باید...

955
00:30:21,206 --> 00:30:22,494
اینجوری بزن

956
00:30:22,494 --> 00:30:24,142
شما این احساس را دارید!

957
00:30:24,463 --> 00:30:26,244
[سوئیچ لاف زدن: روشن]
خب من...

958
00:30:26,244 --> 00:30:30,101
مدتی گذشت، اما SM، YG
و میدونی...

959
00:30:30,101 --> 00:30:32,650
مدت زیادی در رقص آموزش دیدم
در نمایندگی های بزرگ

960
00:30:32,838 --> 00:30:33,872
[سه آژانس بزرگ]
انجام دادم...

961
00:30:33,873 --> 00:30:35,941
[قوس آموزش نخبگان رقص ملخ]
مدار کامل سه بزرگ.

962
00:30:36,174 --> 00:30:38,250
[افزودن پیشینه]
مسئله این است که او اینها را داشت ...

963
00:30:38,250 --> 00:30:40,719
پروژه های متنوع نمایش

964
00:30:40,719 --> 00:30:42,955
در چالش بی نهایت
او حتی با EXO اجرا کرد.

965
00:30:43,155 --> 00:30:44,896
من یک پادشاه رقصان هستم!

966
00:30:45,024 --> 00:30:45,890
چی؟

967
00:30:45,891 --> 00:30:47,032
هه هه، همونی که کردی...

968
00:30:47,032 --> 00:30:48,099
تازه چیکار کردی؟

969
00:30:48,100 --> 00:30:48,620
کاری که کردی

970
00:30:48,620 --> 00:30:49,500
- پادشاه رقصیدن!
- دوباره این کار را بکن

971
00:30:50,883 --> 00:30:52,264
آ-یا-یا.

972
00:30:52,925 --> 00:30:55,661
[انتشار 2016
رقص کم کم برمی گردد]

973
00:30:55,661 --> 00:30:58,164
[پادشاه خجالت]
تو این کار را کردی!

974
00:30:58,470 --> 00:31:00,910
[اصیل "پادشاه رقصنده"]
این؟ این؟

975
00:31:01,039 --> 00:31:02,147
انجام دادم، انجام دادم.

976
00:31:03,081 --> 00:31:04,943
آیا می دانید که من انجام دادم
"شاه رقصان"؟

977
00:31:05,220 --> 00:31:06,071
[نگاه خیره خالی]

978
00:31:06,411 --> 00:31:07,986
- رقص شاه؟
- شما EXO را می شناسید، درست است؟

979
00:31:07,986 --> 00:31:09,621
البته من EXO را می شناسم!

980
00:31:09,908 --> 00:31:10,569
این آهنگ رو با EXO اجرا کردم...

981
00:31:10,570 --> 00:31:12,551
این آهنگ به نام "پادشاه رقصیدن"...

982
00:31:12,551 --> 00:31:14,746
- اوه، واقعا؟ آن زمان؟
- ما در آن همکاری کردیم.

983
00:31:15,000 --> 00:31:16,922
[البته، قبلاً بود
حدود 10 سال پیش...]

984
00:31:16,922 --> 00:31:19,558
شما هم هرگز آن را ندیدید؟
یا آن واریته شوها؟

985
00:31:20,999 --> 00:31:22,801
- ببخشید...
- نه! چیزی برای عذرخواهی نیست

986
00:31:23,034 --> 00:31:25,564
[فقط کنجکاو...]
کانگ جون اون موقع چی نگاه میکردی؟

987
00:31:25,760 --> 00:31:27,025
[حافظه اش را به عقب برگردانم...]
آن زمان؟

988
00:31:27,025 --> 00:31:29,274
- مانند چالش بی نهایت.
- اوه، من آن را تماشا کردم!

989
00:31:29,468 --> 00:31:30,669
"پادشاه رقصان"
در آن نمایش بود

990
00:31:30,902 --> 00:31:32,130
اوه، واقعا؟

991
00:31:32,380 --> 00:31:33,331
اشکالی ندارد.

992
00:31:33,332 --> 00:31:36,001
- او احتمالاً هر قسمت را ندیده است.
- درسته

993
00:31:36,001 --> 00:31:39,371
- هیچ کس نمی تواند هر قسمت را تماشا کند.
- دقیقا.

994
00:31:39,371 --> 00:31:40,879
چگونه کسی می تواند همه آنها را تماشا کند؟

995
00:31:41,106 --> 00:31:43,875
اگرچه آن قسمت افسانه ای بود.

996
00:31:43,875 --> 00:31:45,744
- بود؟
- نه، خوب است.

997
00:31:46,320 --> 00:31:49,621
[پر کردن مجدد شکر اضطراری]
الان متوجه شدم علایق کانگ جون چیست.

998
00:31:49,930 --> 00:31:52,320
- شما نمی توانید کسی را مجبور کنید که اهمیت دهد.
- من بیشتر به چیزهای دیگر علاقه دارم.

999
00:31:52,564 --> 00:31:55,420
[بیشتر اقتصاد و امور جاری را دنبال می کند]
من اخبار و اقتصاد زیادی می بینم.

1000
00:31:55,630 --> 00:31:57,195
چه چیزی را زیاد تماشا می کنی، سوک سام؟

1001
00:31:57,195 --> 00:31:59,271
- من؟ این روزها...
- سیاست!

1002
00:31:59,430 --> 00:32:00,932
نمایش های سیاسی، بله.

1003
00:32:01,160 --> 00:32:03,128
[پری واکنش]
اوه، پس شما خیلی به سیاست نگاه می کنید.

1004
00:32:03,428 --> 00:32:04,463
من هم خیلی ورزش می بینم.

1005
00:32:04,703 --> 00:32:05,877
یه بار گرفتار شد...

1006
00:32:05,877 --> 00:32:07,579
همینجا در این نمایش

1007
00:32:07,960 --> 00:32:09,214
چند وقت پیش...

1008
00:32:09,215 --> 00:32:10,729
[حادثه سیاسی جی سوک جین در یوتیوب]
من اینجا با یه یون بودم.

1009
00:32:10,730 --> 00:32:12,804
[به "تبلیغ فقط یک بهانه است، EP.79" مراجعه کنید]
آهنگی منتشر کرده بودیم به نام «شیر تکان».

1010
00:32:12,804 --> 00:32:14,813
سعی کردم برای همه بازی کنم

1011
00:32:14,813 --> 00:32:16,254
اما من اشتباه زدم

1012
00:32:17,048 --> 00:32:19,620
و شورت سیاسی سه بار ظاهر شد.

1013
00:32:21,426 --> 00:32:23,522
- افشای گرایش های سیاسی اش؟
- ظاهرا!

1014
00:32:23,695 --> 00:32:25,090
البته هیچ کدام از اینها به برش نهایی نرسید!

1015
00:32:25,350 --> 00:32:26,685
- می دانم کجا ایستاده است.
- آه، می بینم.

1016
00:32:26,685 --> 00:32:28,593
نه، من به شما می گویم که یک مرکزگرا هستم!

1017
00:32:28,593 --> 00:32:30,072
[رنگ واقعی او باقی می ماند]
یک مرکزگرا

1018
00:32:30,073 --> 00:32:30,769
[به شدت تحت پوشش]
من می دانم.

1019
00:32:30,996 --> 00:32:32,904
[سوال را پاس می کند]
پس چه چیزی را تماشا می کنید؟

1020
00:32:33,125 --> 00:32:34,626
[این روزها، RESCENE!]
من RESCENE را دوست دارم.

1021
00:32:34,626 --> 00:32:35,774
من واقعاً این روزها در RESCENE هستم.

1022
00:32:35,934 --> 00:32:37,342
- وونی، وونی.
- جدی

1023
00:32:37,536 --> 00:32:38,830
آیا آنها معجزه نیستند
صحنه بت آژانس کوچک؟

1024
00:32:39,030 --> 00:32:40,766
- شما RESCENE را می شناسید؟
- البته!

1025
00:32:40,767 --> 00:32:42,634
من در مورد آنها از یون جین یاد گرفتم.

1026
00:32:42,874 --> 00:32:45,169
یون جین پرسید: "یاهو" رو میشناسی؟
و من گفتم "یاهو!"

1027
00:32:45,451 --> 00:32:47,646
[کلاسیک "یاهو!" با اطمینان فریاد زد]

1028
00:32:47,647 --> 00:32:48,954
تو واقعا فریاد زدی "یاهو"؟

1029
00:32:49,240 --> 00:32:50,916
[او آن را دوست دارد]
این خنده دار است.

1030
00:32:51,116 --> 00:32:52,484
- همین الان رفتم یهو!
-وای همین الان...

1031
00:32:52,958 --> 00:32:54,713
احساس میکنم تازه کشف کردیم
یک جواهر نمایش تنوع

1032
00:32:54,960 --> 00:32:56,027
[جواهر با موفقیت کشف شد]
میدونی ما...

1033
00:32:56,028 --> 00:32:58,663
- حالا متوجه منظورت شدم.
- درسته؟

1034
00:32:58,897 --> 00:33:03,802
پینگ یگو در حال کشف بوده است
اخیراً تعداد زیادی از استعدادهای متنوع جدید!

1035
00:33:03,802 --> 00:33:05,904
ما عملا کیونگ هو را بزرگ کردیم!

1036
00:33:06,200 --> 00:33:08,794
[یون کیونگ هو بعدی؟]
حالا کانگ جون است.

1037
00:33:09,027 --> 00:33:10,862
[یون کیونگ هو ← سئو کانگ جون، بیا بریم]
نیمه دوم سال کانگ جون است!

1038
00:33:11,176 --> 00:33:11,957
[فقط با یک خط]
او پرسید: "آیا شما یاهو را می شناسید؟"

1039
00:33:11,958 --> 00:33:13,672
[او اتاق را می خنداند]
و تو فقط گفتی "یاهو!"

1040
00:33:13,845 --> 00:33:15,040
این چیزی است که او گفت. "یاهو!"

1041
00:33:15,207 --> 00:33:16,541
[یون جین به او Geoje Yaho را یاد می دهد]
یاهو

1042
00:33:16,681 --> 00:33:18,417
بنابراین من آن را نگاه کردم
مانند "این چیست؟"

1043
00:33:18,417 --> 00:33:19,878
بعد گفتم: "اوه، فهمیدم."

1044
00:33:20,171 --> 00:33:21,933
[تحلیل آغاز شد]
و بعد شروع به تعجب کردم

1045
00:33:21,933 --> 00:33:23,789
چرا اینقدر محبوب است؟

1046
00:33:24,115 --> 00:33:25,604
[حدود 2022]
آن علامت V قبلاً یک چیز بود ...

1047
00:33:25,604 --> 00:33:27,979
[علامت صلح گیارو قبلاً ترند شده بود]
با جوان ترها، یادتان هست؟

1048
00:33:28,253 --> 00:33:30,415
مردم سال ها پیش این کار را کردند.
مدتی است که می گذرد.

1049
00:33:30,695 --> 00:33:32,290
[جئوج یاهو]
اما لحن و ژست متفاوت است.

1050
00:33:32,298 --> 00:33:33,859
آیا "Geoje, yaho" اینگونه است؟

1051
00:33:33,860 --> 00:33:35,560
- ها؟
- چطور گذشت؟ خیلی نزدیک، درسته؟

1052
00:33:35,790 --> 00:33:36,962
جئوج، یاهو.

1053
00:33:36,962 --> 00:33:38,236
[او گیارو را جذب کرده است]
اینجوری؟ چطور بود؟

1054
00:33:38,457 --> 00:33:40,258
[چرا این به من لرز می دهد؟]
خیلی نزدیک، درسته؟

1055
00:33:40,272 --> 00:33:41,853
- تو منو غافلگیر کردی
- یکدفعه مثل MINAMI صدا می کنی!

1056
00:33:42,085 --> 00:33:43,159
[یک برداشت جدید شگفت انگیز کشف شد]
اوه من!

1057
00:33:43,167 --> 00:33:44,442
[به طور طبیعی او را مجبور می کند دوباره این کار را انجام دهد]
متوجه شدم؟ آیا من؟

1058
00:33:44,443 --> 00:33:46,137
[و طبیعتاً این کار را می کند]
چقدر گذشت...

1059
00:33:46,404 --> 00:33:47,773
چقدر گذشت
از وقتی استعداد جدیدی پیدا کردی؟

1060
00:33:47,899 --> 00:33:49,407
صبر کنید، من یک برداشت جدید دارم؟

1061
00:33:49,407 --> 00:33:50,382
جئوج، یاهونگ!

1062
00:33:50,649 --> 00:33:52,778
[چرا واقعا کار می کند؟]

1063
00:33:52,778 --> 00:33:54,152
نه از زمان دکتر هوانگ سو گوان!

1064
00:33:54,152 --> 00:33:55,767
[استعداد جدید با ارزش در 60 سالگی]
جئوج، یاهو!

1065
00:33:55,767 --> 00:33:56,575
نه، دکتر هوانگ سو گوان...

1066
00:33:56,576 --> 00:33:58,189
جدی، نه از زمان دکتر هوانگ سو گوان!

1067
00:33:58,483 --> 00:33:59,578
[غلبه بر احساسات]

1068
00:33:59,825 --> 00:34:01,152
سوک جین!

1069
00:34:01,493 --> 00:34:02,594
- پیداش کردی!
- اتفاقی پیداش کردیم.

1070
00:34:02,821 --> 00:34:04,629
[تبریک]
جایزه جی سوک!

1071
00:34:04,629 --> 00:34:06,051
فکر نمی کنم بتوانم دوباره آن را انجام دهم.

1072
00:34:06,051 --> 00:34:07,786
- شاید فقط یک بار کار کرد.
- جایزه جی سوک ما...

1073
00:34:07,959 --> 00:34:08,954
[دور تأیید]
یک بار دیگر آن را امتحان کنید.

1074
00:34:08,954 --> 00:34:09,968
جئوج، آها...

1075
00:34:10,168 --> 00:34:12,023
[Pfft!]
نه

1076
00:34:12,831 --> 00:34:15,574
آه، آمد و رفت!
آمد و رفت!

1077
00:34:16,027 --> 00:34:19,080
[استعداد جدید به همان سرعتی که آمد ناپدید می شود]
اما یک بار ظاهر شد. ما می توانیم دوباره آن را پیدا کنیم.

1078
00:34:19,671 --> 00:34:21,867
Gyewon، همه شما آن را شنیدید!
همین الان آنجا بود!

1079
00:34:22,240 --> 00:34:22,884
[همه اینجا هستند]
پس واقعاً این اتفاق افتاد.

1080
00:34:22,885 --> 00:34:24,636
[و Gyewon شاهد هستند]
فکر کردی من هم دارمش، درسته؟

1081
00:34:24,936 --> 00:34:28,286
اوه! و اگر اضافه کنید
رقص پارا پارا به آن

1082
00:34:28,286 --> 00:34:31,080
شما یک روال کامل خواهید داشت.
یک مجموعه استعداد کامل.

1083
00:34:31,316 --> 00:34:33,518
[آتش زد]
ابتدا آرایش کامل گیارو را انجام دهید!

1084
00:34:33,792 --> 00:34:36,094
- اوه، من نمی توانم صبر کنم!
-میدونی جیارو چیه، درسته؟

1085
00:34:36,361 --> 00:34:37,288
گیارو...

1086
00:34:37,289 --> 00:34:39,484
من آرایش رو بلدم
اما آیا این کلمه به معنای چیزی است؟

1087
00:34:39,731 --> 00:34:41,853
[کاملا مطمئن نیستم]
آن سبک آرایش ژاپنی ...

1088
00:34:42,053 --> 00:34:43,194
Gyaru در اصل از "دختر" می آید.

1089
00:34:43,421 --> 00:34:44,519
[از "دختر"]
دختر، گیارو.

1090
00:34:44,520 --> 00:34:46,831
[تلفظ ژاپنی]
تلفظ ژاپنی. گیارو.

1091
00:34:46,831 --> 00:34:50,635
[تعریف پری]
از کجا همه اینها را می دانید؟ عجب

1092
00:34:51,136 --> 00:34:53,800
[مرگ جدی]
بنابراین آیا gyaru در حال حاضر در کره مد روز است؟

1093
00:34:53,972 --> 00:34:56,614
- ها؟ نه واقعا.
- یار.

1094
00:34:56,842 --> 00:34:58,316
[یو جائه سوک ناگهان تمام «یار» می شود]
یار

1095
00:34:58,529 --> 00:35:00,238
[فورا بررسی می کند]
"یار" را می شناسید؟

1096
00:35:00,498 --> 00:35:01,813
فقط به این دلیل که در مورد آن به من گفتی.

1097
00:35:02,040 --> 00:35:02,880
ها؟ آیا من؟
«یار» را هم به تو یاد دادم؟

1098
00:35:03,020 --> 00:35:04,015
از من در موردش پرسیدی

1099
00:35:04,256 --> 00:35:06,752
او مدام در صحنه فیلمبرداری مرا اینگونه آزمایش می کند.

1100
00:35:07,060 --> 00:35:08,890
[از تماس چشمی اجتناب می کند]
مدام!

1101
00:35:09,094 --> 00:35:11,583
[هنوز با شادی به او «یار» یاد می‌دهم]
یار

1102
00:35:11,583 --> 00:35:13,218
اما «یار» در واقع به چه معناست؟

1103
00:35:13,424 --> 00:35:16,488
- انگار... "خوب"؟
- وقتی حالت خوبه! یاار!

1104
00:35:16,488 --> 00:35:19,237
پس، کانگ جون!
زمانی که خوشحال هستید آن را تمرین کنید.

1105
00:35:19,237 --> 00:35:21,840
[یک «یار» بسیار اشتباه تکرار پس از من]
مثل این. یار

1106
00:35:22,233 --> 00:35:23,241
یار

1107
00:35:23,241 --> 00:35:25,043
- کانگ جون، اینجوری.
- یاهو

1108
00:35:25,043 --> 00:35:25,790
[هر آزاری فرود می آید]
یار، یار

1109
00:35:25,790 --> 00:35:28,140
[و او همه آن را جذب می کند]
یار اوه، اینطوری انجامش میدی؟

1110
00:35:28,140 --> 00:35:29,401
این "یار" است؟

1111
00:35:29,401 --> 00:35:31,510
وقتی خوشحالی، یااااار!

1112
00:35:31,722 --> 00:35:33,284
صبر کن داری با من حرف میزنی، درسته؟

1113
00:35:33,498 --> 00:35:35,987
اوه! او آن را فهمید.
کانگ جون داره باهوش تر میشه

1114
00:35:36,007 --> 00:35:39,384
[کانگ جون احمقی نیست]
داره یاد میگیره بهتره مواظب باشیم

1115
00:35:39,624 --> 00:35:41,185
به این دلیل است که او به آن ادامه داد
سه چهار بار

1116
00:35:41,780 --> 00:35:43,495
اگر فقط دو بار این کار را انجام می دادیم
کانگ جون باید...

1117
00:35:43,928 --> 00:35:44,820
- تقریبا باورت کردم.
- او آن را در جایی استفاده می کرد.

1118
00:35:44,821 --> 00:35:45,457
هاااای

1119
00:35:45,457 --> 00:35:47,953
فقط خیلی زیاد هستند
کلمات جدید در حال پرواز هستند

1120
00:35:47,953 --> 00:35:48,887
ما باید خودمان را سرعت می‌دادیم.

1121
00:35:48,887 --> 00:35:51,423
خیلی زیاد هستند!
شما نمی توانید همه آنها را بشناسید.

1122
00:35:51,423 --> 00:35:52,424
دقیقا.

1123
00:35:52,717 --> 00:35:53,812
[تلاش برای ادامه دادن]
تلاش برای به روز ماندن خسته کننده است.

1124
00:35:53,819 --> 00:35:55,260
[روندها به سرعت حرکت می کنند]
دیگه نمیتونم ادامه بدم

1125
00:35:55,567 --> 00:35:57,640
تلاش کردم، بعد منصرف شدم.
چطوری باید ادامه بدی؟

1126
00:35:57,902 --> 00:35:59,865
من آن را تا "BCT" رساندم
«پر کردن کارت اتوبوس» و سپس ...

1127
00:36:00,038 --> 00:36:01,239
BCT چند سالشه؟ ها!

1128
00:36:01,446 --> 00:36:03,809
[آثار باستانی کشف شد]
از آن زمان همه چیز را کوتاه کرده اند.

1129
00:36:04,042 --> 00:36:06,240
- شما BCT را می شناسید؟
- حتما شارژ کارت اتوبوس، درسته؟

1130
00:36:06,411 --> 00:36:07,586
اوه، پس تا آنجا پیش رفتی.

1131
00:36:07,839 --> 00:36:10,775
یون جین، با این حال، به نظر می رسد که شما همچنان ادامه می دهید
با روندها و چیزهای دیگر

1132
00:36:11,056 --> 00:36:12,103
[سعی می کنم عقب نمانم]
تو به تلاشت ادامه بده...

1133
00:36:12,104 --> 00:36:13,558
[او تکالیفش را انجام می دهد]
برای ماندن در راس امور.

1134
00:36:13,558 --> 00:36:15,860
از خیلی ها می پرسم
اغلب دوستان جوان تر.

1135
00:36:15,861 --> 00:36:16,929
آیا Setlog را می شناسید؟

1136
00:36:17,088 --> 00:36:18,056
فروش ورود؟

1137
00:36:18,968 --> 00:36:19,824
مانند یک خود ویلاگ؟

1138
00:36:21,353 --> 00:36:22,153
[پیوستن به]
او هم نمی داند!

1139
00:36:22,154 --> 00:36:24,502
او نمی داند!

1140
00:36:24,660 --> 00:36:25,624
سالاد...

1141
00:36:26,000 --> 00:36:27,385
[و به این ترتیب شروع می شود]
آیا این نیست؟

1142
00:36:27,385 --> 00:36:28,193
[زمان امتحان]
Setlog چیست؟

1143
00:36:28,193 --> 00:36:29,133
باشه حدس میزنیم
به ما نگو

1144
00:36:29,133 --> 00:36:30,061
- ما آن را دریابیم.
- باشه!

1145
00:36:30,328 --> 00:36:32,530
بیا، کانگ جون، بیایید حدس بزنیم.

1146
00:36:32,744 --> 00:36:33,692
[بدیهی است که کانگ جون نیز]
شما هم حدس بزنید.

1147
00:36:33,693 --> 00:36:34,339
[با فرض اینکه او هم نمی داند]
کانگ جون

1148
00:36:34,339 --> 00:36:35,607
- تنظیم ...
- من می دانم!

1149
00:36:35,774 --> 00:36:37,442
شما انجام می دهید؟ او به شما گفت، نه؟

1150
00:36:37,843 --> 00:36:40,438
[واقعاً می‌خواهد آن را دریافت کند]
احساس می کنم در مورد آن شنیده ام.

1151
00:36:40,438 --> 00:36:42,354
در سراسر کره بزرگ بود!

1152
00:36:42,581 --> 00:36:44,556
- این چیز Setlog؟
- من کلاگ را می شناسم.

1153
00:36:44,556 --> 00:36:46,951
تنظیم کنید! Set-log است.

1154
00:36:47,352 --> 00:36:49,687
خوب، پس باید می کردی
درست تلفظ کرد!

1155
00:36:50,120 --> 00:36:52,450
- تنظیم کنید! همانطور که در S-E-T.
- یک، دو، سه.

1156
00:36:52,791 --> 00:36:54,920
[در هر صورت، آنها به همان اندازه گم شده اند]
S-E-T. Setlog.

1157
00:36:54,921 --> 00:36:57,029
[هنوز خبری نیست]
ورود به سیستم؟

1158
00:36:57,302 --> 00:36:58,440
مثل... خروج از سیستم؟ خروج؟

1159
00:36:58,740 --> 00:37:01,032
[در حال اجرا با "خروج"]
اوه، پس آن چیز است.

1160
00:37:01,033 --> 00:37:03,161
تنظیمی که به طور خودکار آن را خاموش می کند.

1161
00:37:03,495 --> 00:37:05,570
[دانستن همه چیز احساس خوبی دارد]

1162
00:37:05,908 --> 00:37:06,825
بنابراین شما را از سیستم خارج می کند ...

1163
00:37:08,006 --> 00:37:10,708
مانند "Setlog that computer"؟

1164
00:37:10,709 --> 00:37:13,071
اگر بعداً نتوانم آن را ببندم.

1165
00:37:13,072 --> 00:37:13,912
یه همچین چیزی نیست؟

1166
00:37:14,145 --> 00:37:15,447
اوه! یا شاید دوباره آن را روشن می کند؟

1167
00:37:15,714 --> 00:37:19,224
- پس Setlog چیست؟
- Setlog است، اوم...

1168
00:37:19,225 --> 00:37:20,560
این یک نوع چت گروهی برای دوستان است.

1169
00:37:20,560 --> 00:37:22,460
من آن را می دانم. من این یکی را می شناسم.

1170
00:37:22,814 --> 00:37:24,463
بعدش چیه؟

1171
00:37:24,696 --> 00:37:26,560
[به طور مبهم]
می دانم، می دانم. جوانان از آن استفاده می کنند.

1172
00:37:26,825 --> 00:37:27,926
این زمانی است که افراد مسن
آزاردهنده ترین هستند

1173
00:37:27,926 --> 00:37:30,115
[نیروی توقف ناپذیر، جسم غیرقابل حرکت]
من آن را می دانم. من انجام می دهم.

1174
00:37:30,115 --> 00:37:31,256
[مشخصات خواسته]
بعدش چیه؟

1175
00:37:31,563 --> 00:37:33,698
مثل شبکه های اجتماعی است
اما فقط در میان گروه شما

1176
00:37:33,858 --> 00:37:34,939
پست کردن نوشته های روزانه کوچک را دوست دارید؟

1177
00:37:35,159 --> 00:37:36,193
[به من نگاه کن]
هی، گوش کن

1178
00:37:36,194 --> 00:37:39,580
من با چند گروه دختر فیلمبرداری کردم
چندی پیش، و آنها گفتند

1179
00:37:39,580 --> 00:37:40,845
"من باید این را در Setlog قرار دهم."

1180
00:37:41,112 --> 00:37:42,300
- اوه اوه!
- پس پرسیدم این چیه؟

1181
00:37:42,614 --> 00:37:43,532
[تنظیمات]
این چیز است

1182
00:37:43,533 --> 00:37:44,496
[هر ساعت یک کلیپ دو ثانیه ای]
شما فقط با دوستان خود استفاده می کنید.

1183
00:37:44,497 --> 00:37:45,430
[شما یک ویدیوی کوچک ضبط می کنید]
یه جورایی شبیه اینستاگرامه

1184
00:37:45,431 --> 00:37:46,798
[با حداکثر 12 دوست]
مانند رسانه های اجتماعی

1185
00:37:46,798 --> 00:37:48,199
[به اشتراک گذاشته شده در زمان واقعی]
اما فقط با یکدیگر

1186
00:37:48,200 --> 00:37:49,701
[به اشتراک گذاری لحظات روزمره]
شما عکس و کلیپ می گذارید

1187
00:37:49,701 --> 00:37:51,509
[یک شبکه اجتماعی خصوصی]
و به نشان دادن روز خود ادامه دهید.

1188
00:37:51,509 --> 00:37:53,081
[کلیپ های روز جمع می شوند]
مثل یک چت گروهی است

1189
00:37:53,082 --> 00:37:54,639
[به یک وبلاگ روزانه]
اما با فیلم

1190
00:37:54,639 --> 00:37:55,426
[این ایده است]
تمام روز.

1191
00:37:55,693 --> 00:37:57,261
شما قرار است هر ساعت یک پست ارسال کنید.

1192
00:37:57,521 --> 00:37:58,596
[متحیر]
هر ساعت باید ...

1193
00:37:58,656 --> 00:38:00,512
[از فکر کردن بهش خسته شدم]
بنابراین شما واقعاً باید پست بگذارید.

1194
00:38:00,512 --> 00:38:01,626
[از شبکه های اجتماعی استفاده نمی کند]
و اگر این کار را نکنید؟

1195
00:38:01,886 --> 00:38:05,049
اگر از یکی بگذرید
جای خالی باقی می گذارد

1196
00:38:05,050 --> 00:38:06,397
بنابراین اگر Setlog را اینجا باز کنم ...

1197
00:38:06,660 --> 00:38:08,453
[این برنامه را خودش باز می کند]
این اتاق ماست

1198
00:38:08,453 --> 00:38:09,087
[سعی برای نشان دادن آنها]
من در این وحشتناک هستم.

1199
00:38:09,087 --> 00:38:09,840
[یون جین]
من اتاق دارم...

1200
00:38:09,840 --> 00:38:10,575
پس فقط شما در آنجا هستید؟

1201
00:38:10,575 --> 00:38:12,664
بنابراین، یون جین، شما باید پست کنید
هر ساعت یکبار؟

1202
00:38:13,004 --> 00:38:15,333
- من اخیراً نداشتم. خیلی دردسر داره
- خسته کننده به نظر می رسد ...

1203
00:38:15,333 --> 00:38:16,968
من دو اتاق متفاوت دارم.

1204
00:38:18,543 --> 00:38:20,839
- اجازه داریم این را ببینیم؟
- آره! کلا

1205
00:38:21,253 --> 00:38:23,848
اوه! آیا شما بچه ها در Setlog من هستید؟

1206
00:38:23,848 --> 00:38:25,680
[رزرو در چند ثانیه]
مطمئنا، چرا که نه؟

1207
00:38:25,680 --> 00:38:26,318
واقعا؟

1208
00:38:26,679 --> 00:38:29,520
[یک صبح شنبه، ضبط شده...]
آیا ما فقط اینگونه ظاهر می شویم؟

1209
00:38:29,520 --> 00:38:31,556
باشه، غلت زدن سلام!

1210
00:38:31,716 --> 00:38:32,984
- اوه، این ویدیو است؟
- آره

1211
00:38:32,984 --> 00:38:34,700
-پس من فقط این کارو میکنم...
- همینطور.

1212
00:38:34,993 --> 00:38:36,114
[فقط افراد در اتاق]
و این الان پست میشه؟

1213
00:38:36,114 --> 00:38:38,630
[آن را در زمان واقعی ببینید]

1214
00:38:39,243 --> 00:38:41,499
من باید بسازم
پلتفرم هایی مثل این ...

1215
00:38:41,753 --> 00:38:44,336
- در عوض من همیشه فقط یک کاربر هستم...
- درست است، ما فقط از آنها استفاده می کنیم.

1216
00:38:44,763 --> 00:38:46,431
و دوستان شما مطالبی را پست می کنند
هر ساعت هم اینجوری؟

1217
00:38:46,431 --> 00:38:47,979
اوه! یک نفر پست گذاشت

1218
00:38:47,979 --> 00:38:49,280
- آنها در حال پاتوق هستند.
- آه، الان فهمیدم.

1219
00:38:49,280 --> 00:38:52,083
[برای نگاه کردن می آید]
بنابراین اساساً به اختصار یک مکان است

1220
00:38:52,340 --> 00:38:54,753
[فورا دریافت می کند]
به روز رسانی های ویدئویی در میان دوستان

1221
00:38:54,939 --> 00:38:57,075
رکورد خوبی هم می شود
از نحوه گذراندن روز خود

1222
00:38:57,455 --> 00:38:59,560
- پس این Setlog است.
- ازش استفاده می کنی؟

1223
00:38:59,560 --> 00:39:00,785
خیر

1224
00:39:01,292 --> 00:39:02,140
[به طور دقیق تر]
من نمی توانم.

1225
00:39:02,140 --> 00:39:03,620
[او نمی تواند]
اگر یکی بسازید خیلی جالب می شود.

1226
00:39:03,620 --> 00:39:04,889
- من نمی توانم.
- من نه.

1227
00:39:05,156 --> 00:39:06,820
ما یک چیز را پست می کنیم
حدود یک بار در سال

1228
00:39:06,820 --> 00:39:08,419
[غیر ساعتی، ورود سالانه]
ما در این چیزها وحشتناک هستیم.

1229
00:39:08,419 --> 00:39:09,420
آیا از Setlog، Kang Jun استفاده می کنید؟

1230
00:39:09,634 --> 00:39:10,595
نه، نه.

1231
00:39:10,595 --> 00:39:12,997
حتی اگر انجام دادم
هر روز همین می شود

1232
00:39:12,997 --> 00:39:15,733
- هر بار همان سالاد!
- درسته دقیقا

1233
00:39:16,053 --> 00:39:18,810
اما بگویید شما در یکی از آن گروه ها هستید

1234
00:39:18,811 --> 00:39:21,539
و شخص A و شخص B با هم دعوا می کنند.

1235
00:39:21,539 --> 00:39:22,934
سپس چه اتفاقی می افتد؟

1236
00:39:23,248 --> 00:39:24,042
حدس می زنم آنها دیگر پست نمی گذارند.

1237
00:39:24,042 --> 00:39:25,517
- پس آنها فقط پست نمی گذارند.
- در Setlog...

1238
00:39:25,817 --> 00:39:27,419
صبر کنید، شخص الف و شخص ب؟

1239
00:39:27,419 --> 00:39:29,280
اینجوری دعوا میکنن؟

1240
00:39:29,614 --> 00:39:31,276
[درام عروسکی انگشتی]
و سپس Setlog...

1241
00:39:31,556 --> 00:39:32,610
من همیشه این جور کارها را انجام می دهم.

1242
00:39:32,610 --> 00:39:34,379
- تو هم زیاد این کار را می کنی؟
- این؟

1243
00:39:34,379 --> 00:39:36,000
- نه، نه.
- "این؟"

1244
00:39:36,280 --> 00:39:39,451
[با دوست سالاد خود ارتباط برقرار نکرد]
پس این موضوع شماست.

1245
00:39:39,991 --> 00:39:41,366
[بازگشت به روندها...]
گرایش های غذایی نیز ...

1246
00:39:41,367 --> 00:39:44,295
یه چیز فیلیپینی هست
که در حال حاضر محبوب است، درست است؟

1247
00:39:44,295 --> 00:39:45,470
[Ube: یام بنفش رایج در فیلیپین]
Ube. Ube.

1248
00:39:45,470 --> 00:39:46,391
[یک یام بنفش]
هرگز در مورد آن نشنیده اید.

1249
00:39:46,391 --> 00:39:47,799
[با وانیل و نت های آجیلی]
Ube. این مثل یک سیب زمینی شیرین است!

1250
00:39:47,799 --> 00:39:49,153
[یک ماده شیک]
Ube.

1251
00:39:49,153 --> 00:39:51,109
این همان رنگ سیب زمینی شیرین بنفش است، درست است؟

1252
00:39:51,396 --> 00:39:52,497
که در حال حاضر مد است؟

1253
00:39:52,810 --> 00:39:53,334
[بعد از شکلات دبی]
ظاهرا دبی حرکت کرده است

1254
00:39:53,335 --> 00:39:55,006
[دریافت صحنه دسر]
به ube در حال حاضر.

1255
00:39:55,273 --> 00:39:56,067
همه چیز اوب است

1256
00:39:56,067 --> 00:39:58,536
تنقلات Ube همه جا هستند
نوشیدنی های ube ...

1257
00:39:58,717 --> 00:40:00,605
- U-jjon-ku؟
- ها؟

1258
00:40:00,605 --> 00:40:01,306
نه، نه.

1259
00:40:01,306 --> 00:40:02,474
نه u-jjon-ku.

1260
00:40:02,474 --> 00:40:04,516
[تلاش برای صدای فعلی ناموفق]

1261
00:40:04,642 --> 00:40:05,650
یار!

1262
00:40:05,650 --> 00:40:06,524
یار!

1263
00:40:06,558 --> 00:40:09,327
[او در واقع با آن همراه شد؟]

1264
00:40:09,547 --> 00:40:11,396
او با هم بازی می کند! او هست!

1265
00:40:11,820 --> 00:40:13,120
[برخورد جزئی]

1266
00:40:13,200 --> 00:40:15,860
[هرج و مرج، با حسن نیت از لوونی کم کلام ما]

1267
00:40:15,860 --> 00:40:18,162
- کانگ جون، خوبه.
-خیلی خوبه

1268
00:40:18,362 --> 00:40:20,058
هی، حداقل ما می توانیم
با این پسر ارتباط برقرار کن

1269
00:40:20,371 --> 00:40:22,841
[اثباتی که او تلاش می کند]
ببین گوشش چقدر قرمزه

1270
00:40:22,841 --> 00:40:23,635
این خوب بود.

1271
00:40:23,962 --> 00:40:25,130
من به او "یار" دادم
و او یکی را به من پس داد.

1272
00:40:25,130 --> 00:40:27,679
صادقانه فکر کردم
که پنجاه و پنجاه شانس داشت!

1273
00:40:27,899 --> 00:40:29,574
[منم همینطور منم]
جئوج، یاهو!

1274
00:40:29,834 --> 00:40:31,469
جئوج، یاهو اوو!

1275
00:40:31,809 --> 00:40:35,073
[حقه‌های تازه کار باعث می‌شود همه احساس YAR کنند]

1276
00:40:35,073 --> 00:40:37,852
[پینگگیگو!]

1277
00:40:38,056 --> 00:40:38,793
[سوال تازه کار 101]
کانگ جون

1278
00:40:38,794 --> 00:40:39,717
[چک خواهر و برادر]
آیا شما خواهر و برادری دارید؟

1279
00:40:39,978 --> 00:40:41,326
من یک خواهر بزرگتر دارم... بله.

1280
00:40:41,779 --> 00:40:43,621
تو و خواهرت چه شکلی هستی؟

1281
00:40:43,988 --> 00:40:47,525
من و خواهرم...

1282
00:40:47,525 --> 00:40:48,826
هستند اساسا...

1283
00:40:48,827 --> 00:40:49,734
غریبه ها

1284
00:40:49,954 --> 00:40:51,155
[خب، این جدید است...]

1285
00:40:51,155 --> 00:40:52,123
این غیرعادی است.

1286
00:40:52,497 --> 00:40:53,905
درسته؟

1287
00:40:54,192 --> 00:40:58,128
[مکث مکالمه ای تعلیقی]
کانگ جون ما...

1288
00:40:58,303 --> 00:40:59,871
من کاملاً خواهرم را دوست دارم.

1289
00:41:00,200 --> 00:41:00,945
ها؟

1290
00:41:01,158 --> 00:41:02,767
[تو فقط گفتی که غریبه ای...]
این داستان چه می کند؟

1291
00:41:03,100 --> 00:41:04,776
پس ما عاشقانه همدیگر را دوست داریم...

1292
00:41:04,776 --> 00:41:06,077
اما هرگز مراقب یکدیگر نباشید...

1293
00:41:06,078 --> 00:41:07,552
و هرگز حتی حرف نزن...

1294
00:41:07,740 --> 00:41:09,307
پس آن «عشق» به چه معناست؟

1295
00:41:09,307 --> 00:41:13,545
یعنی ما یک خانواده هستیم
پس مطمئناً این احساس وجود دارد.

1296
00:41:13,992 --> 00:41:17,448
اما اگر می گویید دوستش دارید
اینقدر روی دوربین

1297
00:41:17,448 --> 00:41:19,617
این به این معنی نیست که شما دو نفر در واقع
ارتباط عاطفی دارید؟

1298
00:41:19,824 --> 00:41:21,120
ما دقیقا نقطه صفر داریم
ارتباط عاطفی

1299
00:41:21,359 --> 00:41:22,834
بعد از کجا میدونی
همدیگر را دوست دارید؟

1300
00:41:23,421 --> 00:41:26,838
از پدر و مادرم می پرسم
حالش چطوره

1301
00:41:26,838 --> 00:41:28,993
وقتی میگن حالش خوبه
من می توانم استراحت کنم.

1302
00:41:29,340 --> 00:41:30,864
من خیلی نگرانش هستم

1303
00:41:30,864 --> 00:41:32,200
او در حال حاضر در خارج از کشور زندگی می کند.

1304
00:41:33,740 --> 00:41:37,742
گاهی براش میفرستم
کمی خرج کردن پول

1305
00:41:37,742 --> 00:41:39,277
و به او بگویید که وعده های غذایی را حذف نکند.

1306
00:41:39,504 --> 00:41:41,120
چنین چیزهایی مرا متوجه می کند
"اوه، من واقعا خواهرم را دوست دارم."

1307
00:41:41,486 --> 00:41:42,273
او چه می گوید؟

1308
00:41:42,274 --> 00:41:44,220
وقتی چیزی متفکرانه ارسال می کنید
از آبی

1309
00:41:44,482 --> 00:41:46,457
این زمانی است که ایموجی ها شروع به ریختن می کنند.

1310
00:41:48,279 --> 00:41:51,956
[وقتی پول می فرستد]
"متشکرم!" با علامت تار و مد و تعجب.

1311
00:41:51,956 --> 00:41:56,860
[پاسخ های معمول او]
معمولاً فقط "بله" یا "k" است.

1312
00:41:57,021 --> 00:41:58,440
بنابراین او می فرستد
"متشکرم" با tildes؟

1313
00:41:58,440 --> 00:42:00,365
بله، با یک دنباله کامل از تایلدها.

1314
00:42:00,365 --> 00:42:02,327
به نوعی ...

1315
00:42:02,327 --> 00:42:03,067
مهم نیست.

1316
00:42:03,261 --> 00:42:05,363
[حالا باید بدانیم]
ادامه بده چه جوریه؟

1317
00:42:06,172 --> 00:42:07,038
[زمزمه کردن]
آزار دهنده است.

1318
00:42:07,332 --> 00:42:11,342
[حقیقت یک برادر کوچک دوست داشتنی]
فقط وقتی پول میفرستم

1319
00:42:11,576 --> 00:42:14,652
آیا شما آن نوع صحبت هستید؟
شیرین به خواهرت؟

1320
00:42:14,980 --> 00:42:16,914
نه اصلا. من باهاش ​​خیلی خشن هستم

1321
00:42:17,275 --> 00:42:18,236
[یک برادر کوچکتر دارد]
خوب، اگر تنها چیزی که معمولاً دریافت می کنید "بله" است

1322
00:42:18,236 --> 00:42:20,418
شما ملزم به پاسخ هستید
با همین انرژی، درسته؟

1323
00:42:20,658 --> 00:42:21,305
اگر طرف مقابل شروع کند

1324
00:42:21,306 --> 00:42:22,920
- محبت نکردن...
- این درست است. دقیقا.

1325
00:42:22,920 --> 00:42:25,560
- از هر دو طرف پیش می رود.
- اوه، نکته خوب.

1326
00:42:25,883 --> 00:42:27,552
اما شیرین بودن برای خواهرم فقط ...

1327
00:42:27,932 --> 00:42:28,750
[چرا خانواده ها اینگونه هستند؟]
خیلی ناجور

1328
00:42:28,750 --> 00:42:29,537
[کاملا می فهمد]
اون خانواده

1329
00:42:29,537 --> 00:42:31,560
- خانواده می تواند به طرز عجیبی بی دست و پا باشد.
- دقیقا.

1330
00:42:31,836 --> 00:42:33,124
بعضیا اینجوری نیستن ولی...

1331
00:42:33,705 --> 00:42:35,333
اگر با این کار بزرگ نشدی...

1332
00:42:35,760 --> 00:42:37,869
برخی از خواهر و برادرها فوق العاده مهربان هستند.

1333
00:42:38,069 --> 00:42:39,180
الان تعدادشون زیاده!

1334
00:42:39,430 --> 00:42:40,304
آنها می گویند "دوستت دارم" و همه چیز.

1335
00:42:40,798 --> 00:42:41,870
چی؟ "دوستت دارم"؟

1336
00:42:42,113 --> 00:42:43,248
تو هرگز به او نگفته ای؟

1337
00:42:43,740 --> 00:42:44,929
[مطمئناً چنین خواهر و برادری نیست]
ظاهرا مردم انجام می دهند.

1338
00:42:44,930 --> 00:42:45,596
فکر نمی کنم بتوانم.

1339
00:42:45,597 --> 00:42:46,815
- "دوستت دارم، خواهر."
- مردم انجام می دهند!

1340
00:42:46,816 --> 00:42:47,872
- می کنند، می کنند.
- "دوستت دارم، خواهر."

1341
00:42:47,872 --> 00:42:49,373
من به معنای واقعی کلمه نمی توانم آن را تصور کنم.

1342
00:42:49,373 --> 00:42:50,920
- همینطور
- مثلا بین خواهر و برادر...

1343
00:42:51,322 --> 00:42:53,791
یه نوشیدنی میخوری و میری
"خانم، من هرگز این را نمی گویم، اما دوستت دارم."

1344
00:42:53,792 --> 00:42:54,779
هیچوقت همچین کاری نمیکنی؟

1345
00:42:55,046 --> 00:42:56,461
تماس مستی با خواهرت؟

1346
00:42:56,461 --> 00:43:00,118
[خود فرض محال است]
اوه خدای من

1347
00:43:00,398 --> 00:43:02,500
آنها مهربان نیستند
اما آنها همیشه اهمیت می دهند

1348
00:43:02,700 --> 00:43:04,660
و این برای هر دوی آنها کافی است!

1349
00:43:05,156 --> 00:43:07,260
از آنجایی که او در خارج از کشور است
پیام ویدیویی چطور؟

1350
00:43:08,699 --> 00:43:10,501
یون جین، میزبانی را کنار بگذار!

1351
00:43:12,303 --> 00:43:14,700
[ضد حمله]
جائه سوک اینجاست، و تو همچنان کنترل را به دست می‌گیری!

1352
00:43:14,899 --> 00:43:16,874
- ببخشید قربان.
- خوبه

1353
00:43:16,874 --> 00:43:18,276
من فقط میخوام خیلی باهاش ​​قاطی کنم!

1354
00:43:18,276 --> 00:43:20,311
کانگ جون داره میاد
امروز پینگیگو پر از هیاهو است.

1355
00:43:20,638 --> 00:43:22,314
من دقیقا میدونم چه حسی داری

1356
00:43:22,547 --> 00:43:23,701
[اصرار برای اذیت کردن او]
من دقیقا میدونم چه حسی داری

1357
00:43:23,701 --> 00:43:25,523
[خودشو نگه میداره]
من واقعاً می خواهم او را عذاب دهم.

1358
00:43:25,777 --> 00:43:28,526
تماشای کانگ جون امروز از طریق یون جین

1359
00:43:28,527 --> 00:43:29,960
[اکنون کاملاً یون جین را دریافت کردم]
میفهمم چرا اینجوریه

1360
00:43:30,381 --> 00:43:32,330
شما کمی او را بکوبید
و همه این چیزهای خنده دار بیرون می آیند.

1361
00:43:32,330 --> 00:43:34,459
- بله، خیلی سرگرم کننده است.
- برای همین این کار را می کنی، ها؟

1362
00:43:35,093 --> 00:43:37,455
همانطور که کانگ جون قبلاً گفته بود

1363
00:43:37,655 --> 00:43:39,871
شما سالاد می خورید، اما می خورید
واقعاً شام را جداگانه نمی خورید؟

1364
00:43:40,096 --> 00:43:42,040
شام فقط ...
هر چه آن روز احساس می کنم

1365
00:43:42,160 --> 00:43:44,742
- پس دو وعده در روز؟
- من چهار تا می خورم!

1366
00:43:44,928 --> 00:43:46,678
اما فقط یک وعده غذایی کربوهیدرات دارد.

1367
00:43:46,980 --> 00:43:49,093
[سه مورد دیگر همه پروتئین هستند]
پس بقیه در اصل ...

1368
00:43:49,093 --> 00:43:50,548
- سالاد
- پروتئین

1369
00:43:50,815 --> 00:43:52,510
کربوهیدرات ها خیلی خوب هستند اما ...

1370
00:43:52,683 --> 00:43:55,273
برنج تازه و سپس
این گوشت گاو در بالا!

1371
00:43:55,486 --> 00:43:57,542
- حالا هوایوهان وو است.
- آنها را با هم بخورید.

1372
00:43:57,855 --> 00:43:59,120
با کمی کیمچی ...

1373
00:43:59,443 --> 00:44:00,858
- یا مقداری رامیون بیندازید.
-عجب به نظر میاد...

1374
00:44:00,858 --> 00:44:02,347
- آاااا!
- باور نکردنی

1375
00:44:02,587 --> 00:44:03,908
[آب دهی فوری]
شما به رامیون نیاز دارید.

1376
00:44:03,908 --> 00:44:04,555
[پارتی کربوهیدرات]
این خیلی خوب به نظر می رسد.

1377
00:44:04,749 --> 00:44:06,030
-خیلی خوبه...
- حالا رامیون میخوای، نه؟

1378
00:44:06,030 --> 00:44:07,118
من انجام می دهم ...

1379
00:44:07,118 --> 00:44:08,720
[مقاومت در برابر کربوهیدرات ها سخت است]
هر چه کمتر آنها را بخورید، بیشتر آنها را می خواهید.

1380
00:44:09,020 --> 00:44:09,827
دسر میخوری؟

1381
00:44:09,827 --> 00:44:11,140
احتمالا خیلی نمی توانید
وقتی مراقب وزن خود هستید؟

1382
00:44:11,369 --> 00:44:14,100
راستش من بیشتر اهل دسر هستم
از یک فرد وعده غذایی

1383
00:44:14,100 --> 00:44:14,899
منم همینطور

1384
00:44:15,073 --> 00:44:17,228
من عاشق تنقلات و بستنی هستم.

1385
00:44:17,508 --> 00:44:20,198
پس فریزر من
الان تابستان است...

1386
00:44:20,945 --> 00:44:24,108
دوتا از سه کشو
کاملاً پر از بستنی هستند!

1387
00:44:24,420 --> 00:44:25,920
- عجب!
-چه نوع دوست داری؟

1388
00:44:26,104 --> 00:44:28,439
کشوی پایین است
به خاطر وجدانم

1389
00:44:28,686 --> 00:44:29,467
بدون قند ...

1390
00:44:29,468 --> 00:44:32,123
کشوی بستنی کم شکر.

1391
00:44:33,177 --> 00:44:34,919
[برای وجدانش]
این چیزی است که من برای دور دوم دارم.

1392
00:44:35,086 --> 00:44:37,628
برای دور یک
من با کلوچه و خامه وسواس داشتم.

1393
00:44:37,629 --> 00:44:41,986
کوکی ها و کرم، بدن وحشی
Bibibig و Dwaeji Bar!

1394
00:44:41,987 --> 00:44:43,695
[چهار مورد ضروری فریزر یون جین]
من هر چهار تا را انبار می کنم.

1395
00:44:44,062 --> 00:44:47,505
شما آن قدیمی‌ها را می‌شناسید
فنجان های یخ لوبیا قرمز را فروشگاه راحتی کنید؟

1396
00:44:47,505 --> 00:44:49,220
- البته!
- نوع قدیمی؟

1397
00:44:49,220 --> 00:44:50,308
آره، آن یخ ریش ریش شده با لوبیا قرمز پیر.

1398
00:44:50,735 --> 00:44:52,463
- سنگ منجمد جامد!
- خیلی خوبه

1399
00:44:52,810 --> 00:44:54,405
- باید رویش شیر بریزی!
- به افزودن شیر ادامه دهید.

1400
00:44:54,406 --> 00:44:56,457
[دوستداران دسر می دانند]
بگذارید کمی آب شود، کمی بخورید

1401
00:44:56,458 --> 00:44:58,202
[بهترین نکته یخ لوبیا قرمز: اضافه کردن شیر]
سپس شیر بیشتری در آن بریزید.

1402
00:44:58,203 --> 00:45:00,320
[تشویق توافق کامل]
طعم آن بسیار تمیز و با طراوت است.

1403
00:45:00,320 --> 00:45:01,840
- خیلی خوبه دقیقا.
- اصلا سنگین نیست.

1404
00:45:02,040 --> 00:45:04,422
- روزی سه تا می خوردم.
- جدی، همینطور.

1405
00:45:04,575 --> 00:45:05,970
من اولین بار در سربازی آن را داشتم.

1406
00:45:05,971 --> 00:45:07,011
- خیلی خوبه
- واقعا؟

1407
00:45:07,011 --> 00:45:08,506
[اولین طعم او در ارتش آمد]
به عنوان جیره توزیع کردند.

1408
00:45:08,507 --> 00:45:09,494
[فروشگاه راحتی یخ لوبیا قرمز]
برای تمرین بیرون می رفتیم

1409
00:45:09,627 --> 00:45:12,050
من یکی را امتحان کردم و گیر کردم.
بعد از ترخیص سه تا خوردم!

1410
00:45:12,223 --> 00:45:14,652
صبر کن ما در غذا هم ذائقه داریم.

1411
00:45:14,852 --> 00:45:16,354
[پیدا کردن موارد مشترک بیشتر و بیشتر]
طعم غذاهای ما واقعاً مطابقت دارد.

1412
00:45:16,354 --> 00:45:17,702
[دوستان سالاد]
حتی سالادها

1413
00:45:17,828 --> 00:45:19,470
من افراد زیادی را ملاقات نکرده ام
که آن چیزها را می خورند

1414
00:45:19,624 --> 00:45:21,365
شما دو نفر باید یک سفر غذایی داشته باشید.

1415
00:45:21,600 --> 00:45:22,860
[یک دو نفر غذاخوری کامل در حال ساخت هستند]
جدی، با هم به یک سفر غذایی بروید.

1416
00:45:22,860 --> 00:45:23,634
کمی در یخچال نگهداری کنید...

1417
00:45:24,208 --> 00:45:26,300
من هم عاشق بستنی هستم.
مانند، واقعا آن را دوست دارم.

1418
00:45:26,610 --> 00:45:27,678
اوه! شما زیاد از آن می خورید؟

1419
00:45:27,912 --> 00:45:28,599
خب...

1420
00:45:28,599 --> 00:45:30,208
الان فقط گاهی دارمش
اما در آن زمان ...

1421
00:45:30,341 --> 00:45:32,310
- من عملاً در آغوش گرفتن وان می خوابم.
- پففت!

1422
00:45:32,310 --> 00:45:34,285
[فکری رخ می دهد]
مثل قاشق زدن آن در رختخواب.

1423
00:45:34,485 --> 00:45:36,447
فقط با قاشق در حال حفاری است.

1424
00:45:36,541 --> 00:45:39,110
- هر چند من...
- توت فرنگی! من عاشق توت فرنگی هستم.

1425
00:45:39,290 --> 00:45:40,500
[هنوز متوجه سوک جین نشده است]
پس تو توت فرنگی هستی؟

1426
00:45:40,500 --> 00:45:41,212
- توت فرنگی
- بیشتر از چیزهای میوه ای.

1427
00:45:41,379 --> 00:45:44,348
[بی سر و صدا در حال ترکیدن است]
توت فرنگی و شکلات. آنها را دوست داشته باشید.

1428
00:45:44,655 --> 00:45:46,190
نه دلیل خندیدنم اینه که...

1429
00:45:46,191 --> 00:45:47,992
صحبت کردن در مورد بستنی فقط به یاد من افتاد.

1430
00:45:48,192 --> 00:45:50,328
آن مکان را با 31 طعم می شناسید؟

1431
00:45:50,528 --> 00:45:51,168
کجا بود...

1432
00:45:51,169 --> 00:45:51,982
دبی؟

1433
00:45:52,540 --> 00:45:53,898
چرا سر ما داد میزنی؟

1434
00:45:53,898 --> 00:45:55,126
[صداش بلند شد چون یادش نمیومد]

1435
00:45:55,933 --> 00:45:57,228
تو هم مرا غافلگیر کردی!

1436
00:45:57,368 --> 00:45:58,642
[همه از فریاد ناگهانی می پرند]

1437
00:45:58,642 --> 00:46:00,140
[خجالت زده]
یادم نمی آمد.

1438
00:46:00,498 --> 00:46:01,259
[شیفته]
که من را ترساند.

1439
00:46:01,259 --> 00:46:02,013
نه، اما چرا ...

1440
00:46:02,140 --> 00:46:04,075
[تغییر موضوع اضطراری]
شما لی دونگ هوی را می شناسید، درست است؟

1441
00:46:04,342 --> 00:46:05,410
هیچ کس او را دیوانه نکرد.

1442
00:46:05,410 --> 00:46:06,971
این یک ویرایش نیست!

1443
00:46:06,972 --> 00:46:08,853
او این کار را به تنهایی انجام داد ...

1444
00:46:09,040 --> 00:46:11,322
من دیوانه بودم؟ یون جین، دیوانه بودم؟

1445
00:46:11,322 --> 00:46:12,316
[سر تکان دادن]
کانگ جون دیوونه بودم؟

1446
00:46:12,483 --> 00:46:15,025
[یو جائه سوک با خوشحالی از او تقلید می کند]
"آیا این... دبی بود؟"

1447
00:46:15,847 --> 00:46:17,048
نمی دانم چرا این کار را کردم.

1448
00:46:17,261 --> 00:46:19,129
او از خاطره خود دیوانه شده بود.

1449
00:46:19,320 --> 00:46:20,561
[به هر حال دبی]
آره یادم نیومد

1450
00:46:20,562 --> 00:46:21,832
[آنچه در فروشگاه 31 طعم رخ داد]
دبی بود.

1451
00:46:22,120 --> 00:46:22,680
[ابتدا کمی تنظیم]
مکان 31 طعم را می شناسید؟

1452
00:46:22,681 --> 00:46:24,248
[شعبه های خارج از کشور]
در خارج از کشور فروشگاه دارند

1453
00:46:24,248 --> 00:46:25,603
[ممکن است منوهای مختلفی داشته باشد]
و بسته به کشور

1454
00:46:25,604 --> 00:46:27,731
[و اسامی طعم های مختلف]
طعم ها می توانند متفاوت باشند

1455
00:46:28,165 --> 00:46:29,272
"مامان من یک بیگانه است"؟

1456
00:46:29,707 --> 00:46:30,341
بله، آنها این را در اینجا دارند.

1457
00:46:30,568 --> 00:46:31,796
[طعم مورد علاقه او]
اون کسیه که دوستش دارم

1458
00:46:31,796 --> 00:46:33,177
پس رفتم بالا و گفتم...

1459
00:46:35,273 --> 00:46:37,235
"مامان من بیگانه است..."

1460
00:46:37,502 --> 00:46:39,043
سعی میکنم سفارش بدم...

1461
00:46:39,044 --> 00:46:42,386
[کارمندان دبی: ?????
او این نام را تحت اللفظی ترجمه کرد]

1462
00:46:42,653 --> 00:46:44,920
"مامان من بیگانه است، لطفا!"

1463
00:46:45,143 --> 00:46:47,959
"من... مادرم یک بیگانه است..."

1464
00:46:48,286 --> 00:46:49,647
"لطفا!"

1465
00:46:50,221 --> 00:46:52,510
[متاسفانه، دبی آن را حمل نکرد]
این چیزی است که من در واقع گفتم.

1466
00:46:52,510 --> 00:46:55,653
[مامان من بیگانه است...]
آیا این "مامان من بیگانه است" بود؟

1467
00:46:55,994 --> 00:46:57,201
[از خنده نمی توانم نفس بکشم]
آنها می پرسیدند می خواهم چه سفارشی بدهم.

1468
00:46:57,602 --> 00:46:58,883
[به طور کلی قابل درک است]
من فقط می توانستم بگویم شکلات

1469
00:46:58,884 --> 00:47:00,638
[طعم های معمولی هم وجود داشت]
یا وانیل یه چیز ساده

1470
00:47:00,931 --> 00:47:02,640
[اما آقای جی هرج و مرج را انتخاب کرد]
چون خارج از کشور هستم

1471
00:47:02,641 --> 00:47:03,945
[آقای جی]
من فقط می توانستم دریافت کنم

1472
00:47:03,946 --> 00:47:05,142
[مورد علاقه]
چیزی عادی

1473
00:47:05,409 --> 00:47:07,345
و حتی آن را نداشتند!

1474
00:47:07,565 --> 00:47:09,647
[مامان من بیگانه است...]
خبری از «مامان من یک بیگانه است» وجود ندارد.

1475
00:47:09,648 --> 00:47:12,550
[در اصل خود را پسر بیگانه معرفی کرد]
"مامان من بیگانه است."

1476
00:47:12,777 --> 00:47:13,744
[باید بداند]
آنها چه گفتند؟

1477
00:47:13,951 --> 00:47:15,186
آیا آنها فقط گفتند: "چی؟"

1478
00:47:15,186 --> 00:47:16,680
[کاملا گیج شده]

1479
00:47:16,680 --> 00:47:17,668
- فکر می کنم همین اتفاق افتاد.
- "مامان من ..."

1480
00:47:17,669 --> 00:47:18,956
- خیلی وقت پیش بود، یادم نیست.
- "بیگانه".

1481
00:47:18,956 --> 00:47:19,807
- حافظه ام مبهم است.
- نه، بیگانه...

1482
00:47:19,807 --> 00:47:21,225
چون از موجودات فضایی خوشش می آید!

1483
00:47:21,552 --> 00:47:24,748
چون من بیگانگان را دوست دارم، درست است؟
واقعاً طعمی به نام آن وجود دارد.

1484
00:47:24,949 --> 00:47:26,757
وجود دارد. به هر حال اینجا در کره.

1485
00:47:26,795 --> 00:47:27,378
بنابراین در سطح بین المللی ...

1486
00:47:27,518 --> 00:47:28,996
این نامی نیست که مردم در سطح جهانی استفاده می کنند.

1487
00:47:28,997 --> 00:47:30,200
- حدس بزن نه.
- ظاهرا نه.

1488
00:47:30,454 --> 00:47:32,116
[رده بندی داستان 5/5]
هر چند از من در مورد همه جزئیات نقل قول نکنید.

1489
00:47:32,116 --> 00:47:34,725
[اما این داستان گرانبها را به ما داد]
هیونگ، این یک داستان عالی است.

1490
00:47:35,099 --> 00:47:37,668
چرا نشستی
تمام این مدت روی آن گوهر؟

1491
00:47:37,968 --> 00:47:39,880
ما داستان های بزرگ دریافت نمی کنیم
اینطوری خیلی وقت ها، میدونی؟

1492
00:47:40,097 --> 00:47:40,638
اصلاً اغلب اوقات نیست.

1493
00:47:40,639 --> 00:47:41,325
[با افتخار]
مدتی گذشت.

1494
00:47:41,325 --> 00:47:43,013
ما واقعا نمی فهمیم
خانه اغلب به همین شکل اجرا می شود.

1495
00:47:43,314 --> 00:47:46,477
و با عصبانی شدن تو شروع شد
تلاش برای یادآوری دبی...

1496
00:47:46,871 --> 00:47:47,541
[آن سوک سام]
"آیا دبی بود؟"

1497
00:47:47,542 --> 00:47:48,713
من در واقع احساس او را دریافت می کنم.

1498
00:47:48,846 --> 00:47:49,373
[یو سوک سام]
"آه، دبی بود؟"

1499
00:47:49,520 --> 00:47:51,315
[یک جرقه از ناامیدی محض]
از اینکه یادم نمی آمد اذیت شدم.

1500
00:47:51,489 --> 00:47:52,677
بستنی مورد علاقه شما چیست؟

1501
00:47:53,080 --> 00:47:54,278
[انتخاب کانگ جون: مخروط جهانی]

1502
00:47:55,018 --> 00:47:55,960
آهههه!

1503
00:47:55,960 --> 00:47:57,194
اما شما واقعا آن را نمی خورید، نه؟

1504
00:47:57,415 --> 00:47:58,456
نه خیلی وقت ها.

1505
00:47:58,457 --> 00:47:59,540
هرچند تابستان امسال خیلی گرم بود

1506
00:47:59,541 --> 00:48:01,358
- چند بار داشتم.
- اوه، کردی؟

1507
00:48:01,726 --> 00:48:05,089
و تنقلات، معمولاً آنها را دوست دارم
اما او آنها را نمی خورد.

1508
00:48:05,089 --> 00:48:08,573
بنابراین من پرسیدم: "چرا تنقلات نمی خورید؟"
بازم چی گفتی؟

1509
00:48:09,628 --> 00:48:12,803
- یادم نیست...
-چیزی که گفت این بود...

1510
00:48:13,004 --> 00:48:16,580
چیزی در مورد تنقلات ...

1511
00:48:16,981 --> 00:48:19,470
[کانگ جون به یاد می آورد و می پرد]
گفتم تنقلات باعث افزایش وزن می شود.

1512
00:48:19,471 --> 00:48:21,285
قبلا هم گفته بودم

1513
00:48:21,645 --> 00:48:24,822
"اگر در تلاش برای کاهش وزن هستید
تنقلات نخورید همیشه."

1514
00:48:24,822 --> 00:48:27,411
از وقتی که گفتم
الان دقیقا نمیتونم بخورمشون

1515
00:48:27,912 --> 00:48:30,920
حتی زمانی که او آنها را می خواهد
او آنچه را که به همه گفته بود به خاطر می آورد.

1516
00:48:31,062 --> 00:48:32,216
بنابراین فکر کردم که ممکن است ترک کنم.

1517
00:48:32,456 --> 00:48:33,674
[سعی می کند به قول خودش زندگی کند]
وقتی شنیدم به همین دلیل ایستاد

1518
00:48:33,675 --> 00:48:34,720
[که نظم می خواهد]
فکر کردم، وای، او تاثیرگذار است.

1519
00:48:34,721 --> 00:48:36,500
[چیزی برای گفتن دارد]
این همه تعهد به حرفش...

1520
00:48:36,754 --> 00:48:38,629
به جز اینکه "تنقلات نمی خورد"
و با این حال او بوده است...

1521
00:48:38,889 --> 00:48:40,291
[چیپس سیب زمینی شیرین]
آیا آن ها را بی وقفه نخوردی؟

1522
00:48:40,291 --> 00:48:42,393
- اونا خیلی خوبن!
- کمی بیشتر می خواهی؟

1523
00:48:42,626 --> 00:48:44,502
[اشتراک گذاری از جدول بعدی]
اینها را به او بدهید. اونا خوبن

1524
00:48:44,809 --> 00:48:47,000
[دست همه جا]
آیا اینها... چیپس سیب زمینی هستند؟

1525
00:48:47,198 --> 00:48:48,699
- سیب زمینی شیرین!
- چیپس سیب زمینی شیرین؟

1526
00:48:48,699 --> 00:48:50,147
[متلک]
یک لقمه و معلوم است که سیب زمینی شیرین است.

1527
00:48:50,334 --> 00:48:52,042
[دزدانه در دور دیگری از شوخی]

1528
00:48:52,208 --> 00:48:54,145
[فروخته شده در دهه 70]
بستنی خرما را می شناسید؟ خیلی خوبه

1529
00:48:54,420 --> 00:48:55,146
- ها؟
- تاریخ

1530
00:48:55,339 --> 00:48:56,353
- "تاریخ"؟
- هنوز هم درست می کنند؟

1531
00:48:56,548 --> 00:48:58,509
- اون بستنی قدیمی؟
- تعجب می کنم که آیا هنوز در اطراف است.

1532
00:48:58,843 --> 00:49:01,692
این شکل مربع بود

1533
00:49:02,019 --> 00:49:03,621
و هر قطعه آمد
جداگانه پیچیده شده است.

1534
00:49:03,621 --> 00:49:05,196
این لفاف فویل را پوست می کنید.

1535
00:49:05,563 --> 00:49:07,300
نزدیکترین چیز امروز عالی است!

1536
00:49:07,398 --> 00:49:08,786
مانند یک نسخه بزرگتر از Excellent.

1537
00:49:09,026 --> 00:49:10,755
آه، تو از آن نسل نیستی.

1538
00:49:11,035 --> 00:49:12,329
کارتون هم همینطوره

1539
00:49:12,570 --> 00:49:14,672
صحبت کردن در Ramyeon Hangout باعث شد متوجه شوم

1540
00:49:14,825 --> 00:49:17,908
هرکس دوران خودش را دارد
از کارتون هایی که با آنها بزرگ شده اند.

1541
00:49:18,080 --> 00:49:19,700
بنابراین آهنگ هایی که ما می شناسیم نیز متفاوت هستند.

1542
00:49:19,700 --> 00:49:22,100
- البته.
- کانگ جون و یون جین بیشتر با هم همپوشانی دارند، درست است؟

1543
00:49:22,266 --> 00:49:23,174
[با فاصله دو سال]
آره ما دو سال اختلاف داریم

1544
00:49:23,541 --> 00:49:26,303
- پس چه کارتون؟
- شما هر دو بچه های دهه 90 هستید، پس...

1545
00:49:26,577 --> 00:49:28,540
- دیجیمون، پوکمون...
- درسته

1546
00:49:28,540 --> 00:49:31,208
- کریون شین چان، دورائمون.
- اوایل شین چان.

1547
00:49:31,288 --> 00:49:31,909
گروهبان قورباغه.

1548
00:49:32,042 --> 00:49:34,385
- کرورو یک گروهبان است، درست است؟
- درسته

1549
00:49:34,492 --> 00:49:35,559
Cardcaptor Sakura!

1550
00:49:35,793 --> 00:49:38,949
شما بچه ها در مورد
Cardcaptor Sakura همیشه.

1551
00:49:39,156 --> 00:49:40,224
[ضربه]
آهنگ های تم و همه چیز.

1552
00:49:40,518 --> 00:49:43,620
[کف زدن]
من نمی توانم شما را ببینم، اگرچه می خواهم

1553
00:49:43,854 --> 00:49:44,860
اون آهنگه؟

1554
00:49:45,122 --> 00:49:46,440
- اوه، "مرا بگیر..."
- منو بگیر...

1555
00:49:46,440 --> 00:49:52,663
- منو بگیر، بگیر، بگیر
- منو بگیر، بگیر، بگیر

1556
00:49:52,810 --> 00:49:55,533
این است... این واقعاً نسل ماست!

1557
00:49:55,534 --> 00:49:56,980
اون موقع خیلی انیمه دیدیم...

1558
00:49:56,980 --> 00:49:59,520
- من هرگز آن را نشنیده ام. دوران متفاوت
- ما حتی سعی نکردیم آن را حفظ کنیم.

1559
00:49:59,520 --> 00:50:02,513
- در استخوان ماست!
- فقط در سر شما زندگی می کند!

1560
00:50:02,907 --> 00:50:04,442
تم Ultimate Muscle چه بود؟

1561
00:50:04,515 --> 00:50:06,043
["Jilpunggaedo" - Yoo Jung Seok]
"جیلپونگگادو."

1562
00:50:06,177 --> 00:50:08,959
یک بار دیگر به من بده...

1563
00:50:09,093 --> 00:50:10,795
- اوه! این از Ultimate Muscle است.
- مثل باد خروشان

1564
00:50:10,796 --> 00:50:12,396
- شجاعت!
- شجاعت!

1565
00:50:12,556 --> 00:50:13,560
تم آهنگش همینه؟

1566
00:50:13,764 --> 00:50:14,445
[همچنین به عنوان آهنگ مبارزه معروف است]
بله، این است.

1567
00:50:14,445 --> 00:50:15,933
[یک مورد علاقه طرفداران]
و اکنون تبدیل شده است

1568
00:50:15,933 --> 00:50:17,460
["Jilpunggaedo"]
یک شعار بزرگ استادیوم

1569
00:50:17,725 --> 00:50:18,869
این یک کلاسیک است.

1570
00:50:18,870 --> 00:50:20,491
آهنگ One Piece
واقعا هم معروفه

1571
00:50:20,865 --> 00:50:21,799
چطور گذشت؟

1572
00:50:22,099 --> 00:50:22,940
- آه!
- کویوت

1573
00:50:22,940 --> 00:50:24,034
از طریق باد خشمگین

1574
00:50:24,259 --> 00:50:25,735
[موضوع افتتاحیه One Piece]
Koyote آن را خواند، درست است؟

1575
00:50:25,736 --> 00:50:26,924
["رویای ما" - کویوت]
جونگ مین! جونگ مین

1576
00:50:26,924 --> 00:50:28,312
به همین دلیل است که جونگ مین گاهی آن را می خواند.

1577
00:50:28,632 --> 00:50:31,909
تعداد زیادی آهنگ انیمه
در نهایت به آهنگ های رالی تبدیل می شوند.

1578
00:50:32,069 --> 00:50:33,380
در زمان ما، Mechander بود...

1579
00:50:33,451 --> 00:50:36,173
- Mechander، Mechander، Mechander V!
- Mechander، Mechander، Mechander V!

1580
00:50:36,514 --> 00:50:39,123
- لا-لا-لا-لا حمله شروع می شود!
- لا-لا-لا-لا حمله شروع می شود!

1581
00:50:39,124 --> 00:50:40,078
صبر کن، از کجا می دانی؟

1582
00:50:40,324 --> 00:50:41,105
[این یک کارتون دهه 70 است]
چگونه آن را بدانم؟

1583
00:50:41,105 --> 00:50:42,060
[واقعاً تحت تأثیر قرار گرفت]
شما نباید این را بدانید!

1584
00:50:42,060 --> 00:50:43,888
- حتماً از بچگی تکرارها را تماشا کرده اید.
- حدس می زنم اینطور باشد.

1585
00:50:44,288 --> 00:50:47,084
این آهنگ ها به شما انرژی می دهند
وقتی در حال مبارزه هستید

1586
00:50:47,358 --> 00:50:48,666
آنها کسانی هستند که به شما جرات می دهند.

1587
00:50:48,899 --> 00:50:50,560
یون جین، چه آهنگ هایی به شما جرات می دهد؟

1588
00:50:50,960 --> 00:50:54,865
وقتی من واقعاً در حال تقلا هستم
مثل یک روز بی رحمانه فیلمبرداری

1589
00:50:55,132 --> 00:50:56,540
من شاید سه آهنگ دارم
من فقط برای خودم گوش میدم

1590
00:50:56,540 --> 00:50:57,802
اوه؟ آنها چه هستند؟ به ما بگویید.

1591
00:50:58,140 --> 00:51:00,998
امینم...
هه هه...

1592
00:51:00,998 --> 00:51:01,745
"خودت را گم کن"؟

1593
00:51:01,973 --> 00:51:03,147
["خودت را گم کن" / صحیح]

1594
00:51:03,147 --> 00:51:06,103
وقتی آن را می شنوم
"یک شات، فرصت" من فقط...

1595
00:51:06,377 --> 00:51:07,778
Pfft

1596
00:51:08,038 --> 00:51:08,642
["خودت را گم کن"]

1597
00:51:08,643 --> 00:51:09,199
[او افتتاحیه را درست فهمید!]
"یک گلوله"؟

1598
00:51:09,199 --> 00:51:09,977
[«ببین، اگر یک گلوله داشتی
یا یک فرصت"]

1599
00:51:09,978 --> 00:51:11,375
پس به همین دلیل زودتر رقصیدی.

1600
00:51:11,560 --> 00:51:12,983
[حالا بعد از اعتراف به همه چیز خجالت کشیدم]

1601
00:51:13,177 --> 00:51:15,240
[وقتی کنار ساحل رقصید]
بنابراین این چیزی است که شما به آن گوش می دادید.

1602
00:51:15,240 --> 00:51:16,173
["خودت را گم کن"]
درسته

1603
00:51:16,173 --> 00:51:17,354
[این نبود؟]
اوه، حتما همینطور بوده است.

1604
00:51:17,521 --> 00:51:20,397
آن عکسبرداری برای من سخت بود
بیرون روی زمین های گلی...

1605
00:51:20,618 --> 00:51:22,593
- فکر کنم اون موقع بود.
- یا یئوسو بود؟

1606
00:51:22,593 --> 00:51:23,300
[مطمئناً یئوسو بود]
یئوسو بود.

1607
00:51:23,500 --> 00:51:25,256
اوه! اون یکی رو یادمه!

1608
00:51:25,540 --> 00:51:28,192
آن زمان برونو مارس بود.

1609
00:51:28,192 --> 00:51:30,628
"این چیزی است که من دوست دارم."
این چیزی است که من در آن بودم.

1610
00:51:30,628 --> 00:51:31,906
[بازنمایی یون جین در آن روز]
تو داشتی این همه کارو میکردی...

1611
00:51:31,907 --> 00:51:33,063
- همین.
- آره، همون.

1612
00:51:33,240 --> 00:51:34,224
["این چیزی است که من دوست دارم"]
درسته

1613
00:51:34,225 --> 00:51:34,740
[این چیزی بود که او به آن گوش می داد]
اوه، آره

1614
00:51:34,939 --> 00:51:35,946
یکی دیگه چیه؟

1615
00:51:36,373 --> 00:51:37,107
برونو مارس

1616
00:51:37,515 --> 00:51:38,600
[برونو مارس فقط بود]
نه برونو مارس بود...

1617
00:51:38,600 --> 00:51:39,363
[چیزی که او به طور اتفاقی بازی می کند]
اوه، یکی از آهنگ های شجاعت نیست؟

1618
00:51:39,363 --> 00:51:41,479
[آهنگ های واقعی او متفاوت است]
نه. وقتی به قدرت نیاز دارم...

1619
00:51:41,919 --> 00:51:43,848
چون گاهی نیاز دارم
به دنیا فریاد بزنم

1620
00:51:43,848 --> 00:51:46,110
[بعد از امینم]
من به "پرواز" اثر Im Jae Beom گوش می دهم.

1621
00:51:46,477 --> 00:51:48,619
همه، حداقل یک بار

1622
00:51:48,619 --> 00:51:51,021
به دنیای خودشان

1623
00:51:51,195 --> 00:51:52,800
من به آنها نشان خواهم داد که من کی هستم

1624
00:51:53,057 --> 00:51:54,660
[انرژی بزرگ "بیا پیش من، دنیا"]
من به آن گوش می دهم و ...

1625
00:51:54,798 --> 00:51:57,461
- پس اساسا ...
- من می خواهم خودم را ثابت کنم

1626
00:51:57,735 --> 00:52:00,798
چرا همیشه تلاش میکنی
برای اثبات چیزی به دنیا، یون جین؟

1627
00:52:01,360 --> 00:52:02,967
انگیزه! این انگیزه است!

1628
00:52:03,234 --> 00:52:06,240
چون می ترسم
خیلی بیشتر از چیزی که فکرش را می کنید

1629
00:52:06,240 --> 00:52:09,600
پس به خودم می گویم
عقب نمانید.

1630
00:52:09,940 --> 00:52:12,950
اگر من تنها رانندگی می کنم و منفجر می شوم
چیزی شبیه "پرواز"

1631
00:52:12,950 --> 00:52:13,784
اشک می ریزم

1632
00:52:13,971 --> 00:52:15,352
آره به من هم میرسه

1633
00:52:15,553 --> 00:52:17,688
من گاهی اوقات به لاک پشت ها گوش می دهم.

1634
00:52:17,855 --> 00:52:21,011
[پخش خودکار]
نا-دا دا-را-دا-دا، دا-دا-دا

1635
00:52:21,280 --> 00:52:23,961
[حجم کامل]
ما در حال پرواز هستیم!

1636
00:52:23,961 --> 00:52:25,500
- این شما را درست بلند می کند!
- می کند.

1637
00:52:25,500 --> 00:52:26,397
[تقویت کامل انرژی]
فورا.

1638
00:52:26,397 --> 00:52:28,085
کانگ جون همچین آهنگی داری؟

1639
00:52:28,352 --> 00:52:29,760
خب...

1640
00:52:29,760 --> 00:52:31,262
برای من...

1641
00:52:31,462 --> 00:52:33,504
من موسیقی گوش نمی دهم
وقتی سخت میگذرم

1642
00:52:33,671 --> 00:52:35,633
[پاسخی که کسی انتظارش را نداشت]

1643
00:52:36,340 --> 00:52:36,967
یار

1644
00:52:37,174 --> 00:52:38,269
یار

1645
00:52:38,680 --> 00:52:40,658
[حداقل او واکنش خوبی نشان می دهد]
نه جدی

1646
00:52:40,659 --> 00:52:42,206
[شیرین، اما قطعا غیر معمول]
او واقعاً اینگونه است.

1647
00:52:42,473 --> 00:52:46,510
لیست پخش من اینطور سازماندهی نشده است
"آهنگ برای زمانی که من در حال مبارزه هستم."

1648
00:52:46,904 --> 00:52:50,381
من فقط خیلی دوست ندارم
موسیقی بلند به طور کلی

1649
00:52:50,381 --> 00:52:51,440
[به طور مداوم ساکت و آرام]
من بیشتر به چیزهای آرام گوش می دهم.

1650
00:52:51,440 --> 00:52:53,711
[سبک گوش دادن معمول او]
بنابراین چه چیزی در لیست پخش شما وجود دارد؟

1651
00:52:54,080 --> 00:52:55,159
[گروه سه نفره کره ای]
موج به زمین

1652
00:52:55,325 --> 00:52:57,380
[همه به داخل خم می شوند]
این نام هنرمند است.

1653
00:52:57,600 --> 00:52:58,132
- اوه اوه
- موج به زمین

1654
00:52:58,133 --> 00:52:58,835
- من باید به آنها گوش کنم.
- و؟

1655
00:52:58,989 --> 00:53:01,124
[گروه ایندی پاپ کانادایی]
مردانی که به آنها اعتماد دارم...

1656
00:53:01,236 --> 00:53:02,693
- باید آنها را هم بررسی کنم.
- مردانی که به آنها اعتماد دارم...

1657
00:53:02,993 --> 00:53:04,054
همچین چیزی

1658
00:53:04,388 --> 00:53:05,389
متاسفم

1659
00:53:05,502 --> 00:53:07,704
[ما از این فرصت استفاده خواهیم کرد
خودمان را آموزش دهیم!]

1660
00:53:07,940 --> 00:53:09,800
آنها دقیقا چیست؟
یک گروه موسیقی یا ...

1661
00:53:09,800 --> 00:53:11,435
یک گروه موسیقی

1662
00:53:11,602 --> 00:53:12,102
[کره ای و بین المللی]
پس شما به موسیقی گروه علاقه دارید؟

1663
00:53:12,103 --> 00:53:13,938
[در گروه‌های مستقل]
اکثرا گروه های مستقل.

1664
00:53:13,938 --> 00:53:16,180
- آه، شما موسیقی مستقل را دوست دارید.
- آره آره

1665
00:53:16,447 --> 00:53:20,050
من به آن چیزها گوش می دهم
وقتی من هم خوشحالم

1666
00:53:20,244 --> 00:53:22,012
واقعاً مبتنی نیست
در هر حالتی که هستم

1667
00:53:22,013 --> 00:53:24,615
این چیزی است که من همیشه به آن گوش می دهم.

1668
00:53:24,942 --> 00:53:25,796
[بسیار واضح]
کانگ جون واقعا...

1669
00:53:25,797 --> 00:53:26,880
[دنیای کوچک خود کانگ جون]
او جهان خود را دارد.

1670
00:53:26,880 --> 00:53:29,486
- تو چیز خودت را داری.
- او واقعاً این کار را می کند.

1671
00:53:29,894 --> 00:53:32,296
حتی وقتی دارم ورزش میکنم...

1672
00:53:32,296 --> 00:53:36,086
مردم معمولا چیزهای شادی آور می پوشند
وقتی تمرین سخت می شود، درست است؟

1673
00:53:36,560 --> 00:53:37,668
من این کار را نمی کنم.

1674
00:53:37,668 --> 00:53:39,340
من تمرین می کنم گوش دادن
به موسیقی واقعا ملایم

1675
00:53:39,503 --> 00:53:41,892
- جدی؟
- آره من برعکس آن را عجیب می دانم.

1676
00:53:42,158 --> 00:53:44,000
[متقابل متحیر]
موسیقی دلپذیر هنگام تمرین؟

1677
00:53:44,000 --> 00:53:45,380
آره هنوزم سخت میرم

1678
00:53:45,602 --> 00:53:46,910
و به نوعی این به شما انرژی بیشتری می دهد؟

1679
00:53:46,910 --> 00:53:48,479
- مممم!
- عجب ...

1680
00:53:48,479 --> 00:53:49,580
اما اگر همه ...

1681
00:53:49,580 --> 00:53:52,303
- روشن و تپنده ...
- مثل بوم-بوم-بوم؟

1682
00:53:52,543 --> 00:53:55,839
فقط میخوام هدفونم رو پاره کنم

1683
00:53:55,839 --> 00:53:56,814
شاید فقط از سر و صدا متنفری؟

1684
00:53:56,814 --> 00:53:57,740
من اینطور فکر می کنم.

1685
00:53:58,048 --> 00:53:59,369
[او معمولاً به آن گوش نمی دهد]
اگر تقریباً هرگز گوش نمی دهید

1686
00:53:59,370 --> 00:54:00,880
[پس او به آن عادت ندارد]
به آن نوع موسیقی ...

1687
00:54:01,158 --> 00:54:02,160
- منم یه جورایی اینطوریم.
- اوه، واقعا؟

1688
00:54:02,160 --> 00:54:03,414
به جای هر چیزی که ترند است

1689
00:54:03,415 --> 00:54:05,300
من عاشق آهنگ های مبهم هستم
که احساس می کنند مال من هستند

1690
00:54:05,409 --> 00:54:06,844
چه نوع موسیقی گوش می دهید؟

1691
00:54:06,851 --> 00:54:07,858
نوگوجیری؟

1692
00:54:07,858 --> 00:54:09,220
نوگوجیری.

1693
00:54:09,220 --> 00:54:11,101
[اولین بار در سال 1979]
چقدر به عقب می رویم؟

1694
00:54:11,489 --> 00:54:15,900
[نوگوجیری - "فنجان چای"]
نگه داشتن عطر، نه خیلی قوی

1695
00:54:15,900 --> 00:54:19,463
بی سر و صدا روی میز قهوه ای تیره

1696
00:54:19,463 --> 00:54:20,444
من نمی دانم این چیست.

1697
00:54:20,444 --> 00:54:24,502
حتی برای شروع مکالمه خیلی خجالتی است

1698
00:54:24,502 --> 00:54:25,662
تو اینطوری

1699
00:54:25,663 --> 00:54:27,238
اتفاقاً در مورد یک فنجان چای است.

1700
00:54:27,238 --> 00:54:30,980
بی سر و صدا در همان جایی که هستید بمانید

1701
00:54:31,348 --> 00:54:35,080
آهنگ های قدیمی همه این خطوط واقعاً غنایی را داشتند.

1702
00:54:35,080 --> 00:54:37,187
اشعاری که دیگر چیز زیادی نمی شنوید.

1703
00:54:37,314 --> 00:54:38,562
[شوخی به کنار]
در واقع به چه چیزی گوش می دهید؟

1704
00:54:39,109 --> 00:54:41,965
آیا هنرمندی را می شناسید؟
به نام موزه کیم؟

1705
00:54:42,166 --> 00:54:43,568
- اوه اوه...
- موزه کیم؟

1706
00:54:43,787 --> 00:54:46,236
- باید بررسی کنم.
- اگر موسیقی ملایم دوست دارید ...

1707
00:54:46,623 --> 00:54:47,960
[آموزش در مورد انواع هنرمندان امروز]
من باید به موزه کیم گوش کنم.

1708
00:54:47,960 --> 00:54:49,139
[آموزش موسیقی]
آره آره

1709
00:54:49,607 --> 00:54:51,876
وقتی در خلق و خوی هستید
برای چیزی آرام

1710
00:54:52,280 --> 00:54:55,340
گاهی وقتا دلت تنگ میشه
آن نوع موسیقی

1711
00:54:55,679 --> 00:55:00,477
و تا زمانی که این بالا می رود
سپتامبر می شود

1712
00:55:00,978 --> 00:55:03,187
- سپتامبر احساس متفاوتی دارد.
- کمی احساساتی می شوی.

1713
00:55:03,187 --> 00:55:05,389
چیز ملایمی می پوشی

1714
00:55:05,389 --> 00:55:06,520
و فقط سرگردان

1715
00:55:06,720 --> 00:55:10,094
حتی اگر هنوز گرم باشد
میدونی سپتامبر کی میاد؟

1716
00:55:10,094 --> 00:55:12,223
صبح و عصر شروع به تغییر می کند.

1717
00:55:12,360 --> 00:55:13,316
[حداکثر توافق]
خنک تر می شود.

1718
00:55:13,457 --> 00:55:15,259
[فیلمبرداری در اوایل مرداد]
آیا در این روزها با AC می خوابید؟

1719
00:55:15,565 --> 00:55:16,453
- من نه.
- اوه؟

1720
00:55:16,453 --> 00:55:17,895
- چی؟
- من بدون آن خوب بودم.

1721
00:55:18,096 --> 00:55:20,200
- من فقط چند روز پیش شروع به استفاده از آن کردم.
- واقعا؟

1722
00:55:20,200 --> 00:55:21,125
فقط خیلی گرم شده

1723
00:55:21,340 --> 00:55:23,000
[کانگ جون هم با آن می خوابد]
مال خودم را رها می کنم

1724
00:55:23,000 --> 00:55:24,760
من از حدود اردیبهشت استفاده کردم.

1725
00:55:25,242 --> 00:55:27,678
[کانگ جون داغ است]
خیلی راحت گرم میشم

1726
00:55:27,865 --> 00:55:28,800
- واقعا از گرما متنفری...
- چه دمایی؟

1727
00:55:28,800 --> 00:55:30,167
حدود 23 درجه.

1728
00:55:30,400 --> 00:55:33,040
- یخ می زند!
- اصولاً زمستان است.

1729
00:55:33,370 --> 00:55:35,572
برای من، این فقط جالب است.

1730
00:55:35,572 --> 00:55:37,940
در 23 سالگی حتی از پتو هم استفاده نمی کنم.

1731
00:55:38,141 --> 00:55:40,060
[شکه شدم]
در 23 سالگی پتو ندارید؟

1732
00:55:40,060 --> 00:55:41,151
[کاملاً بی حوصله]

1733
00:55:41,358 --> 00:55:44,154
من حتی در 26 سالگی هم سردم است.

1734
00:55:44,428 --> 00:55:45,609
[تنظیم پایین]
یک ساعت، دو ساعت، سه ساعت...

1735
00:55:45,610 --> 00:55:47,224
[تایمر ۱ تا ۳ ساعته را تنظیم می کند]
من آن را برای این مدت تنظیم کردم

1736
00:55:47,418 --> 00:55:49,733
و من باید پتوی خود را داشته باشم.
من این پتوی راحتی ضخیم را دارم.

1737
00:55:50,060 --> 00:55:51,421
یکی که از بچگی داشتی؟

1738
00:55:51,755 --> 00:55:52,619
[به مدت 60 سال ارزشمند است؟]
بنابراین شما یک ضخیم را دوست دارید.

1739
00:55:52,620 --> 00:55:54,955
[پتوی راحتی؟]
آره من یه ضخیم دارم

1740
00:55:54,956 --> 00:55:56,907
یک پتوی راحتی...

1741
00:55:57,067 --> 00:55:59,737
شما می توانید یکی داشته باشید
مهم نیست چند سال دارید

1742
00:55:59,843 --> 00:56:00,778
[موافق]
دقیقا.

1743
00:56:00,904 --> 00:56:02,172
یکی وجود دارد که کاملاً در اطراف من قرار می گیرد.

1744
00:56:02,299 --> 00:56:03,860
[کاملا مرتبط است]
آره به شما احساس امنیت می دهد.

1745
00:56:04,100 --> 00:56:05,636
آیا ما در مورد برخی صحبت می کنیم
لحاف دوران چوسون اینجا؟

1746
00:56:05,636 --> 00:56:07,177
آنقدرها هم قدیمی نیست.

1747
00:56:07,177 --> 00:56:10,140
وقتی همسرم به رختخواب تابستانی روی می آورد
من از پتوی جداگانه استفاده می کنم.

1748
00:56:10,380 --> 00:56:12,950
ولی غلیظ بهتره...
در تابستان از نازک استفاده می کنید؟

1749
00:56:13,210 --> 00:56:14,020
[همه به جز سوک جین]
در تابستان، نازک ...

1750
00:56:14,020 --> 00:56:14,845
[سرد، سبک وزن را ترجیح می دهد]
نازک.

1751
00:56:14,846 --> 00:56:16,246
[روتختی تابستانی]
من نور، خنک را هم دوست دارم.

1752
00:56:16,379 --> 00:56:17,313
هنوز از پتوی ضخیم در تابستان استفاده می کنید؟

1753
00:56:17,321 --> 00:56:18,062
[بله، ضخیم]
من انجام می دهم.

1754
00:56:18,181 --> 00:56:19,360
سپس در مرده زمستان همان پتو؟

1755
00:56:19,500 --> 00:56:20,931
همون یکی

1756
00:56:21,098 --> 00:56:23,167
- تمام سال؟
- این پتوی راحتی اوست.

1757
00:56:23,327 --> 00:56:25,660
گاهی در زمستان
من از سنگین تر استفاده می کنم.

1758
00:56:26,163 --> 00:56:27,057
من دوست دارم مقداری وزن روی من باشد.

1759
00:56:27,057 --> 00:56:28,298
هالتر را بالای سر می گذارید؟

1760
00:56:28,298 --> 00:56:30,033
[از خنده منفجر می شود]
مثل هالتر؟

1761
00:56:30,227 --> 00:56:30,774
[آزارم]
در مورد چی حرف میزنی؟

1762
00:56:30,774 --> 00:56:35,065
گفتی چیز سنگینی دوست داری!
همین!

1763
00:56:35,300 --> 00:56:36,460
- من فقط می پرسم.
- چی؟

1764
00:56:36,873 --> 00:56:38,842
هالتر روی تخت، هی!

1765
00:56:38,842 --> 00:56:41,305
چه کسی با هالتر روی تختش می خوابد؟

1766
00:56:41,678 --> 00:56:42,813
[اینجوری؟]
گفتی وزن را دوست داری

1767
00:56:43,140 --> 00:56:46,623
داشتند می فروختند
یک تسمه غاز در تلویزیون.

1768
00:56:46,623 --> 00:56:49,253
و من فکر کردم
"حالا این چیزی است که باید امتحان کرد."

1769
00:56:49,253 --> 00:56:51,080
[بررسی: خیلی سبک برای سلیقه او]
من از آن متنفر بودم. خیلی سبکه

1770
00:56:51,207 --> 00:56:51,855
باید سنگین باشه

1771
00:56:51,856 --> 00:56:53,630
آیا به یک غاز واقعی نیاز دارید؟
به شما فشار می آورد؟

1772
00:56:55,753 --> 00:56:56,847
-مثل غاز که روی تو قدم می زند...
- چه بلایی سرش اومده؟

1773
00:56:56,848 --> 00:56:58,460
- با پاهایش؟
- جدی، چه خبر؟

1774
00:56:58,669 --> 00:56:59,816
[بی زبان]
چرا غاز روی من قدم می گذارد؟

1775
00:56:59,816 --> 00:57:00,860
من فقط می پرسم!

1776
00:57:00,964 --> 00:57:03,172
چیزی بپرسید که منطقی باشد.

1777
00:57:03,432 --> 00:57:04,454
[گفتگوی بازگشت به خواب]
کانگ جون وقتی میخوابی...

1778
00:57:04,455 --> 00:57:05,736
[ادامه بده]
تابستان یک چیز است، اما ...

1779
00:57:06,003 --> 00:57:07,678
در زمستان گرما را روشن نمی کنم.

1780
00:57:07,678 --> 00:57:09,470
[بسیار افراطی]
جدی؟

1781
00:57:09,640 --> 00:57:11,268
تو واقعا غیرعادی هستی!

1782
00:57:11,515 --> 00:57:13,684
گربه هم دارم

1783
00:57:14,217 --> 00:57:16,453
و بیشتر وقت خود را می گذرانند
در اتاق نشیمن

1784
00:57:16,453 --> 00:57:18,749
[بنابراین فقط اتاق نشیمن گرم می شود]
اتاق نشیمن را گرم می کنم

1785
00:57:18,749 --> 00:57:20,184
اما نه اتاق خواب من

1786
00:57:20,324 --> 00:57:23,313
- پد تشک گرمکن؟
- هرگز

1787
00:57:23,313 --> 00:57:25,300
[سئو کانگ جون، کوره انسانی]
بدون پد برقی، بدون تشک گرم کن.

1788
00:57:25,415 --> 00:57:25,916
اما بعد...

1789
00:57:25,917 --> 00:57:27,301
- یخ نمیزنی؟
-اتاق قشنگ میشه...

1790
00:57:27,564 --> 00:57:29,433
باید در آنجا یخ زده باشد.

1791
00:57:29,666 --> 00:57:33,056
- من آن هوای سرد را دوست دارم.
- اون سرمای شدید؟

1792
00:57:33,223 --> 00:57:36,406
در زمستان، من از پتو استفاده می کنم.

1793
00:57:36,406 --> 00:57:37,634
یک ضخیم.

1794
00:57:37,894 --> 00:57:39,222
میدونی کی داره یخ میزنه
و زیر پوشش می روید؟

1795
00:57:39,223 --> 00:57:40,240
- من این حس را دوست دارم.
- من دقیقا می دانم منظور شما چیست.

1796
00:57:40,337 --> 00:57:41,111
تخت یخ سرد است!

1797
00:57:41,111 --> 00:57:42,673
وارد می شوی و می روی، "آها!"

1798
00:57:42,906 --> 00:57:45,449
سپس آن را گرم می کنم
با گرمای بدن خودم

1799
00:57:45,676 --> 00:57:47,971
از آنجایی که کانگ جون خیلی داغ است

1800
00:57:47,972 --> 00:57:52,342
23 درجه بدون پتو
ناگهان کاملاً منطقی است.

1801
00:57:52,609 --> 00:57:53,957
من فقط خیلی داغ می دوم!

1802
00:57:54,148 --> 00:57:55,279
دستت هم گرمه؟

1803
00:57:55,279 --> 00:57:57,327
[بررسی دما]
وای واقعا دمشون گرم

1804
00:57:57,461 --> 00:58:00,263
مال من هم معمولا گرم است
اما مال تو داغ تره

1805
00:58:00,263 --> 00:58:01,297
آیا دستان من احساس خنکی می کنند؟

1806
00:58:01,700 --> 00:58:02,719
آره اونا باحالن

1807
00:58:02,933 --> 00:58:03,760
[حالا همه کنجکاو هستند]
احساس کنید کانگ جون چقدر داغ است.

1808
00:58:03,760 --> 00:58:05,021
[دست دادن]
اوه من گرمم

1809
00:58:05,128 --> 00:58:07,624
- داغتر نیستم؟
- در واقع، تو داغ تر هستی.

1810
00:58:07,704 --> 00:58:08,618
[رده بندی دمای دست زنده]
صبر کن، تو از او داغتر هستی؟

1811
00:58:08,619 --> 00:58:09,139
[سئوک جین، کانگ جون، جائه سوک]

1812
00:58:09,339 --> 00:58:10,160
[در حال بررسی یون جین نیز]

1813
00:58:10,160 --> 00:58:11,061
[حتی گرمتر]
اوه، حق با شماست.

1814
00:58:11,295 --> 00:58:12,209
[بررسی دما تبدیل به یک رویداد دست دادن می شود]

1815
00:58:12,209 --> 00:58:13,730
- وای دمتون گرم
- هیونگ، تو سرما خوردی.

1816
00:58:13,730 --> 00:58:14,511
- من معمولا گرمم!
- تو هم دمتون گرم یون جین.

1817
00:58:14,511 --> 00:58:15,710
امروز کمی داغ دارم.

1818
00:58:16,140 --> 00:58:17,481
[بگذار ببینم]
دستانم معمولا گرم است.

1819
00:58:17,681 --> 00:58:20,010
آه دمتون گرم
صبر کن من سردترینم؟

1820
00:58:20,010 --> 00:58:21,638
[همانطور که انتظار می رود]
من سرماخورده ام؟

1821
00:58:21,639 --> 00:58:23,654
[زندگی در دروغ]
دستام معمولا داغه!

1822
00:58:23,854 --> 00:58:24,708
تمام بدن شما احساس سرما می کند.

1823
00:58:24,709 --> 00:58:26,250
-در مورد چی حرف میزنی؟
- نه، من معمولا داغ می کنم!

1824
00:58:26,250 --> 00:58:27,925
- اصلا خودت را نمی دانی!
- این درست نیست!

1825
00:58:28,145 --> 00:58:29,913
ما به معنای واقعی کلمه آن را آزمایش کردیم.

1826
00:58:29,913 --> 00:58:30,627
[رده بندی گرما]
من داغ ترینم

1827
00:58:30,627 --> 00:58:31,855
[جائه سوک، یون جین]
سپس یون جین

1828
00:58:31,855 --> 00:58:33,460
[کانگ جون، سوک جین]
و من تقریباً هرگز با کسی گرمتر از خودم ملاقات نمی کنم.

1829
00:58:33,663 --> 00:58:35,185
اصلا چی میگی؟

1830
00:58:35,185 --> 00:58:36,033
آنها را احساس کنید.

1831
00:58:36,233 --> 00:58:36,960
[حتی در تلاش دوم]
دستات سرده

1832
00:58:36,960 --> 00:58:38,301
[به هر حال سوک جین سردتر است]
نه، آنها نیستند.

1833
00:58:38,635 --> 00:58:39,403
چرا دستات مثل یخ شده؟

1834
00:58:39,403 --> 00:58:41,058
مال من آنقدر گرم می شود که در زمستان ...

1835
00:58:41,058 --> 00:58:42,139
- نه، در تابستان...
- باید دستکش بپوشی!

1836
00:58:43,872 --> 00:58:44,840
چرا باید دستکش بپوشم؟
بیرون می جوشد!

1837
00:58:44,840 --> 00:58:46,380
ولی دستات سرده

1838
00:58:46,380 --> 00:58:47,057
[هر دو از کنار هم حرف می زنند]
در تابستان

1839
00:58:47,057 --> 00:58:48,412
- آنقدر داغ می شوم که ...
- اون دستای "گرم" چطورن؟

1840
00:58:49,548 --> 00:58:52,536
من به معنای واقعی کلمه یک قوطی را در فریزر نگه می دارم.

1841
00:58:52,536 --> 00:58:54,377
بعد آن را نگه می دارم
چون دستام خیلی داغ میشه

1842
00:58:54,378 --> 00:58:56,119
[متلک]
ولی دستات سرده چرا مزاحم؟

1843
00:58:56,320 --> 00:58:57,874
اوه اینها واقعا سرد هستند.

1844
00:58:58,088 --> 00:58:59,036
[سرد تایید شد]

1845
00:58:59,037 --> 00:59:01,280
[میخ پایانی]
اینجا چه خبر است؟

1846
00:59:01,485 --> 00:59:03,754
یک لحظه فکر کردم
او دکتر بود!

1847
00:59:03,980 --> 00:59:05,415
[هنوز در انکار]
این خیلی عجیب است.

1848
00:59:05,415 --> 00:59:06,663
[دوباره چک می کند]
من واقعا فکر می کردم او دکتر است.

1849
00:59:06,663 --> 00:59:08,265
نه، اینها احساس می کنند... یخ زده اند!

1850
00:59:08,399 --> 00:59:09,987
[خیلی جدی]
آنها را احساس کنید. احساس کن

1851
00:59:10,167 --> 00:59:13,136
- آه! یخ زده اند؟
- واقعا اینقدر بد است؟

1852
00:59:13,460 --> 00:59:15,893
نه جدی احساس می کنند یخ زده اند!

1853
00:59:15,893 --> 00:59:17,835
[یک انتخاب عجیب و غریب از کلمات]
"یخ زده" مرا می کشد.

1854
00:59:18,075 --> 00:59:20,063
- کانگ جون، تو بامزه ای.
- او خیلی بامزه است، درست است؟

1855
00:59:20,063 --> 00:59:21,100
[در حال افتادن به دنبال طلسم لوونی کم کلامش]
کانگ جون خنده دار است.

1856
00:59:21,100 --> 00:59:22,280
[کاملا برنده شد]
او واقعاً همینطور است.

1857
00:59:22,280 --> 00:59:23,934
- کانگ جون، جدی.
- من می خواهم او را در برنامه های متنوع بیشتری ببینم.

1858
00:59:24,141 --> 00:59:26,917
چرا هیچ وقت فکر کردی خنده دار نیستی؟

1859
00:59:27,037 --> 00:59:27,537
مردم واقعا بامزه

1860
00:59:27,538 --> 00:59:28,619
- همیشه به این فکر کن
- واقعا؟

1861
00:59:28,719 --> 00:59:30,613
[نمیدانم که بامزه است]
آنها نمی دانند چقدر بامزه هستند.

1862
00:59:30,613 --> 00:59:32,055
[همه می دانند جز او]
فکر نکنم متوجه بشی کانگ جون.

1863
00:59:32,282 --> 00:59:34,391
فکر می کنم یون جین به من کمک کرده است
بسیاری از آن را کشف کنید

1864
00:59:34,591 --> 00:59:36,497
[گوهر نمایش تنوع گواهی شده میزبان]
تو خیلی بامزه ای، کانگ جون.

1865
00:59:36,498 --> 00:59:37,480
- واقعا؟
- واقعا.

1866
00:59:37,754 --> 00:59:40,056
- پینگ یگو از تو بیرون آورد!
- دقیقا.

1867
00:59:40,150 --> 00:59:41,360
اکنون می توانید واقعاً شروع کنید.

1868
00:59:41,651 --> 00:59:43,914
و اگر او را وارد یک گفتگوی عمیق کنید

1869
00:59:43,915 --> 00:59:45,020
- او حتی خنده دار تر است.
- دقیقا.

1870
00:59:45,155 --> 00:59:47,030
برای همین از او خیلی چیزها می پرسم.

1871
00:59:47,230 --> 00:59:50,300
"نظرت در مورد این چیه؟"

1872
00:59:50,300 --> 00:59:52,169
"در سرت چه می گذرد؟"

1873
00:59:52,169 --> 00:59:53,937
[آلو را می خورد]
من همیشه از او چنین چیزهایی می پرسم.

1874
00:59:54,237 --> 00:59:55,025
[Munch Munch]
چون دارد

1875
00:59:55,026 --> 00:59:57,000
بسیاری از افکار واقعا غیر معمول

1876
00:59:57,000 --> 00:59:58,815
و بسیاری از موارد شگفت آور عمیق نیز.

1877
00:59:58,815 --> 01:00:00,203
بنابراین وقتی به صحبت های او گوش می دهم

1878
01:00:00,617 --> 01:00:02,299
[همیشه جذاب]
من می گویم، "وای، شما اینطور فکر می کنید."

1879
01:00:02,300 --> 01:00:03,747
[درون فرآیند فکر کانگ جون]
واقعا جالب است

1880
01:00:04,121 --> 01:00:06,076
اما کانگ جون
شما یک تن می خورید

1881
01:00:06,216 --> 01:00:07,724
بعد از اینکه گفتی تنقلات نمی خوری!

1882
01:00:07,910 --> 01:00:10,100
[حتی تو کی هستی؟]
یعنی بهش نگاه کن

1883
01:00:10,100 --> 01:00:12,396
[مردی با تناقض]
تنقلات در آنجا ناپدید می شوند.

1884
01:00:12,562 --> 01:00:13,600
شما هم خیلی میوه دوست دارید.

1885
01:00:13,750 --> 01:00:15,418
قند خونم داشت افت می کرد.

1886
01:00:15,719 --> 01:00:18,640
[همه برای افزایش قند یک آلو می‌گیرند]

1887
01:00:18,640 --> 01:00:19,489
خوبه، درسته؟

1888
01:00:19,763 --> 01:00:22,165
من اخیراً به هندوانه علاقه مند شده ام.

1889
01:00:22,465 --> 01:00:25,260
معمولا اینجوری برش میزنی، درسته؟

1890
01:00:25,609 --> 01:00:27,411
اما چندی پیش راه جدیدی پیدا کردم

1891
01:00:27,412 --> 01:00:28,572
و طعمش خیلی بهتره

1892
01:00:28,843 --> 01:00:31,114
- فقط از این که چطوری برش زدی؟
- پس با هندوانه...

1893
01:00:31,374 --> 01:00:33,403
اگر پوست سفید بیش از حد وجود داشته باشد
این بد است.

1894
01:00:33,670 --> 01:00:34,417
"بد شو"؟

1895
01:00:34,611 --> 01:00:36,473
[نمی توان اجازه داد آن «شو» سرخورده شود]

1896
01:00:36,713 --> 01:00:37,574
آیا این یک نمایش جدید است؟

1897
01:00:37,654 --> 01:00:39,416
پففت، ها ها ها!

1898
01:00:39,709 --> 01:00:41,845
ادامه بده، ای پانک.

1899
01:00:42,112 --> 01:00:43,520
- به هر حال...
- ها ها ها ها!

1900
01:00:43,760 --> 01:00:45,205
[سعی برای توضیح دادن]
هه هه هه...

1901
01:00:45,206 --> 01:00:46,222
معمولا شما فقط ...

1902
01:00:47,857 --> 01:00:50,294
- ببخشید
- همه چیز خوب است.

1903
01:00:50,594 --> 01:00:51,595
هندوانه را نصف کردید

1904
01:00:51,862 --> 01:00:53,030
سپس آن را به این صورت خرد کنید، درست است؟

1905
01:00:53,290 --> 01:00:55,198
که سطح برش را کاملا ناهموار می کند.

1906
01:00:55,198 --> 01:00:57,107
بنابراین آن را به پهلو بخوابانید

1907
01:00:57,360 --> 01:00:58,662
و برش بزنید.

1908
01:00:58,909 --> 01:00:59,640
[در حال پردازش... پردازش...]

1909
01:00:59,640 --> 01:01:00,900
صبر کن، قرار است چه کار کنیم؟

1910
01:01:01,111 --> 01:01:02,139
آن را امتحان کنید!

1911
01:01:02,472 --> 01:01:05,015
- پس مثل استیک بیرون میاد؟
- نوعی پهن و مسطح.

1912
01:01:05,348 --> 01:01:07,184
چون قطعات یکنواخت نیستند

1913
01:01:07,437 --> 01:01:09,072
چیز شگفت انگیزی در مورد طعم آن وجود دارد.

1914
01:01:09,072 --> 01:01:10,120
شما این را نمی خرید، نه؟

1915
01:01:10,340 --> 01:01:12,676
- نه
- راستش نمی توانم آن را تصویر کنم.

1916
01:01:12,955 --> 01:01:14,237
[تصویر تولید شده توسط هوش مصنوعی]
اینجوری برش میزنی بعد...

1917
01:01:14,238 --> 01:01:15,271
[درک مشترک ما از هندوانه]
به طور معمول شما آن را اینگونه می خورید.

1918
01:01:15,272 --> 01:01:15,952
اما این کار را نکن

1919
01:01:16,246 --> 01:01:18,088
فقط گوشت قرمز را حکاکی کنید.

1920
01:01:18,348 --> 01:01:19,309
[هنوز گم شده]
اوه...

1921
01:01:19,309 --> 01:01:19,856
[اول واکنش نشان بده بعد بفهم]
مثل...

1922
01:01:20,317 --> 01:01:21,351
گوشت گاو تند.

1923
01:01:21,491 --> 01:01:22,920
[استیک؟ جرکی؟]
فقط قسمت قرمز

1924
01:01:22,920 --> 01:01:23,500
[به نحوی]
در برش ها؟

1925
01:01:23,500 --> 01:01:25,068
[توضیح فقط بدتر می شود]
برش های بلند.

1926
01:01:25,322 --> 01:01:27,664
- مزه اش فرق می کند.
- متفاوت چگونه؟

1927
01:01:28,492 --> 01:01:29,573
احساس کن مرد!

1928
01:01:29,573 --> 01:01:32,436
[عصبانی از عدم درک]
فقط آن را احساس کنید!

1929
01:01:32,709 --> 01:01:33,209
[ناامیدی متقابل]
متفاوت است.

1930
01:01:33,210 --> 01:01:34,571
[با ضرر]
من واقعاً متوجه نمی شوم.

1931
01:01:34,845 --> 01:01:37,580
تو فکر میکنی
"همان هندوانه، همان طعم" درست است؟

1932
01:01:37,580 --> 01:01:39,015
اما گوشت خوک همان است.

1933
01:01:39,249 --> 01:01:41,240
برش های نازک و ضخیم طعم متفاوتی دارد.

1934
01:01:41,240 --> 01:01:42,218
- درست است، آنها می کنند.
- صبر کن، این واقعا منطقی است.

1935
01:01:42,218 --> 01:01:43,280
درسته؟

1936
01:01:43,513 --> 01:01:44,668
[بالاخره]
من به شما می گویم طعم تغییر می کند.

1937
01:01:44,669 --> 01:01:46,456
[یک ذره اعتبار]
هندوانه یکسان، طعم متفاوت.

1938
01:01:46,716 --> 01:01:48,425
پس دقیقا چطور برش دادی؟

1939
01:01:49,412 --> 01:01:52,389
قبلا فراموش کردی؟

1940
01:01:52,656 --> 01:01:53,820
- چجوری برش میزنی؟
- همین الان بهت گفتم!

1941
01:01:53,820 --> 01:01:55,018
باشه نگاه کن در اینجا دلیل آن است.

1942
01:01:55,260 --> 01:01:56,216
[تصویر تولید شده توسط هوش مصنوعی]
نصفش کن

1943
01:01:56,217 --> 01:01:57,080
[روش هندوانه سام را جستجو کنید]
سپس آن را اینگونه نگه دارید

1944
01:01:57,081 --> 01:01:59,005
[1) هندوانه را نصف کنید]
و بازش کن

1945
01:01:59,007 --> 01:02:00,604
[تقسیم]
لبه کاملاً ناهموار می شود.

1946
01:02:00,610 --> 01:02:02,702
[2) چاقو را زاویه دهید]
آن سطح دندانه دار را بگیرید

1947
01:02:02,703 --> 01:02:04,794
[حک کن]
و از پهلو برش بزنید.

1948
01:02:04,794 --> 01:02:07,096
[3) قطعه نهایی هندوانه]
همینطور که بریدی، آره...

1949
01:02:07,400 --> 01:02:09,800
خوب، من قسمت دندانه دار را اصلاح می کنم.

1950
01:02:10,073 --> 01:02:11,134
فقط آن را به عنوان کنده کردن قطعات در نظر بگیرید.

1951
01:02:11,408 --> 01:02:12,282
و بعد از اینکه آنها را حک کردید؟

1952
01:02:12,549 --> 01:02:13,363
[س. هنگامی که سطح دندانه دار بریده شد]
صاف می شود، درست است؟

1953
01:02:13,363 --> 01:02:14,911
[پس الان صاف است؟]
درسته بعد تو یه جورایی...

1954
01:02:14,911 --> 01:02:16,619
[A. چاقو میره زیر]
چاقو را زیر آن بلغزانید.

1955
01:02:16,913 --> 01:02:19,055
محصولات همه نامنظم بیرون می آیند.

1956
01:02:19,843 --> 01:02:21,011
- اوه، بیا.
- "محصولات"؟

1957
01:02:21,011 --> 01:02:24,714
[همه در حال از دست دادن صبر هستند]
این چیه؟ ما در مورد چه چیزی صحبت می کنیم؟

1958
01:02:24,981 --> 01:02:25,929
الان ما الکترونیک می سازیم؟

1959
01:02:26,196 --> 01:02:27,664
[توضیح، تلاش
چاقو وارد می شود. ادامه بده.

1960
01:02:27,917 --> 01:02:29,446
[پروفسور جی حاضر به ترک کار نیست]
کمی به آن نیرو بدهید و بچرخانید.

1961
01:02:29,446 --> 01:02:31,032
[پروفسور جی]
سپس یک قطعه درست بیرون می آید.

1962
01:02:31,294 --> 01:02:32,089
اما چه تفاوتی با برداشتن آن دارد

1963
01:02:32,090 --> 01:02:32,636
- با قاشق؟
-منم همینو میگم!

1964
01:02:32,636 --> 01:02:34,357
- درسته!
- سطح متفاوت است.

1965
01:02:34,631 --> 01:02:36,273
خطرناک تر نیست؟

1966
01:02:36,539 --> 01:02:38,228
پس می توانید آن تفاوت کوچک را بچشید؟

1967
01:02:38,228 --> 01:02:40,230
[رفیق سالاد به کمک می آید]
یک تفاوت کوچک در طعم وجود دارد.

1968
01:02:40,497 --> 01:02:41,831
الان فهمیدم! پس...

1969
01:02:41,831 --> 01:02:44,174
با قاشق کاملا گرد بیرون می آید

1970
01:02:44,174 --> 01:02:46,340
مثل این اسکوپ کوچک
شما فقط در دهان خود می ریزید

1971
01:02:46,603 --> 01:02:47,752
اما با چاقو وارد می شوی و بم.

1972
01:02:47,752 --> 01:02:48,418
- اینجوری...
- نمیدونی چه شکلی میشه.

1973
01:02:48,418 --> 01:02:49,420
با ترک بیرون می آید.

1974
01:02:49,420 --> 01:02:50,654
- از هم جدا می شود.
- آه؟

1975
01:02:50,900 --> 01:02:52,180
- پس تکه تکه می شود.
- مثل شکستن یخ.

1976
01:02:52,180 --> 01:02:53,924
[کلاس بالاخره متوجه شد]
یک تکه پاره می شود.

1977
01:02:53,925 --> 01:02:55,980
در لبه نازک
از وسط ضخیم تر

1978
01:02:56,246 --> 01:02:56,953
و این همه گوشت قرمز است!

1979
01:02:56,953 --> 01:03:00,560
سپس انتهای ضخیم تر را بگیرید

1980
01:03:00,560 --> 01:03:01,464
یک گاز ترد بخور

1981
01:03:01,464 --> 01:03:03,060
و این به شما آن ترد را می دهد ...

1982
01:03:03,060 --> 01:03:04,180
کرا!

1983
01:03:04,228 --> 01:03:05,228
این چیزی است که آن را خوب می کند.

1984
01:03:05,460 --> 01:03:06,570
و واقعا زیبا به نظر می رسد!

1985
01:03:06,830 --> 01:03:07,671
مقداری به بچه ام دادم

1986
01:03:07,672 --> 01:03:09,131
و پرسیدند
"بابا، چطور این را قطع کردی؟"

1987
01:03:09,432 --> 01:03:10,740
واقعا؟

1988
01:03:11,000 --> 01:03:12,780
نه بابا چرا اینجوری قصابیش کردی؟

1989
01:03:13,009 --> 01:03:14,291
[معلوم شد]
"چه کسی این را بریده است؟"

1990
01:03:14,291 --> 01:03:15,232
[دو تفسیر کاملا متفاوت]
آنها واقعاً مجذوب شدند.

1991
01:03:15,466 --> 01:03:17,374
آنها هرگز هندوانه ندیده بودند
قبلا اینطوری نگاه کن

1992
01:03:17,644 --> 01:03:19,910
بعداً آن را در شبکه های اجتماعی منتشر کنید
و من آن را بررسی می کنم

1993
01:03:20,150 --> 01:03:21,820
فکر نمی کنم نیاز داشته باشد
یک پست در شبکه های اجتماعی ...

1994
01:03:22,085 --> 01:03:23,286
حال و هوای فعلی این است

1995
01:03:23,286 --> 01:03:24,888
مثل اون عمو تو یه جمع تعطیلات

1996
01:03:25,121 --> 01:03:26,055
که خیلی اعتماد به نفس دارد
در مورد تکنیک خاص او

1997
01:03:27,183 --> 01:03:28,752
من فقط ناراحتم که متوجه نشدی!

1998
01:03:28,752 --> 01:03:29,713
همچنین...

1999
01:03:29,993 --> 01:03:32,149
نباید جلو می رفتیم
از این پنج دقیقه پیش؟

2000
01:03:33,356 --> 01:03:34,920
چرا این مدت از من می پرسی؟

2001
01:03:35,231 --> 01:03:37,100
- من آن را درنگ نمی کنم ...
- فقط برو، "ها، جالبه" و ادامه بده.

2002
01:03:37,100 --> 01:03:38,735
تو خیلی زیاد!

2003
01:03:38,735 --> 01:03:40,930
فقط بگویید: "خو، جالب است" و ادامه دهید.

2004
01:03:41,164 --> 01:03:42,305
خخخ جالبه

2005
01:03:42,459 --> 01:03:43,400
احتمالا به همین دلیل وزنم اضافه می شود.

2006
01:03:43,707 --> 01:03:44,494
من همونجا میشینم غذا میخورم
تقریبا نصف هندوانه

2007
01:03:44,494 --> 01:03:46,980
- میوه این کار را خواهد کرد.
- هر چند هندوانه خیلی خوب است.

2008
01:03:47,280 --> 01:03:48,171
میوه می تواند باعث افزایش وزن شما نیز شود، درست است؟

2009
01:03:48,438 --> 01:03:50,446
- حتما شکر زیاد است.
- قطعا.

2010
01:03:50,740 --> 01:03:52,415
اما اگر میوه فصل نخورم

2011
01:03:52,415 --> 01:03:54,511
- ناراحت می شوم که فصل بگذرد.
- باید مقداری داشته باشی.

2012
01:03:54,511 --> 01:03:55,462
- من نمی توانم از آن بگذرم.
- فقط زیاده روی نکنید!

2013
01:03:55,463 --> 01:03:57,320
به شرطی که دیوانه نشوید.

2014
01:03:57,320 --> 01:04:00,088
[پینگگیگو!]

2015
01:04:00,357 --> 01:04:03,712
[امشب ساعت 21:20]
امشب ساعت 9:20

2016
01:04:03,712 --> 01:04:05,360
[عشقی غیر از تو برای اولین بار]
درام آنها بالاخره به نمایش درآمد.

2017
01:04:05,582 --> 01:04:06,450
قبل از جمع بندی، حرف آخر را به ما بگویید.

2018
01:04:06,450 --> 01:04:08,431
به همه بگو تا هماهنگ کنن

2019
01:04:08,952 --> 01:04:10,720
اولا خیلی ممنون

2020
01:04:10,721 --> 01:04:13,230
برای تماشای امروز پینگ‌یگو

2021
01:04:13,230 --> 01:04:15,372
و درام ما
که خیلی زود پخش میشه...

2022
01:04:15,598 --> 01:04:17,334
پیشاپیش از شما متشکرم
برای بررسی آن نیز

2023
01:04:17,339 --> 01:04:20,196
[با تشکر از همه کمی زودتر]
پس پیشاپیش از شما متشکرم و ...

2024
01:04:21,077 --> 01:04:21,705
خوشحالم از دیدار...

2025
01:04:21,705 --> 01:04:23,080
که... ممنون...

2026
01:04:23,080 --> 01:04:24,614
[درست در خط پایان]
نه "از آشنایی با شما خوشحالم."

2027
01:04:24,614 --> 01:04:26,449
[ما در حال حاضر به اندازه کافی آشنا هستیم]
منظورم این است که دیدار با شما لذت بخش بود.

2028
01:04:26,716 --> 01:04:27,540
"لطفاً به نمایش عشق زیادی بدهید."

2029
01:04:27,540 --> 01:04:29,820
[Ctrl V]
لطفا به آن عشق زیادی بدهید.

2030
01:04:30,080 --> 01:04:30,980
از آشنایی با شما خوشحالم! ها ها!

2031
01:04:31,221 --> 01:04:32,583
قرار بود از اول شروع کنم.

2032
01:04:34,911 --> 01:04:37,660
یون جین البته
برای بار دوم اینجاست

2033
01:04:37,887 --> 01:04:39,549
اما این اولین بازدید کانگ جون است.

2034
01:04:39,820 --> 01:04:41,175
- و عجب!
- کانگ جون واقعا...

2035
01:04:41,175 --> 01:04:42,599
یون جین به شدت به او توصیه کرد.

2036
01:04:42,599 --> 01:04:43,820
[به شدت توصیه می شود]

2037
01:04:44,093 --> 01:04:45,412
لوونی کم کلام! بله.

2038
01:04:45,535 --> 01:04:46,967
[تازه کشف شده]
کم کلید

2039
01:04:46,968 --> 01:04:47,724
[ستاره در حال ظهور تنوع]
غمگین

2040
01:04:48,260 --> 01:04:49,499
لوونی کم کلام!

2041
01:04:49,660 --> 01:04:51,708
و فکر می کنم امروز

2042
01:04:51,709 --> 01:04:54,204
احتمالا تعداد زیادی بیننده
گرفتار آن جذابیت

2043
01:04:54,531 --> 01:04:56,406
یون جین به ساختن من ادامه داد
همه این کارهای عجیب و غریب را انجام دهید

2044
01:04:56,407 --> 01:04:59,449
اما من فکر می کنم که در واقع آن را واقعا سرگرم کننده کرد.

2045
01:04:59,749 --> 01:05:01,918
اینجا خیلی راحت تر بودم
نسبت به اکثر شاخه ها

2046
01:05:02,178 --> 01:05:02,880
- این خوب است.
- فکر می کنم بودن با یون جین کمک کرد.

2047
01:05:02,880 --> 01:05:05,348
همه باعث شدند من واقعاً احساس آرامش کنم

2048
01:05:05,655 --> 01:05:07,524
و یون جین هم خیلی خوب مرا راهنمایی کرد.

2049
01:05:07,744 --> 01:05:10,320
- تو و یون جین شیمی عالی دارید.
-خیلی خوش گذشت.

2050
01:05:10,593 --> 01:05:12,662
پس لطفا درام امشب را تماشا کنید

2051
01:05:12,663 --> 01:05:14,116
و به پینگگیگو عشق زیادی نشان دهید.

2052
01:05:14,397 --> 01:05:15,218
به ما یک "یاهو!" بیا

2053
01:05:15,552 --> 01:05:16,493
یاهو

2054
01:05:16,760 --> 01:05:19,629
[ویژگی اصلی کانگ جون: بپرس و او این کار را می کند]
باشه امروز هم داشتیم

2055
01:05:19,783 --> 01:05:24,401
دلال داستان ما، تاجر داستان ما
سوک سام هیونگ

2056
01:05:24,707 --> 01:05:26,463
او برای ما مطالب عالی آورد.

2057
01:05:26,736 --> 01:05:28,645
آن داستان دبی بود
یکی از بهترین هایی که در طول اعصار داشته ایم.

2058
01:05:28,878 --> 01:05:29,793
[جی سوک سام، دلال داستان]
"مامان من بیگانه است."

2059
01:05:29,793 --> 01:05:31,408
بله. "مامان من بیگانه است."

2060
01:05:31,715 --> 01:05:33,720
و دیگری گرفتیم
MINAMI برداشت امروز نیز.

2061
01:05:33,970 --> 01:05:35,180
جئوج، یاهونگ!

2062
01:05:35,819 --> 01:05:38,722
- اولی بهتر بود.
- زودتر آمد و رفت.

2063
01:05:38,982 --> 01:05:40,403
متاسفم
مینامی، متاسفم.

2064
01:05:40,403 --> 01:05:41,220
برای یک ثانیه اینجا بود.

2065
01:05:41,480 --> 01:05:43,226
و همچنین مایلیم تشکر کنیم
اسپانسر امروز

2066
01:05:43,227 --> 01:05:44,648
Hwaryeohanwoo برای پیوستن به ما امروز.

2067
01:05:45,060 --> 01:05:47,090
ما واقعا از غذا لذت بردیم.

2068
01:05:47,342 --> 01:05:48,590
- آه!
- چی؟ چی؟

2069
01:05:48,820 --> 01:05:50,146
[تقریبا فراموش کردم]
اوه، ما باید اینها را بدهیم.

2070
01:05:50,146 --> 01:05:51,320
[زمان کوپن و هدیه]
یون جین.

2071
01:05:51,601 --> 01:05:52,882
[میهمان بار دوم یون جین]
از آنجایی که این دومین دیدار یون جین است...

2072
01:05:52,882 --> 01:05:53,680
[کوپن صادر شد]
اگه یه بار دیگه برگردی...

2073
01:05:53,680 --> 01:05:55,600
در حضور بعدی، بالاخره دستمزد دریافت می کنید.

2074
01:05:55,879 --> 01:05:58,053
- وای، ممنون!
- شما هزینه ظاهری دریافت می کنید.

2075
01:05:58,301 --> 01:05:59,155
[نشان می دهد]
برو، یون جین.

2076
01:05:59,156 --> 01:06:00,640
[همه بلافاصله علاقه مند هستند]
و این یکی...

2077
01:06:00,877 --> 01:06:02,846
این یکی برای کانگ جون است.
این یک هدیه بسیار بزرگ است.

2078
01:06:03,079 --> 01:06:03,579
[عظیم]
این چیه؟

2079
01:06:03,580 --> 01:06:04,985
[اولین بازدید]
وای خدای من...

2080
01:06:04,986 --> 01:06:05,562
[هدیه]
یک گلدان؟

2081
01:06:05,563 --> 01:06:06,272
[به نظر می رسد]
نگاهی بینداز!

2082
01:06:06,273 --> 01:06:07,509
- آیا می توانم آن را باز کنم؟
- حتما

2083
01:06:07,780 --> 01:06:10,173
-وای خدا چیه؟
- اون چیه؟

2084
01:06:10,420 --> 01:06:11,820
- ها؟
- بمب؟

2085
01:06:12,048 --> 01:06:13,950
شبیه بمب است.

2086
01:06:14,211 --> 01:06:14,791
آیا گیلاس است؟

2087
01:06:14,791 --> 01:06:16,980
- این خراشنده است؟
- بله، گربه خراش.

2088
01:06:17,213 --> 01:06:18,748
[هدیه سفارشی برای پدر گربه کانگ جون]
وای، این خیلی متفکرانه است.

2089
01:06:18,748 --> 01:06:19,760
[گیلاس غول پیکر است]
اوه خدای من، شایان ستایش است.

2090
01:06:19,760 --> 01:06:21,560
[یک خراشنده]
گربه ها عاشق آن خواهند شد.

2091
01:06:21,791 --> 01:06:24,127
بنابراین این یک خراش گربه است.
این قسمت را می خراشند؟

2092
01:06:24,394 --> 01:06:26,763
اولش نمیدونستم چیه
فکر کردم: "شوخی می کنند؟"

2093
01:06:27,637 --> 01:06:28,585
- خیلی ممنون
- من هیچ سرنخی نداشتم.

2094
01:06:28,586 --> 01:06:29,566
پس بمب نیست، آلو است؟

2095
01:06:29,793 --> 01:06:33,176
[نمی توان از دست زدن به آن دست کشید]
هدایای شما همیشه بسیار خوب انتخاب می شوند.

2096
01:06:33,436 --> 01:06:34,377
واقعاً ممتاز به نظر می رسد.

2097
01:06:34,630 --> 01:06:35,584
[هنوز لمسش میکنم]
اصلا اینو از کجا پیدا کردی؟

2098
01:06:35,593 --> 01:06:36,993
[گربه سوک جین، گربه جائه سوک]
این خیلی ناز است

2099
01:06:36,993 --> 01:06:38,848
[گیلاس مقاومت ناپذیر است]
این دقیقا سلیقه شماست، درسته؟

2100
01:06:39,082 --> 01:06:40,203
شایان ستایش است.

2101
01:06:40,483 --> 01:06:41,310
و یه چیز دیگه...

2102
01:06:41,311 --> 01:06:43,753
چیزی وجود دارد
خیلی دلم میخواست بپرسم

2103
01:06:44,044 --> 01:06:45,655
جوایز پایان سال ...

2104
01:06:45,656 --> 01:06:47,624
مرا دعوت می کنی؟

2105
01:06:47,884 --> 01:06:48,938
من مشتاقانه منتظر بوده ام
به آن بیش از هر چیزی.

2106
01:06:48,939 --> 01:06:50,093
- جوایز پینگیگو؟
- بله.

2107
01:06:50,360 --> 01:06:51,007
[دعوتنامه های نمایش جایزه]
اوه!

2108
01:06:51,008 --> 01:06:52,609
[به هر گیوونی که ظاهر شده است بروید]
هر مهمان دعوت می شود.

2109
01:06:52,609 --> 01:06:54,230
- واقعا؟
- همه کسانی که در برنامه بوده اند.

2110
01:06:54,530 --> 01:06:55,178
من اخیرا

2111
01:06:55,179 --> 01:06:56,900
- با بازیگر شیم یون کیونگ برخورد کرد.
- یون کیونگ؟

2112
01:06:56,900 --> 01:06:59,128
و من و او در حال حاضر صحبت می کنیم

2113
01:06:59,369 --> 01:07:00,960
درباره جوایز پایان سال

2114
01:07:00,990 --> 01:07:03,226
[یون کیونگ کاملا جدی بود]
ما شبیه ...

2115
01:07:03,492 --> 01:07:04,173
من و یون کیونگ مدام می گفتیم

2116
01:07:04,174 --> 01:07:05,809
آیا نباید اجرای خاصی انجام دهیم؟

2117
01:07:05,809 --> 01:07:07,364
و بعد وارد آن شدیم.

2118
01:07:07,630 --> 01:07:09,612
اما من بیشتر یک رقصنده گروه دختر هستم

2119
01:07:09,879 --> 01:07:10,974
و یون کیونگ بیشتر پسر گروه است.

2120
01:07:11,100 --> 01:07:13,109
[تخصص رقص آنها با هم تداخل ندارند]

2121
01:07:13,403 --> 01:07:15,231
[متعصب]
بنابراین ما در این فکر بودیم که چگونه در نیمه راه ملاقات کنیم.

2122
01:07:15,231 --> 01:07:16,332
[با جدی گرفتن آن به عنوان اولین مرحله]
شروع کردیم به فکر کردن

2123
01:07:16,332 --> 01:07:17,640
[از قبل به طور جدی برنامه ریزی کرده ام]
چه نوع عملکردی را انجام دهیم

2124
01:07:17,907 --> 01:07:19,409
بعد گفتم بیا سانگ یی را استخدام کنیم!

2125
01:07:21,291 --> 01:07:25,708
[سه گانه با جنسیت مختلط]
پس سانگ یی، یون کیونگ و یون جین؟

2126
01:07:25,708 --> 01:07:26,860
[ترکیبی که یون جین تصور کرد]
من خودم داشتم همه چیزو تصویر میکردم...

2127
01:07:26,860 --> 01:07:28,585
جوایز هنوز چند ماه مانده است.

2128
01:07:28,818 --> 01:07:30,588
- یون جین در حال برنامه ریزی است.
- باید زود شروع کنم...

2129
01:07:30,588 --> 01:07:32,522
او در حال آماده سازی است.

2130
01:07:32,822 --> 01:07:33,340
من فقط خیلی هیجان زده هستم.

2131
01:07:33,340 --> 01:07:35,839
واقعاً نمایش جوایز وجود ندارد
این سرگرم کننده تر است

2132
01:07:36,099 --> 01:07:37,860
- لطفا منو دعوت کن
- ما دوست داریم شما را داشته باشیم.

2133
01:07:37,860 --> 01:07:40,103
- لطفا منو دعوت کن!
- ما واقعاً دوست داریم شما را داشته باشیم، یون جین.

2134
01:07:40,103 --> 01:07:41,640
- و کانگ جون هم همینطور.
- افتخار می کنم کاملا.

2135
01:07:41,640 --> 01:07:42,300
اگه آزاد باشی...

2136
01:07:42,572 --> 01:07:43,967
دوباره بیا
و یک "یاهو" دیگر به ما بدهید!

2137
01:07:44,200 --> 01:07:45,381
[پذیرفته شد]

2138
01:07:45,735 --> 01:07:46,930
[این برای امروز است]
و به همه گیوون ما

2139
01:07:46,931 --> 01:07:48,271
[با تشکر صمیمانه از Gyewon ما]
خیلی ممنون

2140
01:07:48,510 --> 01:07:49,264
[هفته آینده می بینمت]
متشکرم.

2141
01:07:49,265 --> 01:07:50,840
[ما برمی گردیم و سرمان را با هم حرف می زنیم]
متشکرم.

2142
01:07:51,120 --> 01:07:53,020
- خیلی جالب بود یون جین.
- کانگ جون، سرگرم کننده، درسته؟

2143
01:07:53,020 --> 01:07:55,080
مدام به او می گفتم که این نمایش سرگرم کننده خواهد بود.

2144
01:07:55,080 --> 01:07:56,160
- آیا ما واقعا سرگرم کننده بودیم؟
- کانگ جون.

2145
01:07:56,160 --> 01:07:57,628
من یک سوال دارم.

2146
01:07:57,628 --> 01:07:59,220
شما از چه لباسی استفاده می کنید؟ من از انبه استفاده می کنم.

2147
01:07:59,220 --> 01:08:00,400
من هیچ پانسمانی روی پانسمان نمی گذارم.

2148
01:08:00,400 --> 01:08:01,300
اوه، شما آن را ساده می خورید.

2149
01:08:01,300 --> 01:08:02,859
آیا می خواهید مرحله ویژه را با ما انجام دهید؟

2150
01:08:02,859 --> 01:08:04,196
چطور حتی ...
چگونه روی صحنه می رفتم؟

2151
01:08:04,196 --> 01:08:06,820
یون جین مدام به من می گفت
کانگ جون خیلی چیزهای خنده دار داره.

2152
01:08:06,920 --> 01:08:09,018
- او گفت که تو را مجبور به انجام کارهای زیادی کند.
- درست است.

2153
01:08:09,952 --> 01:08:12,154
- یون جین، سالم به خانه برگرد. دوباره می بینمت.
- بله قربان. دفعه بعد میبینمت

2154
01:08:12,155 --> 01:08:13,156
-مراقب باش
- ممنون
